Translation of "railway branch line" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bus line 670 connects the airport with Bonn's main railway station (Hauptbahnhof). | 670路公共汽车连接机场和波恩的主火车站(Hauptbahnhof) |
| In view of the characteristics that Fujian Province is located in hilly lands and the high speed railway has many tunnels, the regulation requires that the railway construction unit or the railway transportation enterprise should be consulted before building the hilly ponds, reservoirs, and dams and digging the river channels, main canals and wells within the scope of 200 meters from the center line above the high speed railway tunnels on both sides, which might affect the safety of tunnels. | 针对福建省处于丘陵地带 高速铁路隧道多的特点 规定要求高铁隧道上方中心线两侧各200米范围内 进行修建山塘 水库 堤坝 开挖河道 干渠 打井等可能影响隧道安全的行为 应当征求铁路建设单位或者铁路运输企业意见 |
| State Railway of Thailand | 泰国国家铁路 |
| In line with article 16 of the Convention, the judicial branch has taken measures to eliminate discrimination against women in all matters concerning family relations. | 203. 在 消除对妇女一切形式歧视公约 第16条所规定的家庭成员间关系方面 尼加拉瓜司法机构出台措施以期消除一切同家庭关系有关的歧视妇女行为 |
| Japan has provided loans of 4.3 billion yen for the expansion of the Shihanoukville port in Cambodia and loans of 16.3 billion yen to the Tashguzar Kumkurgan new railway line construction to Uzbekistan. | 日本还为扩建柬埔寨西哈努克维尔港提供43亿日元贷款 并为在乌兹别克斯坦建造Tashguzar Kumkurgan新铁道线提供163亿日元贷款 |
| It's called the Great Western Railway. | 叫做大西部铁路 |
| The interested citizens who cannot conduct the on site communication can dial the hot line specially opened at the branch bureau of public security of the station. | 不能现场交流的热心市民 公安站前分局还专门开通热线电话等你拨打 |
| When Steve Sillett gets up into a big Redwood, he fires an arrow, which trails a fishing line, which gets over a branch in the tree, and then you ascend up a rope which has been dragged into the tree by the line. | 当史蒂夫爬上一棵大红杉之后 他向外射出一箭 箭上绑着鱼线 之后鱼线缠住了树上的一根树枝 然后你可以爬上那根鱼线拖着的绳子 |
| It doesn't even look like a railway station. | 它看上去不像是火车站 |
| China Railway Guangzhou Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as Guangzhou Railway Group ) said that during the National Day Golden Week this year, the Guangzhou Railway Group is expected to transport 17.8 million passengers with an increase of 1.505 million passengers and 9.2 . | 中国铁路广州局集团有限公司(以下简称 广铁集团 ) 称 今年国庆黄金周期间 广铁集团预计运送旅客1780万人次 同比增加150.5万人次 增长9.2 |
| The following redeployments will be effected in line with the reorganization of UNODC (a) Programme Management Officer (P 4) from the Country Office in Viet Nam to the Partnership in Development Branch and (b) Programme Management Officer (P 3) from the Partnership in Development Branch to the Country Office in Myanmar. | 根据毒品和犯罪问题办事处的重组 将作出以下调配 (a)将越南国别办事处的方案管理干事 P 4 调配至发展伙伴关系处 (b)将发展伙伴关系处方案管理干事调配至缅甸国别办事处 |
| The red lines on the map represent a railway. | 地圖上的紅線代表鐵路 |
| (b) From the main railway station (Hauptbahnhof) in Bonn | (b) 从波恩的主火车站(Hauptbahnhof)去 |
| More than 3,300 km of railway was under construction. | 目前正在建造3 300多公里的铁路 |
| Beijing Railway Administration revealed that railway transportation for the 2017 Spring Festival will begin on January 13 and end on February 21, a total of 40 days. | 从北京铁路局获悉 2017年铁路春运自1月13日起至2月21日止 共计40天 |
| With the increase of the operation of Sino Asia freight trains, the freight volume of the Xinzhu Railway Station of Xi'an Railway Bureau increased year by year. | 随着中亚班列的加密开行 西安铁路局新筑车站货运量逐年提升 |
| The regulation put forward that it is prohibited to fly kites, balloons, Kongming lanterns, aircrafts and other floating objects in the air and small aircrafts within the scope of 500 meters from high speed railway power line conductors on both sides. | 规定提出 高铁电力线路导线两侧各500米范围内 禁止升放风筝 气球 孔明灯 飞行器等空飘物和小型航空器 |
| 10. Also welcomes the efforts of the States members of the Economic Cooperation Organization in opening international passenger traffic and the launching of a demonstration container train on the Almaty Tashkent Tehran Istanbul route of the Trans Asian Railway main line | 10. 又欢迎经济合作组织成员国努力在横贯亚洲铁路项目干线的阿拉木图 塔什干 德黑兰 伊斯坦布尔路线上开始经营国际客运和启用示范集装箱列车 |
| The reporter learned from China Railway that the bridge of the Beijing Shenyang high speed railway across the Changchun Shenzhen Expressway had a successful closure on August 12. | 记者从中国铁路总公司获悉 8月12日 北京至沈阳高速铁路跨长春至深圳高速公路特大桥顺利合龙 |
