Translation of "quarrel over" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their quarrel sprung from misunderstanding. | 他們的爭吵因誤解而起 |
| What do they quarrel about? | 他们互相询问 询问什么 |
| What do they quarrel about? | 他們互相詢問 詢問什麼 |
| They quarrel about the great news | 询问那重大的消息 |
| They quarrel about the great news | 詢問那重大的消息 |
| I want to put an end to the quarrel. | 我想結束這場爭執 |
| And if they quarrel with you, say, Allah well knows your evil deeds. | 如果他们与你争论 你应当说 真主是知道你们的行为的 |
| And if they quarrel with you, say, Allah well knows your evil deeds. | 如果他們與你爭論 你應當說 真主是知道你們的行為的 |
| For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down. | 火 缺 了 柴 就 必 熄滅 無人 傳舌 爭競 便 止息 |
| For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down. | 火 缺 了 柴 就 必 熄 滅 無 人 傳 舌 爭 競 便 止 息 |
| God will say, Do not quarrel in My presence. I gave you the warning beforehand | 主将说 你们不要在我面前争论 我确已预先警告你们了 |
| God will say, Do not quarrel in My presence. I gave you the warning beforehand | 主將說 你們不要在我面前爭論 我確已預先警告你們了 |
| The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient, | 然而 主 的 僕人 不 可 爭競 只要 溫溫 和 和 的 待眾 人 善於 教導 存心 忍耐 |
| The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient, | 然 而 主 的 僕 人 不 可 爭 競 只 要 溫 溫 和 和 的 待 眾 人 善 於 教 導 存 心 忍 耐 |
| The United States has no quarrel with the right of the Palestinian people to self determination . | 美国对 巴勒斯坦人民的自决权 没有异议 |
| There they will quarrel with one another and the erring ones will say (to their deities) | 他们在火狱中争辩着说 |
| There they will quarrel with one another and the erring ones will say (to their deities) | 他們在火獄中爭辯著說 |
| Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him but she could not | 於是 希羅底懷 恨 他 想要 殺 他 只是 不能 |
| Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him but she could not | 於 是 希 羅 底 懷 恨 他 想 要 殺 他 只 是 不 能 |
| He will say Do not quarrel in My presence, and indeed I gave you the threatening beforehand | 主将说 你们不要在我面前争论 我确已预先警告你们了 |
| He will say Do not quarrel in My presence, and indeed I gave you the threatening beforehand | 主將說 你們不要在我面前爭論 我確已預先警告你們了 |
| Most modern cases of sanctions pit a large country against a small country, though there are a few cases involving countries of equal size, such as the long quarrel, from the 1950s to the 1980s, between the United Kingdom and Spain over Gibraltar. | 大部分现代制裁往往是大国和小国的对立 但也有一些例子发生在对等国家之间 比如20世纪50年代至80年代英国和西班牙因为直布罗陀的反目 |
| Like one who grabs a dog's ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own. | 過路 被 事 激動 管理 不干己 的 爭競 好像 人 揪住 狗 耳 |
| Like one who grabs a dog's ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own. | 過 路 被 事 激 動 管 理 不 干 己 的 爭 競 好 像 人 揪 住 狗 耳 |
| So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, See that you don't quarrel on the way. | 於是 約瑟 打發 他 弟兄 們 回去 又 對 他 們說 你 們 不 要 在 路上 相爭 |
| So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, See that you don't quarrel on the way. | 於 是 約 瑟 打 發 他 弟 兄 們 回 去 又 對 他 們 說 你 們 不 要 在 路 上 相 爭 |
| Within the framework of draft of the Revised Constitution of the Republic, the question of nationality is an object of quarrel in Mozambique. | 在莫桑比克共和国宪法修改草案框架内 国籍问题是争议的焦点 |
| If men quarrel and one strikes the other with a stone, or with his fist, and he doesn't die, but is confined to bed | 人 若 彼此 相爭 這個 用石 頭 或是 拳頭打 那個 尚且 不至於 死 不 過躺臥 在床 |
| If men quarrel and one strikes the other with a stone, or with his fist, and he doesn't die, but is confined to bed | 人 若 彼 此 相 爭 這 個 用 石 頭 或 是 拳 頭 打 那 個 尚 且 不 至 於 死 不 過 躺 臥 在 床 |
| Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any even as Christ forgave you, so also do ye. | 倘若 這 人 與 那 人 有 嫌隙 總要 彼此 包容 彼此 饒恕 主怎 樣饒恕 了 你 們 你 們 也 要 怎 樣饒 恕人 |
| Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any even as Christ forgave you, so also do ye. | 倘 若 這 人 與 那 人 有 嫌 隙 總 要 彼 此 包 容 彼 此 饒 恕 主 怎 樣 饒 恕 了 你 們 你 們 也 要 怎 樣 饒 恕 人 |
| The divisions are no less marked in another transatlantic quarrel, this one over whether to lift the European Union s embargo on arms exports to China, imposed following the Tiananmen Square massacre 15 years ago. Schroeder has been pushing the EU to lift the embargo, a move that now appears imminent. | 这种分歧在另外一个跨大西洋争论中也一样显著 即欧盟是否会取消15年前天门广场事件发生后对中国实施的武器禁运 施罗德正在推动欧盟解除禁运 现在看来这项禁令的解除迫在眉睫了 |
| Obey God and His Messenger. Do not quarrel with each other lest you fail or lose honor. Exercise patience God is with those who have patience. | 你们当服从真主及其使者 你们不要纷争 否则 你们必定胆怯 你们的实力必定消失 你们应当坚忍 真主确是同坚忍者同在的 |
| Obey God and His Messenger. Do not quarrel with each other lest you fail or lose honor. Exercise patience God is with those who have patience. | 你們當服從真主及其使者 你們不要紛爭 否則 你們必定膽怯 你們的實力必定消失 你們應當堅忍 真主確是同堅忍者同在的 |
| Therefore the people quarreled with Moses, and said, Give us water to drink. Moses said to them, Why do you quarrel with me? Why do you test Yahweh? | 所以 與 摩西 爭鬧 說 給 我 們水 喝罷 摩西 對 他 們說 你 們為 甚 麼與 我 爭鬧 為甚麼試 探 耶和華 呢 |
| And obey God, and His Messenger, and do not quarrel together, and so lose heart, and your power depart and be patient surely God is with the patient. | 你们当服从真主及其使者 你们不要纷争 否则 你们必定胆怯 你们的实力必定消失 你们应当坚忍 真主确是同坚忍者同在的 |
| And obey God, and His Messenger, and do not quarrel together, and so lose heart, and your power depart and be patient surely God is with the patient. | 你們當服從真主及其使者 你們不要紛爭 否則 你們必定膽怯 你們的實力必定消失 你們應當堅忍 真主確是同堅忍者同在的 |
| Therefore the people quarreled with Moses, and said, Give us water to drink. Moses said to them, Why do you quarrel with me? Why do you test Yahweh? | 所 以 與 摩 西 爭 鬧 說 給 我 們 水 喝 罷 摩 西 對 他 們 說 你 們 為 甚 麼 與 我 爭 鬧 為 甚 麼 試 探 耶 和 華 呢 |
| I'd be you know, I'd be skipping lines here, paragraphs there, sometimes a whole page, and of course, my little boy knew the book inside out, so we would quarrel. | 我会这儿跳过几句 那儿概括几句 有时几句话概括一整页的内容 当然 我的小儿子对这本书倒背如流 所以我们就会争起来 |
| As they quarrel in the Fire, the weak will say to those who were arrogant, We were followers of yours will you then spare us a portion of the Fire? | 那时他们在火狱中互相争论 懦弱者对自大者说 我们确已做过你们的顺从者 你们能替我们解除一部分火刑吗 |
| As they quarrel in the Fire, the weak will say to those who were arrogant, We were followers of yours will you then spare us a portion of the Fire? | 那時他們在火獄中互相爭論 懦弱者對自大者說 我們確已做過你們的順從者 你們能替我們解除一部分火刑嗎 |
| And obey Allah and His Messenger, and do not quarrel with one another lest you should lose courage and your power depart. Be steadfast, surely Allah is with those who remain steadfast. | 你们当服从真主及其使者 你们不要纷争 否则 你们必定胆怯 你们的实力必定消失 你们应当坚忍 真主确是同坚忍者同在的 |
| And obey Allah and His Messenger, and do not quarrel with one another lest you should lose courage and your power depart. Be steadfast, surely Allah is with those who remain steadfast. | 你們當服從真主及其使者 你們不要紛爭 否則 你們必定膽怯 你們的實力必定消失 你們應當堅忍 真主確是同堅忍者同在的 |
| And obey Allah and His Apostle and do not quarrel for then you will be weak in hearts and your power will depart, and be patient surely Allah is with the patient. | 你们当服从真主及其使者 你们不要纷争 否则 你们必定胆怯 你们的实力必定消失 你们应当坚忍 真主确是同坚忍者同在的 |
| And obey Allah and His Apostle and do not quarrel for then you will be weak in hearts and your power will depart, and be patient surely Allah is with the patient. | 你們當服從真主及其使者 你們不要紛爭 否則 你們必定膽怯 你們的實力必定消失 你們應當堅忍 真主確是同堅忍者同在的 |
Related searches : A Quarrel - Domestic Quarrel - Quarrel Value - Quarrel With - Violent Quarrel - Marital Quarrel - Start A Quarrel - Pick A Quarrel - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over