Translation of "reason for issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason for bringing this issue under the attention of the Committee is that we feel that there is a need for more clarity with regard to this subject.
上述问题提请委员会注意是因为我们觉得需要进一步澄清
The reason why such an apparently minor issue is gaining so much attention is that it transcends corporate governance and goes to the very essence of America s democratic system. For this reason, it is important to understand what is at stake.
这样一个显然是次要的问题占据了如此多的注意力 其原因在于它超越了公司治理 直指美国民主制度的核心 处于这一原因 明白它的牵涉范围是很重要的
For this reason, the Netherlands initiated in Geneva a series of open ended informal meetings of an informative and educational nature on the issue of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices.
为此 荷兰在日内瓦召开了一系列不限成员的非正式会议 就用于核武器和其他核爆炸装置的裂变材料问题进行宣传教育工作
And for good reason.
这是有原因的
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
人们是无缘无故地被杀害 而不是死于正常的原因 就像真的有正常原因似的 但是有时候人们就是这样想的
Tom laughed for no reason.
湯姆無故地笑
They further submit that the applicability of defamation law to racist speech is an unresolved issue in Norwegian law, and for this reason defamation laws are not invoked in cases dealing with racist speech.
此外 委员会注意到请愿人对此类诉请的效力表示了疑问 辩称因为已经过了起诉的最后期限 关于所采取行动的合法性的任何司法决定对有关诉讼都不会发生实际效力
You did this for a reason.
你这样做是有原因的
Annex, column headed Reason for discontinuation
附件 中止的原因 栏下
The reason for this is incentives.
问题的根源在于动力.
There was a reason for everything.
每件事都有原因
What is the reason for this?
原因何在
For what reason did you cry?
你为什么哭了
She looks blue for some reason.
由于某些原因 她看起来很忧伤
What was the reason for it?
是因為什麼原因
The second reason for waning attention to the proposed partnership speaks to a broader issue A seemingly endless stream of short term political dramas has made it extremely difficult for both Europe and the US to focus for long on any secular and structural initiative.
而人们不再关注与欧洲建立伙伴关系的第二个原因则涉及到一个更宏观的问题 看似无穷无尽的一系列短期戏剧化政治变动使得欧洲和美国都很难长时间关注任何长期结构性改革方案
Nuclear energy comes for a simple reason.
核能源的产生非常简单
Daniel Wolpert The real reason for brains
丹尼尔 沃普特 拥有大脑的真正原因
Video is high bandwidth for a reason.
视频之所以需要宽频
I think there is reason for hope.
我认为呼吁期望是有原因的
So there's lots of reason for pessimism.
因此 持悲观主义的心态似乎是有充分的理由
It's more than enough reason for pessimism.
看来使人悲观的事情还非常多
I did so for a simple reason.
我这样做的原因很简单
He had every reason for doing so.
他有充分的理由這樣做
For that reason, he lost his job.
因為那個原因 他失去了工作
We're both here for the same reason.
我們來這裡是為了同一個原因
What is the reason for this stalemate?
这一僵局的原因何在
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.
因为就长远来看 我看不出有什么实际的原因 报纸在未来还能够继续生存
We became involved with this issue for a compelling reason the violence and corruption associated with drug trafficking represents a major threat to democracy in our region. This sense of urgency led us to evaluate current policies and look for viable alternatives.
我们对毒品事务的介入是基于一个显而易见的原因 与毒品走私有关的暴力和腐败都是拉美民主的重要威胁 而那种紧迫感则要求我们去评估当前政策并寻找切实可行的替代方案 无数的证据表明 那种着眼于打击毒品生产和吸毒罪行的封堵策略已经彻底失败了
Although the proposal had met with opposition, there was reason to hope that the Commission might find a way of reconciling the conflicting views that existed on the issue.
虽然该建议遭到了反对 但有理由希望委员会会设法协调关于此问题的对立意见
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.
大脑的存在 有且仅有一个原因 就是为了生成有适应性的 复杂的动作
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.
但是设计 因为某些原因 仍然仅仅被误解为一种装饰
For some reason the microphone didn't work earlier.
剛才我的麥克風沒起作用 不知道為什麼
The reason for that is really very simple.
理由很简单
Honesty is the primary reason for his success.
誠實是他成功的主要原因
Concerning the issue of abandonment of the family home being punished as though it were adultery, she said that was the case only if it happened without a valid reason.
32. 关于抛弃家庭被当成通奸加以处罚的问题 她说 只有在没有正当理由的情况下才会那样
And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers.
而我认为这是因为 鼓掌 谢谢 我认为这是因为 就像克里斯说的那样 犯傻 笑声
2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.
2008 2009年我过得不顺利还有另一个原因
That's reason number one. And reason number two it's much easier for the camera guy to film If I'm using smoke.
这是第一个作用 第二个作用 假如我用烟雾 摄像师可以 更加有效方便地跟踪我
While large market economies are moving towards making resale price maintenance a rule of reason issue, rather than a per se illegal practice, such practices harm small economies like Costa Rica.
虽然大市场经济体趋向于将转售价格维持看作一个推理规则问题 而不是本身违法的做法 但这种做法却损害哥斯达黎加这样的小经济体
The State party recalls that the crucial issue to be decided is what its Government, in view of the guarantees received, had reason to believe at the time of the expulsion.
缔约国回顾说 在做出决定方面的关键问题是考虑到当时所收到的保证 在驱逐申诉人时缔约国政府有理由相信什么
One reason for using paper is that it's everywhere.
选择用纸质的首要原因是 纸 无处不在
In fact, they funded it for that very reason.
本来就是嘛, 他们拨款一定有原因.
For some reason I feel more alive at night.
不知道為什麼我夜裡覺得比較有活力
This is a squishy head, for no apparent reason.
这是可以挤压的脑袋 做着玩的

 

Related searches : For Issue - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error - Reason For Application - Reason For Modification - Reason For Losing - For Reason Whatsoever