Translation of "rabbi" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Rabbi - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi, Rabbi' by men. | 又 喜愛人 在 街市 上問 他 安 稱呼 他 拉比 拉比 就是 夫子 |
| the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi, Rabbi' by men. | 又 喜 愛 人 在 街 市 上 問 他 安 稱 呼 他 拉 比 拉 比 就 是 夫 子 |
| And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. | 又 喜愛人 在 街市 上問 他 安 稱呼 他 拉比 拉比 就是 夫子 |
| And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. | 又 喜 愛 人 在 街 市 上 問 他 安 稱 呼 他 拉 比 拉 比 就 是 夫 子 |
| When he had come, immediately he came to him, and said, Rabbi! Rabbi! and kissed him. | 猶大 來 了 隨即 到 耶穌 跟前 說 拉比 便與 他 親嘴 |
| When he had come, immediately he came to him, and said, Rabbi! Rabbi! and kissed him. | 猶 大 來 了 隨 即 到 耶 穌 跟 前 說 拉 比 便 與 他 親 嘴 |
| Tom is a rabbi. | 汤姆是个拉比 |
| And the rabbi said, You've misunderstood me. | 拉比说 你们误会我的意思了 |
| Rabbi Jackie Tabick The balancing act of compassion | Jackie Tabick 同情心的平衡与协调 |
| The rabbi came in and saw what was going on. | 他走进教堂 发现了这件事 |
| In the meanwhile, the disciples urged him, saying, Rabbi, eat. | 這其間 門徒 對耶穌說 拉比 請喫 |
| In the meanwhile, the disciples urged him, saying, Rabbi, eat. | 這 其 間 門 徒 對 耶 穌 說 拉 比 請 喫 |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | 这样一直持续到一个新的拉比上任 拉比总是爱 搞破坏 |
| Immediately he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi! and kissed him. | 猶大 隨即 到 耶穌 跟前 說 請拉比安 就與 他 親嘴 |
| Immediately he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi! and kissed him. | 猶 大 隨 即 到 耶 穌 跟 前 說 請 拉 比 安 就 與 他 親 嘴 |
| There's a famous story about the great rabbi, Hillel, the older contemporary of Jesus. | 有一个著名故事是关于犹太拉比席勒儿 Hillel 的 他是跟耶稣同时代的长者 |
| Nathanael answered him, Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel! | 拿但 業說 拉比 你 是 神 的 兒子 你 是 以色列 的 王 |
| Nathanael answered him, Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel! | 拿 但 業 說 拉 比 你 是 神 的 兒 子 你 是 以 色 列 的 王 |
| And it focuses on something I read long ago from a guy named Rabbi Hyman Schachtel. | 这是很久以前我从拉比. 海曼. 斯佳特尔 读到的 |
| Peter, remembering, said to him, Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away. | 彼得 想起 耶穌 的 話來 就 對 他 說 拉比 請看 你 所 咒詛 的 無花果 樹 已 經枯 乾了 |
| Peter, remembering, said to him, Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away. | 彼 得 想 起 耶 穌 的 話 來 就 對 他 說 拉 比 請 看 你 所 咒 詛 的 無 花 果 樹 已 經 枯 乾 了 |
| His disciples asked him, Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind? | 門徒 問耶穌說 拉比 這 人生 來 是 瞎眼 的 是 誰犯了罪 是 這人 呢 是 他 父母 呢 |
| His disciples asked him, Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind? | 門 徒 問 耶 穌 說 拉 比 這 人 生 來 是 瞎 眼 的 是 誰 犯 了 罪 是 這 人 呢 是 他 父 母 呢 |
| Judas, who betrayed him, answered, It isn't me, is it, Rabbi? He said to him, You said it. | 賣耶穌 的 猶大 問 他 說 拉比 是 我 麼 耶穌說 你 說 的 是 |
| Judas, who betrayed him, answered, It isn't me, is it, Rabbi? He said to him, You said it. | 賣 耶 穌 的 猶 大 問 他 說 拉 比 是 我 麼 耶 穌 說 你 說 的 是 |
| But be not ye called Rabbi for one is your Master, even Christ and all ye are brethren. | 但 你 們 不 要 受 拉比 的 稱呼 因為 只有 一 位 是 你 們 的 夫子 你 們都 是 弟兄 |
