Translation of "quivering" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Quivering - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?	馬的大力是你所賜的麼他頸項上挓莎的跂是你給他披上的麼
Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?	馬的大力是你所賜的麼他頸項上挓莎的跂是你給他披上的麼
Gets up, walks to the corner, it's quivering, and it lies down and it's in obvious distress.	它站起来走到角落去浑身发抖它躺下看起来万分痛苦
I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it.	我说活动因为它一直在颤抖而他们就尽力尝试恢复我的心跳
Cast down thy staff.' And when he saw it quivering like a serpent he turned about, retreating, and turned not back. 'Moses, fear not surely the Envoys do not fear in My presence,	你抛下你的手杖吧当他看见那条手杖蜿蜒如蛇时就转脸逃避不敢回顾穆萨啊不要畏惧使者们在我这里确是不畏惧的
'Cast down thy staff.' And when he saw it quivering like a serpent, he turned about retreating, and turned not back. 'Moses, come forward, and fear not for surely thou art in security.'	你抛下你的手杖吧他看见那条手杖蜿蜒如蛇就转脸退避不敢转回去穆萨你走向前来不要畏惧你确是安全的
Cast down thy staff.' And when he saw it quivering like a serpent he turned about, retreating, and turned not back. 'Moses, fear not surely the Envoys do not fear in My presence,	你拋下你的手杖吧當他看見那條手杖蜿蜒如蛇時就轉臉逃避不敢回顧穆薩啊不要畏懼使者們在我這裡確是不畏懼的
'Cast down thy staff.' And when he saw it quivering like a serpent, he turned about retreating, and turned not back. 'Moses, come forward, and fear not for surely thou art in security.'	你拋下你的手杖吧他看見那條手杖蜿蜒如蛇就轉臉退避不敢轉回去穆薩你走向前來不要畏懼你確是安全的
Throw down your staff. But when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back. O Moses, do not fear the messengers do not fear in My presence.	你抛下你的手杖吧当他看见那条手杖蜿蜒如蛇时就转脸逃避不敢回顾穆萨啊不要畏惧使者们在我这里确是不畏惧的
Throw down your staff. But when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back. O Moses, do not fear the messengers do not fear in My presence.	你拋下你的手杖吧當他看見那條手杖蜿蜒如蛇時就轉臉逃避不敢回顧穆薩啊不要畏懼使者們在我這裡確是不畏懼的
They're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, like risk and responsibility, like peripetia and anagnorisis, like that poor little lamb, who I hope isn't quivering anymore, and like my time that's gone.	它们是一个铜板的两面就像革新和复制风险和责任像转折和发现像那可怜的小羊我希望它不再浑身发抖了像我的时间到了
But all they had was a woman's handbag literally one of those basket handbags and they tied it to a curtain rope from one of the offices at U.N. headquarters, and created a pulley system into this shaft in this quivering building in the interests of rescuing this person, the person we most need to turn to now, this shepherd, at a time when so many of us feel like we're lacking guidance.	他们当时拥有的仅仅是一个女士手提包具体来说是一个篮子他们把篮子绑到联合国总部大楼一间办公室的窗帘绳上制作了一个轮滑系统伸到了摇晃建筑物中的这个部分为了救这个人这个我们当前最需要救助的这个牧羊人每次当我们感觉缺乏指导的时候