Translation of "rainy season" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is our rainy season. | 这是我们多雨的季节 |
When will the rainy season be over? | 雨季何時會結束 |
And this is this latter part of the rainy season. | 这表示雨季的后期 |
As expected, population returns slowed considerably during the rainy season. | 50. 如预期的那样 民众回返速度在雨季有了相当程度的减缓 |
According to the weather report, the rainy season will start next week. | 根据天气预报 雨季下周会开始 |
Alleged rainmakers have also been targeted due to the delay of the rainy season. | 据称 求雨者也因为雨季的推迟而成为袭击目标 |
Viable transport links are further restricted during the rainy season, from May to November. | 5月至11月的雨季期间 可使用的交通干线就更少 |
What they do now is they can grow crops in the rainy season but they can't grow them in the off season. | 而他们现在 只能在雨季种 到了旱季只能白白等着 |
The rainy season performance assessment capability of the system was expanded to cover eastern Asia. | 该系统的水季状况评估能力已扩大以包括东亚 |
4.5 litres per person per day at 0.84 per litre (increased consumption during rainy season). | 每人每日4.5升,每升0.84美元(雨季的耗量有所增加) |
There are two seasons the rainy season, which runs from May to October, and the dry season, which lasts from November to April. | 分为两个季节 从5月到10月的雨季和从11月到4月的旱季 |
During the rainy season, driving is difficult because of the very poor state of the roads. | 但在雨季 由于恶劣的路面行车很困难 |
The rainy season has proved to be as difficult a factor for operations as was feared. | 像人们担心的那样 雨季给部署带来了困难 |
As the rainy season starts, the sanitation conditions could deteriorate further, posing serious health risks to its population. | 随着雨季的开始 卫生条件可能进一步恶化 营地内可能爆发严重的疾病 |
In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid June until mid July. | 在日本 在我们的雨季常常下雨 雨季一般在六月中旬至七月中旬 |
Each climate has its own sub climates, reflecting the amount of precipitation and the length of the rainy season. | 每个类型的气候都有自己的小气候 反映了降水量和雨季的长短 |
Since the resumption of the programme at the end of the rainy season, more than 8,000 refugees had returned. | 自这一方案在雨季结束后恢复以来 8 000多名难民返回厄立特里亚 |
Some 27,000 refugees were repatriated between 15 December 1995 and mid 1996 before the onset of the rainy season. | 在1995年12月15日至1996年中期雨季开始前 约有27,000难民得到了遣返 |
And then, new change, we had hair bands, clothing and the condom for your mobile phone during the rainy season. | 新产品来了 我们有 安全套做的 发带 服饰 要是碰上雨季 我们给你的手机 也备上了安全套 |
As expected, returnee figures fell significantly around the beginning of the rainy season but began to rise again by September. | 正如所预料的那样 雨季开始前后 返回人数急剧下降 但是到九月份又开始回升 |
According to the Namibia Demographic and Health Survey (NDHS) of 2000 nationally, 77 of the population has access to safe drinking water during the rainy season, rising to 83 during the dry season. | 根据2000年在全国范围内开展的纳米比亚人口和卫生调查 77 的人口在雨季可以获得安全饮水 旱季则上升至83 |
Despite the decade long war, Sierra Leone did not experience mass starvation, because of the long rainy season and the very fertile land. | 42. 尽管战争长达10年 但塞拉利昂由于雨季长和土地肥沃并没有大规模的饥荒 |
This ensured that all sufficient food stocks were in place before the start of the rainy season in May, when roads become impassable. | 这就确保了在5月雨季开始道路无法通行之前部署好充足的粮食储存 |
The delivery of humanitarian assistance continued throughout Liberia, despite the challenges posed by the rainy season and the poor condition of the country's roads. | 65. 尽管雨季以及该国糟糕的道路状况带来了一些挑战 但提供人道主义援助的工作在利比里亚全国范围内继续进行 |
But we need immediate and generous support even before that especially with the approach of the rainy season, which threatens to impede our operations. | 但是 即使在此之前 我们也需要即刻的慷慨支助 特别是由于可能阻碍我们行动的雨季即将来临 |
This rise could be explained by the fact that more people make use of unsafe water sources such as ponds during the rainy season. | 可对比率上升做出解释的是 有较多的人在雨季使用池塘等不安全的水源 |
