Translation of "realized losses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All realized losses and net unrealized losses on short term investments in the cash pool are offset against investment income. | ㈦ 利息收入 包括各种银行账户存款的所有利息以及现金池赚得的投资收入 |
Realized exchange gains and losses are charged to miscellaneous income and operating expense accounts, accordingly. | 汇兑的收益或损失相应记入杂项收入和业务开支账户 |
All realized and unrealized gains or losses on contributions receivable are accounted for under the Annual Programme Fund, unless required to maintain the Working Capital and Guarantee Fund. | 所有实现的和未实现的应收捐款损益计入年度方案基金 需用此种捐款维持周转金和保证基金的情况除外 |
For these funds, where contributions are received, programmed and disbursed almost exclusively in United States dollars, any realized gains and both realized and unrealized losses from the revaluation of non United States dollar assets and liabilities, are recorded through table 1 and the programmable fund balance adjusted accordingly. | 对于几乎全用美元收到 编制方案和支出捐款的这些资金来说 将非美元资产和负债重新估值产生的已实现收益和已实现及未实现的损失通过表1记录 并对可规划资金余额作相应调整 |
A distinction is drawn between realized gains and losses resulting through the conduct of transactions in other than United States dollars and gains and losses resulting from the re statement of non United States dollar assets and liability values to an equivalent dollar value as at 31 December 2004. | 对截至2004年12月31日通过用美元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将非美元资产和负债价值用相当的美元价值重新报表产生的损益作了区分 |
Losses | 细则109.5 损失 |
For the Industrial Development Fund, other than the general pool, and from the last biennium for trust funds, interest earned from the investment of funds, net of bank charges, realized exchange gains, realized and unrealized losses is represented as a liability within accounts payable other . As at 31 December 2004, the amounts were as follows | 对于普通用途资金除外的工业发展基金以及从上个两年期起对于信托基金来说 已扣银行手续费的基金投资所赚取利息和已实现汇兑收益已实现和未实现损失列为 应付账款 其他 内的一项负债 |
Carrier Losses | 载波丢失 |
Human losses | 人员损失 |
Our losses? | 经过十二个小时的交战 击败了敌军 |
Our losses | 我方损失 航母一艘沉没 |
That method includes actual income received from dividends and interest, as well as realized capital gains and losses, and takes into account changes in the market value of the investments and the timing of cash flow. | 该计算方法已向联委会第三十四届会议充分说明,包括从股息和利息得到的实际收入以及变卖后实得的资本收益和亏损,同时考虑到各项投资的市场价格变动和现金流通的时机 |
I never realized it. | 我一直不知道 |
D (other) losses | I. D(其他)损失 |
This expectation was not realized. | 这一期待未能实现 |
I never realized how much. | 我不知道有多爱. |
Then I realized the truth. | 我看着天上呼啸而过的机器 恍然大悟 |
And still... I never realized... | 而我没有留意... |
I realized it too late. | 我希望做个普通人 像其他人一样 |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. | 这种可以避免损失的金额 作为管理不善造成的无法追回损失上报 |
The losses are incalculable. | 損失是無法估計的 |
D7 (real property) losses | F. D7(不动产)损失 |
IV. Causes of losses | 四. 造成损失的原因. 13 14 6 |
Our losses are insignificant. | 我们的损失微不足道 |
A distinction is drawn between realized gains and losses resulting through the conduct of transactions in other than euros and the savings resulting from the settlement of United States dollar obligations from prior years at a different euro rate of exchange. | 对通过用欧元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将2004年按不同的欧元汇率结清往年美元债务产生的节余作了区分 |
I realized Sister Sam was right. | 我意识到萨姆护士说得对 |
At last, he realized his error. | 他終於醒覺到自己做錯了 |
He realized his opportunities and duties | 他认识到了自己的机会和责任 |
Then I realized she was dead. | 然后我才意识到她已经死了 |
Oh, I'm sorry, I never realized. | 啊,我很抱歉,我不知道 |
NADINE, VOICEOVER And finally I realized... | 最后 我意识到 |
You know when I realized that? | 你知道我几时发现的 |
You think you've realized something important. | 你觉得你已经意识到重要的事情 |
I realized you are not children. | 我知道到你已不是孩子了 |
Where the withdrawal relates only to particular losses, the remaining losses have been processed and reported. | 撤消只涉及具体损失时 对余下的损失作了处理并予以报告 |
for transportation, food, lodging, relocation and other related losses claimed on the C1 quot page ( C1 Money claims) and losses for clothing, personal effects, household furnishings and other personal property related losses claimed on the C4 quot page ( C4 CPHO losses). | 杂项未列入索赔表 quot C1 quot 页就交通 食品 住宿 重新安置费用和其他有关损失提出的索赔要求( quot C1 金钱 quot 索赔要求)和 quot C4 quot 页就衣物 个人用品 家俱和其他个人财产损失提出的索赔要求( quot C4 个人家庭物品 quot 损失)的模型数据集31 中 |
The company suffered big losses. | 公司遭受了巨大的损失 |
D6 (salary, support, other) losses | E. D6(工资 赡养和其他)损失 |
D8 D9 (individual business) losses | G. D8 D9(个人商业)损失 |
Total inventory value of losses | 存货价值总额 |
We had virtually no losses. | 敌机也被打掉很多 |
And I realized then, I wasn't either. | 然后我意识到 我也不是 |
He realized at once what had happened. | 他马上就明白过来发生了什么事 |
Tom realized it was time to leave. | 汤姆意识到该走了 |
Through this match, I realized my inadequacies. | 通过这次比赛 我意识到自己的不足 |
Related searches : Realized With - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized - Realized Revenue - Realized Price - Become Realized - Realized Savings