Translation of "radically" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We need a radically different approach.
我们需要一个完全不同的方法
The environment is implicated, radically implicated, right.
与环境相关联 而且是息息相关 对吗
We know our societies have to radically change.
我们知道我们的社会必须从根本上改变
We need to start to think differently and radically.
我们需要完全不同的想法
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
这从根本上改进了医生诊断病人的方式
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
打破固有模式需要一种全新的方法
Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.
Kurt Bollacker 和 Alexander Rose 设计了一个无线的气象站
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
通过这种方式 你可以从根本上使制造方式简单化
The system is radically underfunded and in need of greater expertise.
这套制度严重缺乏资金 也需要更多的专门知识
They're not radically different from routers inside the middle of the network.
它们和网络中的路由器交换机并无本质差别
It'll render the human condition radically different from what it is today.
人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样.
So if we do the same, we see a radically different picture.
如果我们做同样的处理 我们看到一个彻底不同的景象
And with a bank of live electronics, I can change the sounds radically.
有着这一堆电子设备 我可以急剧地改变声音.
We have made many commitments to end oppression, radically reduce poverty and protect our environment.
我们为结束压迫 大幅度减少贫困和保护我们的环境作出过众多承诺
My guess is, for what it's worth, is that the United States will remain the most powerful nation on earth for the next 10 years, 15, but the context in which she holds her power has now radically altered it has radically changed.
我估计是 姑且这样说 未来的十年 十五年 美国仍然是 地球上最强的国家 但他掌握权力的背景 已经彻底改变
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
汽车变得更加清洁 安全 高效 比起100年前 现在汽车已成为大众消费品 而不是让我们望而兴叹的东西
Whatever the case, it is clear that we must do things radically differently and in an accelerated manner.
无论如何 我们显然应该加快行动步伐 而且我们的做法要有极大改变
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
而且我们对于他们的反应 在几个世纪的时间里发生着急剧的变化 就像我们对于它们的喜好的变化
Mr. Choi Young jin (Republic of Korea) In this era of globalization, the nature of conflicts has radically changed.
崔英镇先生(大韩民国) 以英语发言 在这个全球化时代 冲突的性质已发生了根本的变化
Overall, the implementation of the peace agreement will radically alter the political, economic and social landscape of the country.
总之 和平协定的执行将大大改变该国的政治 经济和社会局势
And that is, why is it that countries with seemingly similar economies and institutions can display radically different savings behavior?
为什么经济规模和政治体制看起来相似的国家之间 国民的储蓄习惯差别如此之大
By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
作为对照 海豚们用于 保持联系的哨声 每只海豚都有完全不同的叫声
I think if I'm in a position to radically change other people's lives for the better, I should do so.
我觉得我有能力 极大提高人们的生活质量 我应该付诸行动
It undercuts self righteousness, radically alters the tone and character of controversy, and enriches dramatically the possibilities for finding common ground.
它彻底改变了人们的自我满足的感觉 彻底改变了我们关于纠纷之定义 也为我们带来了更多的可能性 去找寻到我们共同的未来
With that scare, I got busy changing my diet radically, adding and subtracting things most of you would find almost assuredly shocking.
因為我好驚會變成咁 所以我徹底改變咗飲食習慣 飲食上開始食加同減一啲 大部分人會驚訝嘅嘢
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.
这是整个教育体系 坍塌的前兆 我们必须从根本上反思 我们评价好学生的标准
With the smallest investment in the right places, you can radically transform the quality of your relationships and the quality of your life.
在适当的地方 做些小小的投资 你就能极大地改善你的人际关系 和生活质量
And the hot air engine also was not invented by Robert Stirling, but Robert Stirling came along in 1816 and radically improved it.
同样地 热空气引擎也不是Rober Stirling 发明的 但是他在1816年全面改进了这种引擎
And so of course, radically unlike the real world, and like the Internet, the whole thing is expanding very, very quickly, and historically exponentially.
当然 与真实世界迥然不同的是 所有的一切都像互联网一样 扩张的非常快 呈几何级数的增长
Nonetheless, the United Nations now operates in a radically different world from that of 1945, and the Charter should reflect the realities of today.
217. 尽管如此 目前联合国开展活动的世界 与1945年的世界已截然不同 宪章 应该反映今天的现实
Over the years of the Organization's existence the world has changed radically, and there have been far reaching changes in the international situation as well.
