Translation of "realized by using" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They realized that using force against force doesn't work. | 他们发现以暴制暴 不管用 |
| And what they've realized is that using violence in the situations they operate in is not only less humane, but it's less effective than using methods that connect people with people, that rebuild. | 他们已经意识到了 在这些情况下使用武力 不仅更不人道 而且更没有效果 和连接每个人这种方式比起来 |
| Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets. | 采用高密度聚乙烯管制作的外加热插座 而不是由加热板制作而成的 |
| The power of spectroscopy was actually realized by Pink Floyd already in 1973. | 光谱学的力量 其实曾经在1973年 被Pink Floyd 提及过. |
| And once it was sort of explained to me how fast we were using up the world's resources, I got very upset, about as upset as I did when I realized that the Earth will only last about five billion years before it's swallowed by the sun. | 所以当有人告诉我说 地球上的资源正因为我们而快速枯竭时 我感到非常不安 就像当初我得知 地球只能再活50亿年就要被太阳吞噬时 一样的不安 |
| We have realized that recently more and more people are using the means of YouTube and social networking to express their stories, share their photos and tell their own stories through their own voices. | 我们意识到 最近 越来越多的人 正在用YouTube和社交网络 来讲述着他们的故事 分享他们的照片 用他们自己的声音来叙述他们的故事 |
| They really didn't know what to do, until along came a German scientist who realized that they were using two words for forelimb and hind limb, whereas genetics does not differentiate and neither does German. | 他们有点束手无策 直到一个德国科学家参与后 他发现他们在研究前肢和后肢时 用的是两个词 而遗传学上并不区分两者 德语也不区分 |
| Further, Iraq states that the claim should be rejected because it quantifies the loss by using a modelling approach and not by using concrete evidence. | 477. 根据2004年4月30日第四批 F4 索赔第6号程序令 小组将科威特第5000259号索赔涉及海岸泥滩补救的部分推迟到第五批 F4 索赔中处理 |
| They want to promote themselves by using my name. | 他们不过是想利用我的名字炒作自己 |
| However, that may not necessarily be realized by streamlining its agenda and committee structure or by reversing its decision making process. | 然而 并不一定需要通过精简其议程和委员会结构或通过逆转其决策进程来实现 |
| We realized that we cannot defeat God on earth, and that we cannot escape Him by fleeing. | 我们相信 我们在大地上 绝不能使真主无奈 也绝不能逃避真主的谴责 |
| We realized that we cannot defeat God on earth, and that we cannot escape Him by fleeing. | 我們相信 我們在大地上 絕不能使真主無奈 也絕不能逃避真主的譴責 |
| And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it. | 然后 他开始分类收集新闻 再开始使用这些新闻 而他的朋友们随后也开始使用这些新闻 |
| 3 Engage in unnecessary securities trade by using customer s assets | ( 三 ) 使用 客户 资产 进行 不必要 的 证券 交易 |
| Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. | Nyota想学Panbanisha用剪刀 |
| Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. | 她现在带的是DEKA研究中心制作的假肢 |
| Create and edit scientific formulas and equations by using Math. | 创建和编辑科学公式和方程 |
| All entries are accessible by using their documented field names. | All entries are accessible by using their documented field names. |
| This expectation was not realized. | 这一期待未能实现 |
| In many industries, neither market forces nor central planning are strong enough to bring about the creative destruction of inefficient producers. As a result, the dream of catching up with the developed countries has to a surprising extent been realized much as Mao imagined by lower level cadres using small scale technology. | 中国的产能过剩问题折射出了 社会主义市场经济 所产生的严重弊端 在许多行业 无论是市场本身还是中央政府的力量都不足以推动对低效率生产者的 创造性淘汰 结果赶超发达国家的梦想就以一种令人大吃一惊的方式 按照毛泽东构想的那样实现了 以低水平官员操纵小规模技术的形式 |
| We cannot solve the world food problem by using biological agriculture. | 我们不能用生态农业来 解决世界粮食问题 |
| This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital. | 它属于一个加纳本地的企业家 所用的是他自己的资本 |
| These functions are enabled by default, using the bundled expat library. | ԋАʱŤփ |
| Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw. | 使用 Draw 来创建和编辑图纸 流程图和徽标 |
| But he also controls the head directly by using his hand. | 他也用他的手直接 控制整个头部 |
| However, men's participation in family planning remains limited and the burden is carried mainly by women, which is reflected in the structure of contraceptive measures 57 using Intra uterine devices, 11.4 using oral contraceptive pills, 7.5 using condoms, only 0.5 using male sterilization (2003 figures). | 不过 男子在计划生育工作中的参与仍然非常有限 该负担主要由妇女承担 避孕措施的结构便反映了这一点 57 的人使用宫内节育器 11.4 的人使用口服避孕药 7.5 的人使用安全套 只有0.5 的人使用男性绝育术 2003年的数字 |
| Moreover, it will take a couple of years before the new structure envisaged by the Commission is fully realized. | 再者 国防改革委员会设想的新的体制还要经过一两年时间才能充分实现 |
| That can only be realized if children can be saved from forceful abduction by terrorists to become child soldiers. | 只有使儿童能够免于被恐怖主义分子武力绑架而成为儿童兵 这一目标才能实现 |
| The hope was expressed that the G 8 commitment to double aid to Africa by 2010 would be realized. | 与会国希望 八国集团关于到2010年将对非洲的援助增加一倍的承诺将兑现 |
| I realized Sister Sam was right. | 我意识到萨姆护士说得对 |
| At last, he realized his error. | 他終於醒覺到自己做錯了 |
| Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc. | 在电子表格中执行计算 分析信息和管理列表 |
| The aspirations of the Puerto Rican people would be realized by working openly and allowing the people themselves to decide. | 只有通过坦诚的工作和允许人民自己决定 才能实现波多黎各人民的愿望 |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 我们对人物 地点 产品 事件等都这样用 |
| And I realized then, I wasn't either. | 然后我意识到 我也不是 |
| He realized at once what had happened. | 他马上就明白过来发生了什么事 |
| Tom realized it was time to leave. | 汤姆意识到该走了 |
| Through this match, I realized my inadequacies. | 通过这次比赛 我意识到自己的不足 |
| Those goals cannot be realized in isolation. | 这些目标不可能孤立实现 |
| Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete. | 现在 通过使用尘土飞扬的水泥 你可以减免 25 的能耗 |
| Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress. | 创建和编辑幻灯片 会议和网页的演示文稿 |
| But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology. | 但是这些科学家创造的那些生物 使用了选择性喂养和基因技术 |
| Accordingly, it has been recommended for incorporation using the model proposed by UNODC. | 因此建议 可参照禁毒办提出的模式 将该罪行纳入国内法 |
| They are often fought by groups using small arms, without clear command structures. | 卷入冲突的往往是那些没有明确指挥结构 使用小武器的团体 |
| Hence, a complex situation that is difficult to categorize by using general formulations. | 由此出现了一种难以用一般性办法予以系统化的复杂情况 |