Translation of "real boost" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Higher investment in the US by both domestic and foreign companies would boost economic growth, while the resulting increase in capital new businesses, factories, equipment, and research would improve productivity. That should, in turn, boost real wages over time (although the link between productivity growth and wage growth has weakened during the last two decades). | 国内外公司均增加在美投资能够刺激经济增长 与此同时 由此带来的资本增加 新企业 工厂 设备和研究 能够改善生产率 假以时日 这反过来能够提振真实工资 尽管生产率增长和工资增长的关系在过去二十年中有所减弱 |
| Meanwhile, the main transmission channels of monetary stimulus to the real economy the bond, credit, currency, and stock markets remain weak, if not broken. Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth. | 与此同时 货币刺激向实体经济传导的主要渠道 债券 信贷 货币和股票市场 都依然疲软 如果不是千疮白孔的话 事实上 债券市场渠道不太可能去刺激增长 长期政府债券收益已经非常低下 即便进一步下调 也不会对私人机构的借贷成本产生太大影响 |
| Higher investment in the US by both domestic and foreign companies would boost economic growth, while the resulting increase in capital 160 new businesses, factories, equipment, and research would improve productivity. That should, in turn, boost real wages over time (although the link between productivity growth and wage growth has weakened during the last two decades). | 国内外公司均增加在美投资能够刺激经济增长 与此同时 由此带来的资本增加 新企业 工厂 设备和研究 能够改善生产率 假以时日 这反过来能够提振真实工资 尽管生产率增长和工资增长的关系在过去二十年中有所减弱 |
| How to Boost Foreign Investment | 怎样提振外国投资 |
| It would really boost the economy. | 它肯定能振兴经济 |
| Indeed, the spike in oil prices actually gives independent producers an incentive to boost production. The last time real oil prices reached current levels was 1980, which shows that hoarding oil in the ground can be bad business. | 也没有任何异常减产的报告 这是第二个论点的关键 事实上 油价的飙升实际上使独立的生产商更有动力增加产量 上一次实际油价到达当前的水平是在1980年 它证明将石油储藏在地下是一笔不划算的买卖 OPEC也在维持产量上存在很大的利益 它想保持石油较低的价格以此来维持全球经济对石油的依赖并阻止替代能源的技术代替 |
| Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost | Sanjay Dastoor 带加速器的滑板 |
| Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last. China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform. | 但日本则没能力抓住这些机会 因为其政治制度无法产生胜任的领导层 在亚洲冲突重重的情况下 问题在于这一状态会持续多久 中国的崛起和美国的相对衰落带给日本的不仅是危险 也是实施真正改革的机会 或许同时也是日本所需要的冲劲 |
| There's another way that orgasm might boost fertility. | 众笑 这儿还有一个高潮有助生育的说法 |
| Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | 现在看来 一个最好的方式去提高你们社交的意志力是感激 |
| But if a number of initiatives are successfully implemented, the economy should receive a real boost. Indeed, the budget's main feature is its commitment to investments in public sector infrastructure, even at the expense of raising next year's deficit from 3.6 to 3.9 of GDP. | 在这方面 莫迪的第一份全面预算并无任何显眼之处 但如果多项计划得到成功实施 印度经济应该能够获得真正的提振 事实上 预算的主要特征是所承诺的公共部门基础设施投资 即使这会让明年的赤字从占GDP的3.6 增加到3.9 |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | 就是真的美人鱼 真的水 真的自行车 |
| But the bottom line is that if the US can boost auto exports to Malaysia, agricultural exports to Japan, and service exports to Vietnam, real wages will be bid upward more than by the creation of more jobs. That is why, if it is allowed to proceed, the TPP will, like past trade deals, help put real median US incomes back on a rising trend. | 但底线是如果美国能够刺激对马来西亚的汽车出口 对日本的农产品出口和对越南的服务出口 那么真实工资增长将快于就业创造 因此 如果获得通过 TPP将像过去的贸易协议一样让美国中位家庭走上上升之路 |
| The microbes on your skin can help boost your immune system. | 皮肤上的微生物有助于提升你的免疫系统 |
| However, its effects are clearly visible and boost the local authorities. | 然而 其效果是显然易见的 对地方当局起了推动作用 |
| Negotiation processes should have been given a boost by the summit. | 首脑会议本来应该推动谈判进程 |
| The bitter medicine that Germany and the ECB want to impose on the periphery the second option is recessionary deflation fiscal austerity, structural reforms to boost productivity growth and reduce unit labor costs, and real depreciation via price adjustment, as opposed to nominal exchange rate adjustment. | 德国和欧洲央行计划对外围国实施第二选择 这个药方更为痛苦 是衰退性紧缩 财政紧缩 结构性改革以提振生产率并降低单位劳动成本 以及通过价格调整实现的真是贬值 而不是名义汇率调整 |
| Postponing important decisions leads to an inefficient budget shaped by competing national interests. Without a responsive budgetary policy that focuses on the EU as a whole, the MFF negotiations will provide plenty of high drama and fine rhetoric, but few real benefits that might boost Europe s recovery. | 这就是问题所在 政治领导要求远见和勇气 中止重要决定导致国家利益的相互竞争 产生低效的预算 如果没有专注于作为整体的欧盟的响应预算 MFF谈判将徒有其表 而不会对欧洲复苏带来多少实质的裨益 |
