Translation of "quitting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Quitting... | 退出... |
Quitting smoking is easy, quitting you is too hard. | 戒煙容易 戒你太難 |
Quitting KMousetool | 正在退出 K 鼠标工具 |
I'm quitting. | 我不干了 |
I'm quitting. | 我不干了 |
Quitting already? | 这就放弃了 |
I'm quitting. | 我不干了. |
Quitting the Quota | 放弃配额制度难在哪里 |
I ain't quitting'. | 我不会放弃的 |
I'm quitting Ryker. | 我要离开雷克 |
You quitting, friend? | 不玩啦 老兄 |
Yes, I'm quitting. | 不玩啦 |
Warning on quitting Konversation | 退出 Konversation 时警告 |
Does he know you're quitting? | 他知道你要辞职 |
Why are you quitting? Boredom. | 我们只能假装在做事 |
You gonna be quitting yourself. | 很快你自己也会放弃的 |
I know what quitting would mean. | 我知道辞职意味着什么 |
Well, we're all quitting, I'm thinking. | 那么我们都不干了 |
I'm quitting, I'm getting another job. | 我放弃了 我要找另一份工作 |
Hey, Rog. LaVerne says she's quitting. | 嘿 罗杰 拉维恩说她不干了 |
I'll be leaving tomorrow. I'm quitting. | 我明天就走了 不干了 |
Stop it, Babe. Stop it. You're quitting? | 别闹了 贝比 你说你不干了是什么意思 |
I'm not beaten and I'm not quitting. | ...所以我也不会离开 |
I ought to tell you, Dude's quitting. | 得告诉你,杜德不干了 |
We'll count the dead at quitting time. | 下班以后要数死人 |
Warn before quitting with active DCC file transfers | 退出活动的 DCC 文件传输前警告 |
I'm quitting my job at the service station. | 我辞掉了在服务行业的工作 |
I don't know. I've been thinking about quitting. | 不记得了 我正想着要辞职呢 |
That does it for me, too. Are you quitting, too? | 你也不玩了 |
Come on now. What is all this nonsense about quitting? | 拜托 你在胡说什么辞职 |
You might as well tell me I'm quitting. What's bothering you? | 那我不如也别混了 你为什么心烦 |
I never felt more like quitting my job than right now. | 我从未像此刻这样 想辞去我的工作 |
Well, I'm not quitting on this one until I've licked it. | 所以, 在查出结果之前我是不会放弃的 |
I'm quitting! This is idiotic! I dig and dig and nothing! | 我不干了 真是愚蠢 再掘也不会有发现 |
Well, Mama, I'm quitting the music business and goin' back to chemistry. | 妈妈 我要放弃音乐重回化工界 |
She told the boss that she was quitting as my coordinator too What? | 她说什么想要去非洲 |
There'll be no quitting along the way not by me and not by you. | 中途不许有人退出 我不辞你 你也不准辞 |
I'm finished, I'm quitting. As far as I'm concerned that school is just dead. | 一切都完了 我放弃了 就我而言... |
There's talk of you quitting this school, going where there's obedient boys and girls. | 听说你要离开这所学校 去一些男生和女生更顺从的地方 |
I thought you were quitting at the end of the year. Is that right? | 我想你会在年底离开 对吧? |
Sister Wen's suicide and Wang Fusheng's quitting school struck me like two iron bars. | 文嫂的自殺王福生的退學 像兩根鐵棒猛擊了我的頭腦 |
What defies probability is that none of them had a rational explanation for quitting. | 有一点违背了该旅法则 那就是 他们都没有合理的原因辞职 |
The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? | 新配置尚未保存 您想在退出前应用更改吗 |
He's quitting the business, Going to open up a used car lot in New Jersey. | 他想不做了, 准备在新泽西开家二手车行 |
She was like, You are not quitting, because I took a gamble on you, and you're staying. | 她说 你不可以不干 因为我赌在你身上了 你得留下 |