It seems to be an annual pattern on the part of the Lord's Resistance Army (LRA) to express willingness to negotiate for peace as the festive season approaches and as the rainy season complicates operations on the ground. | 一到欢庆季节临近 一到雨季到来 使地面行动变得不便 上帝抵抗军就表示愿意进行和平谈判 这似乎已成了每年的一个定式 |
The growing insecurity in certain areas, coupled with the onset of the rainy season, will only make the delivery of humanitarian aid that much more difficult. | 由于一些地区越来越不安全 而且雨季即将到来 人道主义援助的运送只会越来越困难 |
Challenges anticipated during polling included logistic problems due to the rainy season and the poor infrastructure, security problems, political challenges, and ongoing instability in the subregion. | 64. 预计投票时面临的挑战包括 雨季和基础设施薄弱造成的后勤问题 安全问题 政治挑战 以及次区域的仍然动荡不稳 |
Although demining activities were severely hampered by the rainy season, humanitarian mine action was carried out in the Nuba Mountains, Rumbek, Yei, Kapoeta and El Fasher. | 65. 尽管雨季严重阻碍了清理地雷的行动 人道主义排雷行动仍在以下地区进行 努巴山区 伦拜克 耶伊 卡波埃塔和法希尔 |
Rainy | 多雨 |
The rainy season performance assessment capability of the system, based on the use of the Geostationary Meteorological Satellite data, was expanded to cover east Asia in 1996. | 1996年扩大了该系统以利用静止气象卫星数据为基础的雨季运作情况评估能力 以便包括东亚 |
The upcoming rainy season, as well as shortages of much needed funding for air transport, including critical helicopter capacity, will also negatively affect humanitarian access to various parts of Darfur. | 雨季即将来临 以及缺乏开展空中运输 包括重要的直升机能力所急需的资金等 也将对人道主义进入达富尔各地造成了消极影响 |
With the rainy season under way, the maintenance of the main supply routes and the provision of UNMIL air assets to resupply premises in the sectors have been key priorities. | 目前正值雨季 维护主要供应线路以及向联利特派团提供空中资产 向各区驻地提供再补给一直是重要的优先事项 |
The operation, which so far has helped to return some 7,000 persons to their homes, was suspended in June as a result of logistical constraints caused by the rainy season. | 到目前为止,这项行动已帮助大约7 000人返回其家园,但由于后勤工作受到雨季的限制,而于1997年6月暂停 |
The Eritrean Government has given its consent to begin preparatory activities for the resumption of the repatriation of Eritrean refugees in the Sudan after the rainy season in September 1998. | 厄立特里亚政府已同意开始准备活动,以在1998年9月雨季以后恢复遣返苏丹境内的厄立特里亚难民 |
Switching to more drought resistant products such as tobacco and cotton, and improvements in weather forecasts for the rainy season can enable the sector to cope better with the climatic conditions. | 向烟草和棉花等较为抗干旱的产品转产 以及改进雨季气象预报 都可以使该部门能够更好地应对气候条件 |
Flooding has continued in the gu rainy season in the Hiran and Middle Shabelle regions, where the situation remains precarious, with several thousand households now forced to vacate their riverine villages. | 在希兰和中谢贝利地区 长时期的雨季使洪水继续肆虐 局势仍然不稳 几千个家庭被迫撤离岸边的村落 |
I hate rainy funerals. | 我讨厌葬礼上下雨 |
This decline follows new registrations in camps and the departure of a number of internally displaced persons who are returning to cultivate land in their villages of origin during the rainy season. | 人数之所以减少 是因为在各难民营对雨季返回原居住村庄耕种土地的境内流离失所者数目重新进行了登记 |
Rainy days make me depressed. | 雨天让我情绪低落 |
Save for a rainy day. | 未雨綢繆 |
Owing to high temperatures and humidity associated with the rainy season, increased provision of 4.5 litres of bottled water per person per day is made from 15 May 1998 to prevent heat exhaustion and dehydration. | 由于雨季产生的高温和高湿度,自1998年5月15日起,每人每天增加提供4.5升的罐装水,以防止中暑衰竭和脱水 |
Rice is grown in rainy regions. | 人們在多雨地區種植水稻 |
It was rainy for three days. | 雨下了三天 |
Related searches : Rainy Weather - Very Rainy - From Rainy - More Rainy - Rainy Sky - Quite Rainy - Rainy Sunday - Rainy Germany - Rainy City - Rainy England - Rainy Period - Rainy Skies - Rainy Morning