Translation of "quench" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Quench - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't quench the Spirit. | 不要 銷滅 聖靈 的 感動 |
| Don't quench the Spirit. | 不 要 銷 滅 聖 靈 的 感 動 |
| Quench not the Spirit. | 不要 銷滅 聖靈 的 感動 |
| Quench not the Spirit. | 不 要 銷 滅 聖 靈 的 感 動 |
| Do you have a drink to help quench my thirst? | 你有没有什么喝的给我解渴吗 |
| They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst. | 使 野地 的 走獸 有 水 喝 野驢得 解 其 渴 |
| They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst. | 使 野 地 的 走 獸 有 水 喝 野 驢 得 解 其 渴 |
| They give drink to every beast of the field the wild asses quench their thirst. | 使 野地 的 走獸 有 水 喝 野驢得 解 其 渴 |
| They give drink to every beast of the field the wild asses quench their thirst. | 使 野 地 的 走 獸 有 水 喝 野 驢 得 解 其 渴 |
| He won't break a bruised reed. He won't quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice. | 壓傷 的 蘆葦 他 不 折斷 將殘 的 燈火 他 不 吹滅 他 憑真實將 公理 傳開 |
| He won't break a bruised reed. He won't quench a smoking flax, until he leads justice to victory. | 壓傷 的 蘆葦 他 不 折斷 將殘 的 燈火 他 不 吹滅 等他 施行 公理 叫 公理 得勝 |
| He won't break a bruised reed. He won't quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice. | 壓 傷 的 蘆 葦 他 不 折 斷 將 殘 的 燈 火 他 不 吹 滅 他 憑 真 實 將 公 理 傳 開 |
| He won't break a bruised reed. He won't quench a smoking flax, until he leads justice to victory. | 壓 傷 的 蘆 葦 他 不 折 斷 將 殘 的 燈 火 他 不 吹 滅 等 他 施 行 公 理 叫 公 理 得 勝 |
| A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. | 壓傷 的 蘆葦 他 不 折斷 將殘 的 燈火 他 不 吹滅 等他 施行 公理 叫 公理 得勝 |
| Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked. | 此外 又 拿著 信德 當 作 籐牌 可以 滅盡 那 惡者 一切 的 火箭 |
| A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. | 壓 傷 的 蘆 葦 他 不 折 斷 將 殘 的 燈 火 他 不 吹 滅 等 他 施 行 公 理 叫 公 理 得 勝 |
| Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked. | 此 外 又 拿 著 信 德 當 作 籐 牌 可 以 滅 盡 那 惡 者 一 切 的 火 箭 |
| so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | 以便我借雨水而使已死的大地复活 并用雨水供我所创造的牲畜和人们做饮料 |
| so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | 以便我借雨水而使已死的大地復活 並用雨水供我所創造的牲畜和人們做飲料 |
| A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench he shall bring forth judgment unto truth. | 壓傷 的 蘆葦 他 不 折斷 將殘 的 燈火 他 不 吹滅 他 憑真實將 公理 傳開 |
| A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench he shall bring forth judgment unto truth. | 壓 傷 的 蘆 葦 他 不 折 斷 將 殘 的 燈 火 他 不 吹 滅 他 憑 真 實 將 公 理 傳 開 |
| The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them. | 有 權勢 的 必 如 麻瓤 他 的 工作 好像 火星 都 要 一同 焚燬 無人 撲滅 |
| The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them. | 有 權 勢 的 必 如 麻 瓤 他 的 工 作 好 像 火 星 都 要 一 同 焚 燬 無 人 撲 滅 |
| above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one. | 此外 又 拿著 信德 當 作 籐牌 可以 滅盡 那 惡者 一切 的 火箭 |
| above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one. | 此 外 又 拿 著 信 德 當 作 籐 牌 可 以 滅 盡 那 惡 者 一 切 的 火 箭 |
| And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them. | 有 權勢 的 必 如 麻瓤 他 的 工作 好像 火星 都 要 一同 焚燬 無人 撲滅 |
| And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them. | 有 權 勢 的 必 如 麻 瓤 他 的 工 作 好 像 火 星 都 要 一 同 焚 燬 無 人 撲 滅 |
| Many waters can't quench love, neither can floods drown it. If a man would give all the wealth of his house for love, he would be utterly scorned. Friends | 愛情 眾水 不 能 息滅 大水 也 不 能 淹沒 若 有 人 拿 家中 所有 的 財寶 要 換 愛情 就 全 被 藐視 |
| Many waters can't quench love, neither can floods drown it. If a man would give all the wealth of his house for love, he would be utterly scorned. Friends | 愛 情 眾 水 不 能 息 滅 大 水 也 不 能 淹 沒 若 有 人 拿 家 中 所 有 的 財 寶 要 換 愛 情 就 全 被 藐 視 |
| Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned. | 愛情 眾水 不 能 息滅 大水 也 不 能 淹沒 若 有 人 拿 家中 所有 的 財寶 要 換 愛情 就 全 被 藐視 |
| Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned. | 愛 情 眾 水 不 能 息 滅 大 水 也 不 能 淹 沒 若 有 人 拿 家 中 所 有 的 財 寶 要 換 愛 情 就 全 被 藐 視 |
| Seek Yahweh, and you will live lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel. | 要 尋求 耶和華 就 必 存活 免得 他 在 約瑟 家 像 火 發出 在 伯特利 焚燒 無人 撲滅 |
| Seek Yahweh, and you will live lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel. | 要 尋 求 耶 和 華 就 必 存 活 免 得 他 在 約 瑟 家 像 火 發 出 在 伯 特 利 焚 燒 無 人 撲 滅 |
| Seek the LORD, and ye shall live lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel. | 要 尋求 耶和華 就 必 存活 免得 他 在 約瑟 家 像 火 發出 在 伯特利 焚燒 無人 撲滅 |
| Seek the LORD, and ye shall live lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel. | 要 尋 求 耶 和 華 就 必 存 活 免 得 他 在 約 瑟 家 像 火 發 出 在 伯 特 利 焚 燒 無 人 撲 滅 |
| But Abishai the son of Zeruiah helped him, and struck the Philistine, and killed him. Then the men of David swore to him, saying, You shall go no more out with us to battle, that you don't quench the lamp of Israel. | 但 洗魯雅 的 兒子亞 比 篩幫 助 大衛 攻打 非利士人 將 他 殺死 當日 跟 隨 大衛 的 人 向 大衛 起誓 說 以 後 你 不 可 再 與 我 們一同 出戰 恐怕 熄滅 以色列 的 燈 |
| Circumcise yourselves to Yahweh, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings. | 猶大 人和 耶路撒冷 的 居民 哪 你 們當 自行 割禮 歸耶和華 將心裡 的 污穢 除掉 恐怕 我 的 忿怒 因 你 們 的 惡行 發作 如火 覂起 甚至 無人 能 以 熄滅 |
| But Abishai the son of Zeruiah helped him, and struck the Philistine, and killed him. Then the men of David swore to him, saying, You shall go no more out with us to battle, that you don't quench the lamp of Israel. | 但 洗 魯 雅 的 兒 子 亞 比 篩 幫 助 大 衛 攻 打 非 利 士 人 將 他 殺 死 當 日 跟 隨 大 衛 的 人 向 大 衛 起 誓 說 以 後 你 不 可 再 與 我 們 一 同 出 戰 恐 怕 熄 滅 以 色 列 的 燈 |
| Circumcise yourselves to Yahweh, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings. | 猶 大 人 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 哪 你 們 當 自 行 割 禮 歸 耶 和 華 將 心 裡 的 污 穢 除 掉 恐 怕 我 的 忿 怒 因 你 們 的 惡 行 發 作 如 火 覂 起 甚 至 無 人 能 以 熄 滅 |
| But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him. Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel. | 但 洗魯雅 的 兒子亞 比 篩幫 助 大衛 攻打 非利士人 將 他 殺死 當日 跟 隨 大衛 的 人 向 大衛 起誓 說 以 後 你 不 可 再 與 我 們一同 出戰 恐怕 熄滅 以色列 的 燈 |
| Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. | 猶大 人和 耶路撒冷 的 居民 哪 你 們當 自行 割禮 歸耶和華 將心裡 的 污穢 除掉 恐怕 我 的 忿怒 因 你 們 的 惡行 發作 如火 覂起 甚至 無人 能 以 熄滅 |
| But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him. Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel. | 但 洗 魯 雅 的 兒 子 亞 比 篩 幫 助 大 衛 攻 打 非 利 士 人 將 他 殺 死 當 日 跟 隨 大 衛 的 人 向 大 衛 起 誓 說 以 後 你 不 可 再 與 我 們 一 同 出 戰 恐 怕 熄 滅 以 色 列 的 燈 |
| Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings. | 猶 大 人 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 哪 你 們 當 自 行 割 禮 歸 耶 和 華 將 心 裡 的 污 穢 除 掉 恐 怕 我 的 忿 怒 因 你 們 的 惡 行 發 作 如 火 覂 起 甚 至 無 人 能 以 熄 滅 |
| House of David, thus says Yahweh, Execute justice in the morning, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor, lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings. | 大 衛家阿 耶和華 如此 說 你 們每 早晨 要 施行 公平 拯救 被 搶奪 的 脫離 欺壓人 的 手 恐怕 我 的 忿怒 因 你 們 的 惡行 發作 如火 覂起 甚至 無人 能 以 熄滅 |
| House of David, thus says Yahweh, Execute justice in the morning, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor, lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings. | 大 衛 家 阿 耶 和 華 如 此 說 你 們 每 早 晨 要 施 行 公 平 拯 救 被 搶 奪 的 脫 離 欺 壓 人 的 手 恐 怕 我 的 忿 怒 因 你 們 的 惡 行 發 作 如 火 覂 起 甚 至 無 人 能 以 熄 滅 |
Related searches : Water Quench - Quench Water - Quench Reaction - Quench Vessel - Quench Medium - Quench Fluid - Quench Bath - Quench Cooling - Quench Thirst - Quench System - Quench Gas - Oil Quench - Quench Tank
