Translation of "questions or issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Questions or issues - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The text in bold in the report shows these questions or specific issues.
报告中的楷体文字表明了这些具体问题
II. ISSUES AND QUESTIONS
二 所 涉 问 题
Analytical studies and publications addressed questions regarding family conditions or particular issues pertaining to family policy.
多份分析研究报告和出版物探讨家庭状况问题或有关家庭政策的特殊问题
10. Administrative questions including budgetary issues
10. 包括预算问题在内的行政问题
VII. ADMINISTRATIVE QUESTIONS INCLUDING BUDGETARY ISSUES
七 包括预算问题在内的行政问题
D. Administrative questions including budgetary issues
D. 包括预算问题在内的行政问题
II. Issues and questions 10 24
二 所涉各项问题 10 24
multilateral framework on investment issues and questions
相关性 所涉各项问题
Investment promotion and development issues and questions
投资促进与发展 议题与问题
D. Administrative questions including budgetary issues 74 22
D. 包括预算问题在内的行政问题 74 22
VII. ADMINISTRATIVE QUESTIONS INCLUDING BUDGETARY ISSUES 47 56 15
七 包括预算问题在内的行政问题 47 56 15
The session concluded by posing questions on some unresolved issues.
会议结束时 对某些未解决的事项提了一些问题
Other Parties raise open questions with regard to the following issues
46. 其他缔约方提出关于下列问题的未决问题
List of issues and questions for the consideration of periodic reports
关于审议定期报告的事项和问题清单
D. Lists of issues and questions with respect to periodic reports
D. 有关定期报告的各项问题清单 14 15 4
Any questions, musical or otherwise?
还有其他问题吗
List of issues and questions with regard to the consideration of reports
就审议报告提出的事项和问题清单
(c) To identify key issues and questions where more detailed background studies would facilitate consideration by States of these issues
(c) 查明关键问题 对其进行更详尽的背景研究将有助于各国审议这些问题
Experts presented papers dealing with questions and issues proposed by the Special Committee
31. 专家们提出论文探讨特别委员会提出的各种问题
List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports
就审议定期报告提出的事项和问题清单
List of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports
关于审议定期报告的问题清单
Decision 19 III. List of issues and questions for consideration of periodic reports
第19 III号决定. 供审议定期报告的议题 和问题清单
Questions and discussion arising from all the presentations covered a wide range of issues.
在所有陈述中提出的问题和引起的讨论涉及范围广泛的各种问题
It makes the eventual re entry happen earlier, but raises questions regarding liability issues.
这使最终重返提前 但又会引起赔偿责任问题方面的问题
Ten panellists presented papers on the different issues and commented on questions and observations.
10名专题小组成员介绍了有关各种问题的文件并就问题和意见提出评论
5. On the proposal of the Rapporteur, the general debate focused, in sequence, on seven specific issues or questions which had come up during the prepared statements.
5. 按特别报告员的建议 一般性辩论相继着重讨论了准备好的发言期间提出的7个具体议题和问题
Are there any further questions or comments?
是否还有其他问题或意见
Just answer the questions yes or no.
只回答是还是不是
Or maybe not. Don't ask stupid questions.
不要问这么愚蠢的问题
The pre sessional working group shall formulate a list of issues and questions on substantive issues arising from reports submitted by States parties in accordance with article 18 of the Convention and submit that list of issues and questions to the States parties concerned.
2. 会前工作组应就缔约国依 公约 第18条提交的报告引起的实质性问题拟订一份所涉事项清单 并将清单送交有关缔约国
These questions are not just casuistic or imaginary.
这些问题不是诡辩或想象出来的
The jury decides questions of guilt or innocence.
判决都下了 难道你不服判决
Besides exceeding the mandate, these cases involve issues that are matters of local jurisdiction, questions for local authorities or domestic business arrangements established under and subject to local regulations.
除了超出授权之外 那些事件涉及的问题是当地司法管辖的问题 是地方当局的问题 或属根据当地规定并受其约束而建立的国内经营安排
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth
对议题和问题清单的答复 供审议第四次和第五次合并定期报告之用
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
13. 在回答本问题时 鼓励各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States may like to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 各国可特别谈到以下具体问题
Therefore, issues of capacity building and governance raise fundamental questions of economic and public sector restructuring.
因此,能力建设和治理的问题引起了经济和公共部门改组的基本问题
Multi issues are those dealing with two or more of these categories or cross cutting issues.
多层面问题包括牵涉到上述两个或两个以上类别的问题或贯穿各领域的问题
Part III highlights some implications and questions that Governments may wish to examine in assessing relevant issues regarding possible agreements on competition at the bilateral, regional, plurilateral or multilateral levels.
第三部分着重谈到一些影响和问题 各国政府不妨在评估与双边 区域数边或多边一级可能达成的协议相关的问题时予以审查
Indeed evaluations invariably address or touch upon policy questions.
甚至可以说评价总是要解决或涉及到政策问题
Who's going to ask the questions me or you?
誰問下一個問題 你還是我?
17. Another act worthy of consideration is the payment of money to politicians to influence not only their vote in parliament or committees of which they are members, but also for asking particular questions or raising issues.
17. 另一种值得注意的行为 是向政客提供金钱 这不仅是为了影响其在议会或各种委员会的投票 而且还为了要提出一些特殊问题或各种问题
Experts have been invited to prepare papers on the basis of the issues and questions raised below.
专家们被邀请就以下提出的各项问题编写文件

 

Related searches : Issues Or Questions - Issues And Questions - Questions Or Doubts - Comments Or Questions - Questions Or Queries - Concerns Or Questions - Questions Or Requests - Questions Or Remarks - Questions Or Concerns - Questions Or Needs - Questions Or Thoughts - Issues Or Problems - Issues Or Disputes