| It goes back to, you know, the real real versus the fake real. | 这个又要回溯到 真的真实和假的真实 |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | 你的邻居 周围的树木和你走的街道都是实实在在的 |
| And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. | 这是为了建立每一个人的信心 告诉你不要害怕 |
| And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline. | 而这些都是真正的家庭作业 有真正的成绩和截止日期 |
| Like the US after World War II, China is putting real money on the table a lot of it to build strong economic and infrastructure links with countries around the world. This will enable other countries to boost their own growth, while cementing China s global economic and geopolitical leadership. | 就像二战后的美国 中国拿出真金白银 而且是大量真金白银 用于构建与全世界的强大经济和基础设施联系 这有利于其他国家提振本国增长 同时也有利于巩固中国的全球经济和地缘政治领导力 |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real 按队列转换 real time stamp |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | 这是真的 有形的变化 |
| With all of the rules pointing toward recession, how can Europe boost recovery? | 所有规则都指向衰退 那么欧洲如何提振复苏呢 |
| And it has real beauty and real explanatory power. | 不仅有和谐的内在美 还有实实在在的说服力 |
| And you get even more of a boost when you add the full expression. | 但如果加入完全的表达 你能得到更高的提高 |
| Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy. | 待这些机构最终迁移完毕 将进一步刺激这个城市以及经济的发展 |
| Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. | 地球上其他生态系统也是处于非常 非常危险的境界 |
| Are we dreaming? Is this real? It actually is real. | 我们在做梦吗 这是真的吗 这确实是真的 |
| Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand. As government debt has ballooned and policy interest rates have hit rock bottom, central banks have focused on increasingly innovative policy to boost demand. | 最初 政策制定者依靠政府支出和低利率来保需求 等到政府债台高筑 利率低得不能再低 各国央行又全力以赴地创新政策以促进需求 但增长依然惨淡 为什么 |
| Yes, the US needs tax increases to move the federal budget into surplus and policies to boost private savings. But the world also needs policies to boost investment in Asia, Latin America, the Middle East, and Africa. | 这一现象似乎在呼吁出台一套全然不同的政策来重新平衡世界经济 是的 美国需要增加税收来扭转其财政赤字状况并推动私人储蓄 但世界也需要推动投资亚洲 拉美 中东和非洲的政策 |
| It was recently booming, up 74 in real terms in the US in the decade ending with its price peak, in 2008. And the highly contagious global warming story paints a scenario of food shortages and shifts in land values in different parts of the world, which might boost investor interest further. | 但农地 至少是某些特定地区的农地 如今正流传着一个极富传染性的 新时代 故事 美国农地的价格在过去十年曾经发生过巨大上涨 在到达2008年的顶点时已经实质上涨了74 而急剧流传的全球变暖故事则向人们描绘了一幅食品短缺以及世界各地土地价值重估的图景 而这将促使投资者进一步加大投资 |
| Now, this is a real hospital, in a real emergency room. | 这可是真的医院 在真的急诊室 |
| The award will provide a great boost to the Agency's activities in 2005 and beyond. | 此和平奖将大大地推动该机构2005年及以后的活动 |
| Countries needed to increase their efforts to eradicate poverty, boost employment and achieve social integration. | 各国需要加紧努力 以消灭贫困 刺激就业和实现社会融合 |
| It's real. | 这是真的 |
| It's real. | 这是真的 |
| Get real. | 醒醒吧 |
| The European Investment Bank would be a good vehicle in addition to new project bonds to boost spending on major infrastructure projects (for example, in the energy sector). The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs. | 那么 需要怎么做 首先 定向投资应该作为优先事项 欧洲投资银行是很好的平台 可以 辅之以新的项目债券 刺激重大基础设施项目的支出 比如能源部门 可以大幅增强欧洲央行的资金源 以提振其贷款项目 从长期看 我们应该重新考虑联合欧元债券的方案 |
| We have already seen a significant boost to economic activity from India s construction of its highway system. The boost to jobs and growth from the Delhi Mumbai Industrial Corridor, linking the country s political and financial capitals, could be significantly greater. | 我们已经可以从印度高速公路系统建设中看到经济活动的巨大提振 连接印度政治和金融首都的德里 孟买工业走廊对就业和增长的提振可能还要大得多 |
| The TTIP undoubtedly has considerable potential to boost economic performance on both sides of the Atlantic. | 跨大西洋贸易和投资伙伴关系无疑在提高大西洋两岸经济表现方面颇具潜力 但如果通过实际接近于欧洲债券的机制允许该协议沦为欧债共同化的后门 那么这项协议就没有任何意义 |
| They facilitate technology transfer, create jobs, boost productivity, enhance competitiveness, accelerate economic growth and eliminate poverty. | 这些投资流通促进技术转让 创造就业 推动生产力 加强竞争力 加快经济增长并消除贫困 |
| Their function is usually to boost the career of men in the latter's quest for power. | 而国家认为教育是儿童成长的基础 |
Related searches : A Real Boost - Boost Real Income - Boost Energy - Extra Boost - Bass Boost - A Boost - Boost Air - Boost Economy - Speed Boost - Big Boost - Boost Revenue - Boost Efficiency