| Collective Branch Agreements | 集体分协议 |
| Terrorism Prevention Branch | 将得到预防恐怖主义处对反恐行动的具体援助的国家数目 |
| 1.2.2.1 Executive branch | 8.6. 特殊教育 48 |
| 1.2.2.2 Legislative branch | 9.2.3. 禁止有害性工作 54 |
| Special Procedures Branch | 人权程序司 |
| Technological learning through infrastructure projects Building the railway network in Indonesia. | 17. 基础设施建设和服务中越来越多的私人参与对战略规划还有其他意义 |
| The plenary shall consist of the members of the facilitative branch and the enforcement branch. | 1. 全体会议应由促进分支机构和强制执行分支机构的全体成员组成 |
| The legislative branch, for one, may have its own idea of the directions the revitalization process should take, while civic groups and private sector consumers of public goods line up behind alternative and conflicting agendas. | 举一个例子 立法分支对振兴进程的方向可能有自己的想法 作为公共服务 消费者 的民间团体和私人部门则结合起来支持其他互相矛盾的议程 |
| In order to meet the passengers' needs due to concentrated traveling in the holiday, the railway departments made the scientific arrangements for transportation, optimized the railway services, and facilitated travel for passengers. | 为满足假期旅客集中出行需求 铁路部门科学安排运力 优化站车服务 便利旅客出行 |
| The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung. | 支气管分枝 分枝 分枝 它们停止产生分枝 不是因为规则的缘故 而是因为物理的考虑 肺内的粘液 |
| Yellow River s first public railway tunnel construction started a few days ago. | 黄河首条公铁合用隧道日前开工建设 |
| This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains. | 这是为了高速列车行驶而新建的 广州火车站 |
| The total cost of the embargo to Cuban railway services is 22,487,560. | 铁路运输服务的损失总额为22 487 560美元 |
| Regional and branch offices | 区域办事处和分支办事处 |
| Treaties and Commission Branch | RB XB |
| The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations. Last year, Unilever s Kenyan branch ran a taste our culture campaign in support of its line of traditional East African herbs and spices. | 传统食品的重新流行吸引了许多跨国公司的注意 就在去年 联合利华公司驻肯尼亚的子公司就启动了一项 品尝我们的文化 活动来推广他们混合了东非香草和香料的一系列产品 |
| The enforcement of this regulation will standardize the administration of high speed railway safety in Fujian Province, further implement the duties of local governments, coordinate the railways and local forces, work together to protect the high speed railway safety, and complete the prevention and control system of high speed railway safety in Fujian Province. | 该规定的施行 将规范福建省内高铁的安全管理 进一步落实地方政府部门职责 统筹铁路与地方力量 合力共保高铁安全 完善福建省境内高铁安全防控体系 |
| The Beijing Shenyang high speed railway extends from the railway terminal in Beijing, and passes Chengde in Hebei Province as well as Chaoyang and Fuxin in Liaoning Province. It measures 698 kilometers in length. | 北京至沈阳高铁自北京铁路枢纽引出 经河北省承德市 辽宁省朝阳 阜新市后接入沈阳铁路枢纽沈阳站 全长698公里 |
| This is a railway station the likes of which you've never seen before. | 这是一个火车站 这是你以前从未看到过的 |
| The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing. | 火车在快到交叉路口的时候减速 按喇叭 |
| The peer education initiative is being replicated in railway zones across the subcontinent. | 这种同行教育的倡议正在次大陆各铁路区仿效推行 |
| The main reason is that only long distance trains are equipped with railway policemen, and there is generally no railway policemen for short distance trains even if there is railway policemen, the passengers are more concerned about the possible rogue reactions of the persons who forcibly occupy seats and do not take compulsory taking away measures. | 其主要原因是,只有长途列车上才配备有乘警,短途列车一般没有 即使有乘警,乘警也多顾虑到霸座者可能的无赖反应而没有采取强制带离措施 |
| This function may exist either as a branch within force headquarters or as a unit within the Operations Branch. | 这一部门或是部队总部的一个处 或是行动处的一个股 |
| Follow up dialogue on the participation of the European Commission in supporting the new railway connection project in the framework of the development of the Europe Caucasus Asia corridor, promoting integration with trans European railway network | 贯彻欧洲联盟委员会在发展欧洲 高加索 亚洲走廊的框架范围内 参与支持新的铁路连线项目的对话 促进它与泛欧洲铁路网络进一步整合 |
| In 2004, Nepal was linked for the first time with the Indian railway network. | 2004年 尼泊尔首次与印度铁路网连通 |
| The draft intergovernmental agreement on the trans Asian railway network is currently under development. | 目前正在制定横贯亚洲铁路网政府间协定草案 |
Related searches : Railway Line - Branch Line - Railway Vehicle - Railway Sleepers - Railway Carriage - Railway Applications - Railway Infrastructure - Railway Operator - Railway System - Railway Sector - Railway Equipment - Railway Companies