Translation of "ramp up phase" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we've got that incredible ramp up. | 总之 我们的技术已经得到了不可思议的发展 |
| Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes. | 或者可以提升成为一面拥有 50颗星星和13条横条的旗子 美国国旗 |
| We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes. | 过去我们开向一个斜坡 现在有时我们也这么做 |
| There's a ramp. | 有一个斜坡 |
| Well, now you ramp that up to four, and you have a lot of complexity, a lot of ways to describe mechanisms. | 现在,你从2增加到4,可以创造出更大复杂性 有更多的方式来描述机理 |
| Ramp up support to Haiti over the long term as there will be an increasing capacity to absorb and use aid to build more sustainable development. | 3. 加强对海地的长期支助 因为该国吸收和利用援助进一步推动可持续的发展的能力将会日益增加 |
| Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it. | 他 們譏誚 君王 笑話 首 領 嗤笑 一切 保障 築壘 攻取 |
| Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it. | 他 們 譏 誚 君 王 笑 話 首 領 嗤 笑 一 切 保 障 築 壘 攻 取 |
| We continue to encourage the African mission in the Sudan to quickly ramp up its authorized force level to enable it to expand its areas of patrol. | 我们继续鼓励在苏丹的非洲特派团迅速增加其授权的部队编制 使其能够扩大巡逻地区 |
| Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase | 以及第二阶段会议的筹备工作 |
| Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed. | 延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段 |
| So surely if a patent pool could be established to ramp up the production of military airplanes, we should be able to do something similar to tackle the HIV AIDS epidemic. | 所以假如 我们真的可以建立一个专利库 来扩大军用飞机的生产 我们同样可以 解决艾滋病病毒 艾滋病的传播 |
| Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment. | 基本上 这是通过简单的累积 逐渐的一步步的变化 |
| His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent. | 他 的 軍旅 一 齊 上來 修築 戰路 攻擊 我 在 我 帳棚 的 四 圍安營 |
| His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent. | 他 的 軍 旅 一 齊 上 來 修 築 戰 路 攻 擊 我 在 我 帳 棚 的 四 圍 安 營 |
| The Subcommittee examined the regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and the preparations for the second phase. | 小组委员会审查了信息社会世界峰会第一阶段会议的区域性后续活动以及第二阶段会议的筹备工作 |
| And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good. | 就是一个斜面 把人弹出去 飞到半空 并希望能靠那个飞得好看一些 |
| The UNHCR 2004 process had entered the follow up phase with the adoption of General Assembly resolution 58 153. | 78. 自从大会通过第58 153号决议以来 难民事务高级专员办事处2004 进程已进入后续工作阶段 |
| The three delegations understood that there were many unknowns in the Mission's start up phase which made budget forecasting difficult. | 该三国代表团了解 在该特派团的开始阶段有许多未知因素 因而难以预测预算 |
| Wherever possible, sector coordination set up for the emergency phase will be continued into the early recovery and development phases. | 只要有可能 为紧急阶段制订的部门协调将延续到早期恢复和发展阶段 |
| A MINUGUA United Nations Development Programme (UNDP) Joint Unit functioned intensively during the start up phase of the Trust Fund. | 联危核查团 联合国开发计划署 开发计划署 联合股在信托基金的启动阶段发挥了巨大的作用 |
| These would be utilized mainly at the start up phase of new missions and adjusted on the basis of experience. | 这些主要是在新的特派团的开办阶段用 并根据经验调整 |
| As you have said, Mr. President, we are beginning the second phase of our work leading up to the summit. | 主席先生 你说到我们正展开首脑会议之前的第二阶段工作 |
| Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects | 开展和监督复原项目的第1和第2阶段 |
| At the same time, UNCTAD was further expanding the range of by products it offered countries in the follow up phase. | 同时 贸发会议进一步扩大了在后续阶段为国家提供的副产品的范围 |
| Brazil welcomes the commitment to launch the start up phase of the regular process recommended by the Johannesburg Plan of Implementation. | 巴西欢迎作出承诺 根据 约翰内斯堡执行计划 的建议 开始启动经常程序 |
| Phase I | 第一阶段 |
| Phase II | 第二阶段 |
| Phase 1 | 第一阶段 |
| Phase 2 | 第二阶段 |