| But be not ye called Rabbi for one is your Master, even Christ and all ye are brethren. | 但 你 們 不 要 受 拉 比 的 稱 呼 因 為 只 有 一 位 是 你 們 的 夫 子 你 們 都 是 弟 兄 |
| But don't you be called 'Rabbi,' for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers. | 但 你 們 不 要 受 拉比 的 稱呼 因為 只有 一 位 是 你 們 的 夫子 你 們都 是 弟兄 |
| The disciples told him, Rabbi, the Jews were just trying to stone you, and are you going there again? | 門徒說 拉比 猶太人 近來 要 拿 石頭 打 你 你 還往 那 裡去麼 |
| But don't you be called 'Rabbi,' for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers. | 但 你 們 不 要 受 拉 比 的 稱 呼 因 為 只 有 一 位 是 你 們 的 夫 子 你 們 都 是 弟 兄 |
| The disciples told him, Rabbi, the Jews were just trying to stone you, and are you going there again? | 門 徒 說 拉 比 猶 太 人 近 來 要 拿 石 頭 打 你 你 還 往 那 裡 去 麼 |
| Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God thou art the King of Israel. | 拿但 業說 拉比 你 是 神 的 兒子 你 是 以色列 的 王 |
| Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God thou art the King of Israel. | 拿 但 業 說 拉 比 你 是 神 的 兒 子 你 是 以 色 列 的 王 |
| When they found him on the other side of the sea, they asked him, Rabbi, when did you come here? | 既 在 海 那 邊 找 著 了 就 對 他 說 拉比 是 幾時 到 這裡 來的 |
| When they found him on the other side of the sea, they asked him, Rabbi, when did you come here? | 既 在 海 那 邊 找 著 了 就 對 他 說 拉 比 是 幾 時 到 這 裡 來 的 |
| And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither? | 既 在 海 那 邊 找 著 了 就 對 他 說 拉比 是 幾時 到 這裡 來的 |
| And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither? | 既 在 海 那 邊 找 著 了 就 對 他 說 拉 比 是 幾 時 到 這 裡 來 的 |
| The great Rabbi Meir said that any interpretation of Scripture which led to hatred and disdain, or contempt of other people any people whatsoever was illegitimate. | 著名拉比梅尔 Meir 曾说 任何对教义的解释 如果结果导致的是对他人 无论什么人 的仇恨 排斥和蔑视 那么这样的解释一定是有悖教律的 |
| Last year in Israel, a young ultra orthodox Rabbi guiding some teenage girls through the Shrine of the Shoah forbade them to look in one room. | 去年在以色列 一个年轻的极端正统犹太教 指导通过浩劫靖国神社有些少女 禁止他们寻找一个房间 |
| Peter answered Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents one for you, one for Moses, and one for Elijah. | 彼得對耶穌說 拉比 拉比 就是 夫子 我 們 在 這裡 真好 可以 搭 三 座 棚 一 座 為 你 一 座 為 摩西 一 座 為以利亞 |
| Peter answered Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents one for you, one for Moses, and one for Elijah. | 彼 得 對 耶 穌 說 拉 比 拉 比 就 是 夫 子 我 們 在 這 裡 真 好 可 以 搭 三 座 棚 一 座 為 你 一 座 為 摩 西 一 座 為 以 利 亞 |
| A pagan came to him and offered to convert to Judaism if the rabbi could recite the whole of Jewish teaching while he stood on one leg. | 有一个异教徒来到拉比面前 说只要拉比能在自己一条腿站立 的功夫之内背出整个犹太教义 他就愿意成为犹太教徒 |
| But he also loved his congregation, and you could feel this love in the sermons that he gave every week for the 62 years that he was a rabbi. | 但是他同样也热爱他的宗教 并且你们可以从他的讲述中感觉到他这种爱 这62年来每周他都作为一名犹太教的祭司 |
| Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? | 耶穌轉過 身來 看見 他 們 跟著 就 問 他 們說 你 們要 甚麼 他 們說 拉比 在 那 裡住 拉比 繙出來 就 是 夫子 |
| Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? | 耶 穌 轉 過 身 來 看 見 他 們 跟 著 就 問 他 們 說 你 們 要 甚 麼 他 們 說 拉 比 在 那 裡 住 拉 比 繙 出 來 就 是 夫 子 |
Related searches : Chief Rabbi - Grand Rabbi - Rabbi Moses Ben Maimon
