Translation of "rates" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates | 受教育率 就学率和辍学率 |
| Birth Rates and Fertility Rates | 出生率和生育率 |
| Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates. | 总体上 计算机渗透率与互联网渗透率极为相似 |
| Interest Rates | 利率和增长 |
| Dropout rates | 辍学率 |
| First, poverty rates increased despite overall growth in the economy and in employment rates. | 第一 贫困率增加了 尽管经济和就业率有了全面增长 |
| High vacancy rates | 四. 高空缺率 |
| Estimated exchange rates, inflation rates and salary costs were used as provided by the field offices. | 估计汇率 通货膨胀率和薪金费按各外地办事处的规定使用 |
| Vacancy rates and staffing | 空缺率和人员编制 |
| Here's differential productivity rates. | 这里显示的是不同国家的生产率差别 |
| When Interest Rates Rise | 当利率上升 |
| The Trouble With Interest Rates | 利率的麻烦 |
| Beggar Thy Neighbor Exchange Rates? | 以邻为壑外汇政策 |
| How Long for Low Rates? | 低利率能维持多久 |
| Interest rates are still low. | 利率还是低 |
| TGF Rates Global of Fertility | 全球生育率 全球生育率 |
| Fertility Rates, Treatments and Services | 生育率 治疗和护理 |
| Rates per 1,000 live births. | 1 000名活产的比率 |
| Infant mortality rates remain high. | 婴儿死亡率居高不下 |
| At June 2005 exchange rates. | 按2005年6月的汇率计算 |
| (c) Conversion rates based on market exchange rates, except where that would cause excessive fluctuations and distortions in the income of some Member States, when price adjusted rates of exchange or other appropriate conversion rates should be employed, taking due account of its resolution 46 221 B | (c) 基于市面汇率的换算率 但如采用此种换算率会使一些会员国的收入水平过度波动和扭曲 则应采用价格调整汇率或其他适当的换算率 同时适当考虑到大会第46 221 B号决议 |
| These include high rates of sexually transmitted infections among young people, with alarmingly high rates recorded among pregnant women. | 这些因素包括年轻人中间性传播疾病比率偏高 怀孕妇女中记录在案的性传播疾病比率高得惊人 |
| On the question of conversion rates, the Committee on Contributions would continue to look at ways of using rates other than market rates in respect of countries in which it detected real problems. | 71. 关于兑换率问题 会费委员会将继续注意在它查出存在着实际问题的国家有什么方法可使用市场兑换率以外的兑换率 |
| This was in response to PEI having one of the highest rates of cervical cancer and lowest rates of screening. | 采取这项措施是因为爱德华王子岛省居宫颈癌发病率最高和筛查率最低省份之列 |
| The death rates fell 47 percent. | 死亡率也降低了 降低了47 |
| Slow Growth for US Interest Rates | 缓慢增长的美国利率 |
| Interest rates and inflation were high. | 利率和通货膨胀很高 |
| expenditure at 2004 2005 rates 123 | B. 表1. 按方案和主要支出用途分列的经常预算和业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 101 |
| Most frequent mortality causes and rates | 最常见的死亡原因和死亡率 |
| Mortality Rates and Causes of Death | 死亡率和死因 |
| Nonetheless, the mortality rates remain high. | 但是 死亡率仍然较高 |
| In 1994, rising short term rates caused increases in long term rates and declines in long term bond prices that were at least double what standard models at the time were predicting. Moreover, interest rates in the world's peripheral, developing economies rose far more than rates in the advanced industrial core. | 因此 如果央行开始提高利率会怎样 1994年 短期利率的增长引起了长期利率的提高 以及长期债券价格的下降 波动的幅度至少是人们预计的正常水平的两倍 另外 处于经济边缘的发展中国家的利率增幅远远超过了处于经济核心的发达工业国家 |
| Monthly system wide promulgation of rates for freelance interpreters, translators and editors and promulgation of rates relating to hardship payments (24) | a. 全系统按月公布自由应聘口译 笔译和编辑的报酬 并公布艰苦工作津贴额 24次 |
| This survey indicates global malnutrition rates of over 20 per cent and severe acute malnutrition rates of around 4 per cent. | 该调查表明 全面的营养不良率达20 以上 严重急性营养不良率达4 左右 |
| 18.11 The region is suffering from low rates of economic growth and investment, resulting in high unemployment rates, particularly among youth. | 18.11 本区域的经济增长率和投资率低下 因此失业率高 青年的失业率尤其高 |
| She also asked how screening rates for migrant and Roma women compared to rates for the rest of the female population. | 她还询问 移民和罗姆妇女的癌症检查率与其余妇女的癌症检查率之比是多少 |
| (c) Conversion rates based on market exchange rates, except where that would cause excessive fluctuations and distortions in the income of some Member States, when price adjusted rates of exchange or other appropriate conversion rates should be employed, taking due account of General Assembly resolution 46 221 B of 21 December 1991 | (c) 基于市场汇率的换算率 但如采用此种换算率会使一些会员国的收入水平过度波动和扭曲 则应采用价格调整汇率或其他适当的换算率 同时适当考虑到大会1991年12月21日第46 221 B号决议 |
| But, whereas Europeans, with crime rates well below American rates for the past half century, could long afford to be relatively soft on most crimes, they have seen their crime rates increase sharply during the past twenty years. By contrast, American rates have fallen, in part because of greater use of punishment. | 过去半个世纪中 欧洲国家的犯罪率大大低于美国 然而 在过去二十年中 其犯罪率大幅上升 因此再也无法对大多数犯罪姑息迁就 与此相比 美国的犯罪率下降 部分是由于加大使用了处罚 |
| But real interest rates did not fall enough, because nominal interest rates cannot go below zero. By increasing inflation, the Fed would turn real interest rates seriously negative, thereby coercing thrifty households into spending instead of saving. | 总需求的一大重要源头已经蒸发殆尽 随着消费者不再买东西 真实 经通胀调整的 利率应该下降以鼓励节俭家庭增加支出 但真实利率没有降到位 因为名义利率不可能低于零 美联储可以通过增加通胀率将真实利率拉低到远低于零的水平 从而强迫节俭家庭停止储蓄 开始消费 随着需求的增加 企业将开始招聘新人 一切都睡随之好起来 |
| Politicians will not sit quietly, however, if the Fed attempts to raise rates. Their thinking and the Fed s follows the misguided calculus that if low rates are good for jobs, ultra low rates must be even better. | 美联储想提高利率的话 政客们可不会坐以待毙的 他们的思维 以及美联储的 遵循一条错误的计算方式 那就是如果低利率有利于刺激就业的话 更低的利率就能刺激更多就业 |
| Our current growth rates are not sufficient to achieve the Development Goals because of, for example, the high rates of population growth. | 我们目前的增长率不足以实现发展目标 因为人口增长过快 |
| on the interest rates on private loans. | 关于民间借贷利率的规定 |
| The best growth rates they've had ever. | 他们现今的增长速率是有史以来最好的 |
| Emerging Markets After the Fed Hikes Rates | 美联储升息后的新兴市场 |
| US Interest Rates Will Continue to Rise | 美国利率将继续上升 |