| On the latter point, we are pleased that the start up phase of the Global Marine Assessment (GMA) has now been agreed. | 关于后述一点 我们高兴的是 现已商定开始全球海洋环境状况评估 全球海洋评估 的启动阶段 |
| They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans. | 这类项目如今已纳入了冷冻剂管理计划(冷冻剂管理计划和经过增订的冷冻剂管理计划) 冷冻剂维修和服务部门计划 以及各国的逐步淘汰计划 |
| In Poznan, developed and developing nations must find a shared vision of how this will work, striking a deal whereby rich countries lead by example in cutting emissions while providing the developing world with resources and know how to ramp up their own climate change efforts. | 在波兹南 发达国家和发展中国家必须找到怎样实现上述目标的共同的视角 在达成富裕国家在减少炭排放方面起榜样作用的协定的同时 为发展中国家提供必备的资源和技术 以促进这些国家自己在应对气候变化方面的努力 |
| While expressing full support for the outcome of the first phase of the World Summit on the Information Society, the Commission requested the secretariat to play an active role in the implementation of the follow up to that phase and to coordinate the regional preparations for the second phase, to be held in Tunis in November 2005. | 经社会表示完全支持信息社会世界峰会第一阶段的成果 要求秘书处采取积极措施实施该阶段会议的后续工作 并协调(将于2005年11月在突尼斯召开)第二阶段会议的区域筹备工作 |
| Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training. | 200. 同样 接受保护学习培训者中有多达30 的人未完成培训 该学习方案包括一长段自学期 |
| Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training. | 200. 同样 接受保护学习培训者中有多达30 的人未完成培训 该学习方案包括一长段自学期 |
| My delegation commends him and the other officers of the Court for the coordinated and systematic manner in which they have transformed the Court from the initial set up phase to the current operational phase, which focuses on its core judicial activities. | 我国代表团赞扬他和法院其他干事通过协调和系统性的努力 使法院从最初的成立阶段发展到目前的运作阶段 即专注其核心司法活动的阶段 |
| Such structures and facilities will probably include a parking area, some fencing, a marine pier or ramp, a secured boat vehicle storage area and an access road. | 关于另外4个项目 小组的结论是 对委员会而言 就这些项目进一步开展工作已不再有必要 |
| But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three. | 但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段 |
| The Subcommittee recognized the outcome of the First Regional Conference on Follow up to the First Phase and Preparation for the Second Phase of the World Summit on the Information Society and the Expert Group Meeting on the follow up to the World Summit (at which Internet governance and financial mechanisms were discussed), held prior to the Subcommittee session. | 小组委员会确认在小组委员会会前举行的信息社会世界峰会第一阶段后续行动和第二阶段筹备工作第一次区域会议和信息社会世界峰会后续行动专家组会议(会议讨论了因特网治理和财政机制)的成果 |
| Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires. | 国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段的 |
| In order to ensure sustainable economic growth and employment creation, it is necessary to move beyond the initial start up phase of new enterprises. | 45. 为确保可持续经济增长和创造就业机会 必须超越最初的企业创办阶段 |
| And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying. | 我走到 一个老年妇女的床前 她的呼吸非常急促而微弱 很明显 她处于濒死的末期 |
| We endorse the launch of the start up phase of the assessment of assessments as a preparatory stage towards the establishment of the regular process. | 我们赞成发起 对评估工作进行评估 的起始阶段 以此作为建立经常性进程的筹备阶段 |
| Indeed, it was because the African Union recognized early as Mr. Jan Pronk just mentioned the need to commit sufficient troops to the task in Darfur that the AU Peace and Security Council, at its meeting of 20 October 2004, decided to ramp up its personnel to a strength of 3,320. | 的确 这是因为非洲联盟很早就承认 正如扬 普龙克先生刚才提到的那样 必须给这项达尔富尔工作投入足够的部队 欧洲联盟和平与安全理事会已在2004年10月20日会议上决定将其人员增加到3 320人 |
Related searches : Ramp Phase - Ramp Up - Up Ramp - Phase Up - Ramp-up Period - Full Ramp Up - Volume Ramp-up - Will Ramp Up - Ramp Up Service - Ramp Up Inventory - Ramp Up Efforts - Ramp Up Project - Ramp Up Stage - Ramp Up Speed