在本组织存在的年头里 世界发生了巨变 国际形势也发生了影响深远的变革
They are radically expanding our notions of the potential of an aesthetic vocabulary, while they are challenging and undermining the cultural autonomy of our traditional institutions.
他们正完全地扩展 我们美学词汇潜力的观念 而他们在调整和渐渐破坏着 我们传统制度的文化自主性
Just as Bill Murray s character could not escape Groundhog Day without radically changing his life, we cannot expect different economic outcomes without fundamentally different growth models.
就像比尔 穆雷扮演的角色只有彻底改变生活才能摆脱土拨鼠日 我们也无法在不从根本上改变增长模式的情况下指望出现不同的经济结果
Yet reaching a consensus has proved to be a very difficult task indeed, as many of us have approached these proposals from quite radically different viewpoints.
然而 达成共识确实是一项非常艰巨的任务 因为我们许多人从截然不同的角度来看待这些建议
This will require them to open up to the rest of the world, cooperate with each other and their neighbors, and radically reform their antiquated political systems.
联合国开发计划署最近发表的 中亚人权发展报告 认为中亚国家应该利用其地处活跃大陆中心的绝佳机会 利用所拥有的丰富自然资源并发挥建设繁荣 稳定和统一中亚的强大潜力 它们必须向世界敞开大门 相互合作并且与临近国家密切配合 从根本上改革陈旧的政治体系
There can be no doubt that the threat posed by Al Qaida is radically different from the threat it posed when this sanctions regime was first imposed.
毫无疑问 基地 组织造成的威胁 与最初实施本制裁制度时它所造成的威胁有着根本的区别
I appeal to all parties and partners involved in the talks in Abuja and on the ground in Darfur to work to radically improve the prevailing conditions.
我呼吁参与阿布贾谈判的 以及达尔富尔实地的所有各方和伙伴进行努力 从根本上改善目前的状况
Again, the point is to say that we could actually pull two to three hundred million people out of poverty, very radically fast, in about two to five years.
那就是说 我们可以极速地在两至三年间 把两至三亿人 带离贫困
The global nature of environmental disasters involving the Aral Sea and the former Semipalatinsk nuclear testing facility demanded a radically new approach on the part of the donor community.
涉及咸海和前塞米巴拉金斯克核试验设施的环境灾难的全球性要求捐助界采取全新的方针
The cybertopians say, much like fax machines and Xerox machines did in the '80s, blogs and social networks have radically transformed the economics of protest, so people would inevitably rebel.
那些 网托邦 的人认为 博客和社会网络 就如同80年代的传真机和复印机一样 已经从本质上彻底改变了 反抗运动的经济运作 人民反抗是难以避免的
Iceland, for example, has embarked on an unprecedented experiment in crafting a bottom up, crowd sourced constitution. Similarly, albeit less radically, ordinary citizens comprise two thirds of Ireland s Constitutional Convention.
或者 公民可以试图领导其祖国的宪法安排再协商 比如 冰岛提出了一个前所未有的实验 起草一份自上而下的 众包 宪法 类似地 尽管不像冰岛那样彻底 普通公民占据了爱尔兰制宪会议的三分之二席位
As Ambassador Mayoral said, we are no doubt faced with a threat from Al Qaida that is radically different from the threat posed when this sanctions regime was first imposed.
正如马约拉尔大使所说 我们无疑面对着基地组织构成的威胁 同这一制裁制度最初建立之时面临的威胁截然不同
And, aside from the radically increased production and huge cost savings for example, the E. coli method I just talked about look at the time saved this would be lives saved.
除了根本上提高产量和 大幅度节约生产成本之外 就我们刚才说道的E.coli方法 这种方法还节约了时间 这就意味着拯救更多生命
They don't even have to get rich yet. Just the opportunity of coming up in the world means they will have fewer, higher quality kids, and the birthrate goes down radically.
他们甚至还没有富起来 要在城市求得生存 就意味着少生优生 出生率于是急剧下降
There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful. Some 23 years ago, the geopolitical context that sustained the division of the two Germanys changed radically.
不久前曾经有过类似的先例 因此我们有理由满怀希望 23年前 导致两德持续分裂的地缘政治背景发生了根本性的变化 同样 总有一天朝韩两个联合国铭牌将换成唯一的一个