Translation of "radical departure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With reference to paragraph 8, she said that a jury system was a radical departure from the current system of volunteers and the exploration of the implications of that option would require outside expertise. | 14. 关于第8段 她说 陪审团 制度与现行自愿人员制度截然不同 要探讨该办法所涉问题将需要外部专门知识 |
| Departure | 离职 |
| (1) Earth departure | (1) 从地球出发 |
| Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. | 一个相当激进的技术 激进的方式 但很好用 |
| Also, since patenting higher life forms would involve a radical departure from the traditional patent regime, and since the patentability of such life forms is a highly contentious matter that raises a number of extremely complex issues, clear and unequivocal legislation is required. | 此外 由于取得较高级的生命形式的专利将造成对传统专利制度的根本背离 并且由于这种生命形式的专利保护存在高度争议 从而带来若干极其复杂的问题 因此需要明确而毫不含糊的立法 |
| Transnational Radical Party | 保护和促进人权协会联合会 |
| Date of Departure from New York ______________________________________________ | 计划离开纽约日期 ____________________________________________________ |
| D1 (departure) and D1 (MPA) losses | A D1(撤离)和D1(精神创伤和痛苦)损失 |
| O.K.? Radical, not subtle. | 彻底的改变 不是一点点 |
| I'd call that radical. | 这个改变是彻底的 |
| SRS Serbian Radical Party | 附文五 |
| He has postponed his departure until tomorrow. | 他把出发推时到明天了 |
| And of course the main thing is that you shouldn't trust people who call themselves gerontologists because, as with any radical departure from previous thinking within a particular field, you know, you expect people in the mainstream to be a bit resistant and not really to take it seriously. | 最主要的是你不应该相信 自称是老年医学的人 因为在任何领域里 如果有激进的思想变化 主流的人一定有点抵抗 而且不认真的对待它 |
| Okay? Radical amounts of autonomy. | 就是这样 完全的自主权 |
| So again, radical versus conservative. | 激进和保守 |
| They're a little bit radical. | 他们有一点激进 |
| I was considered a radical. | 我被认为是一名激进分子 |
| The War with Radical Islam | 与极端伊斯兰教的战争 |
| Possible departure dates October 1960 to February 1967. | 可能的启程日为 1960年10月到1967年2月 |
| We postponed our departure because of the storm. | 我們因為風暴推遲了起程 |
| Firstly, radical increases in resource efficiency. | 第一 提高基本资源使 用效率 |
| Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Kavita Ramdas 拥抱传统却不同凡响的女人 |
| Now here comes the radical experiment. | 激进的试验来了 |
| Paul Romer's radical idea Charter cities | Paul Romer 的全新见解 特别市 |
| Due to the worsening weather, the departure was delayed. | 由于天气变差 出发延迟了 |
| I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda? | 我手头上有一些 关于所谓 激进同性恋议程 的资料 开篇是问 同性恋议程 到底有多激进 |
| Then you can see radical partisan change. | 然后你可以看到激进党派变化 |
| Sam Richards A radical experiment in empathy | 山姆 理查兹 一个关于换位思考的激进试验 |
| What's radical today may be cliché tomorrow. | 今天的激进也许是明天的老生常谈 |
| With the weather getting worse, the departure was put off. | 由于天气变差 出发延迟了 |
| and when he thinks it is the time of departure | 他确信那是离别 |
| and when he thinks it is the time of departure | 他確信那是離別 |
| Refresher training is provided before each departure on an operation. | 在每次出发准备进行作战行动之前 还要进行复习培训 |
| Critics view this as a radical departure from seven decades of pacifism. But Abe s central objectives improving Japan s ability to respond to threats that do not amount to armed attack enabling Japan to participate more effectively in international peacekeeping activities and redefining measures for self defense permitted under Article 9 are actually relatively modest. | 批评者认为这严重偏离了七十年来的和平主义 但安倍的核心目标 提高日本响应未达到武装袭击程度的威胁的能力并重新定义宪法第九条所允许的自卫措施 实际上相对比较温和 |
| It was a diamond cell structure was the point of departure. | 钻石晶体结构的 出发点 |
| That is why we need really radical thinking, and why radical thinking is now more possible and more needed than ever in how we learn. | 这就是为什么我们需要真正全新的思考 以及为什么全新的思考 对于如何学习来说 从未如此可行 如此的需要 |
| And let's start with radical increases in resource efficiency. | 让我们从迅速 提高基本资源使 用效率说起 |
| Now we're going to have the real radical experiment. | 现在我们就要开始 真正激进的试验 |
| And then the second lesson, the radical, tactical shift. | 这里就有第二个教训 剧烈的战术改变 |
| She has a very radical opinion about the problem. | 她對於這個問題有很激進的意見 |
| The study focuses on programs related to the pre departure preparation process. | 此项研究着重于与离境前准备过程有关的方案 |
| This belief was the point of departure for the study reported here. | 这一信念成为本文报告的研究的出发点 |
| Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure. | 走的那天 房间11点要空出来 |
| The arrangements proposed for MONUC appeared to represent a departure from that practice. | 拟为联刚特派团所作的安排似偏离了这一做法 |
| The departure of the military component's medical unit will also be acutely felt. | 工兵撤出后 帝力通往边境地区的公路将无法立即得到维修 如不采取措施 路况会迅速恶化 公路将无法通行 尤其是雨季期间 |
Related searches : Radical Departure From - Radical Innovation - Radical Shift - Radical Chic - Radical Prostatectomy - Radical Hysterectomy - Radical Mastectomy - Radical Sign - Radical Scavenger - Radical Politics - Radical Step - Most Radical