Translation of "rebuild confidence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Confidence - translation : Rebuild - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Government has started to engage in community dialogue initiatives to rebuild trust and confidence between communities.
政府已开始参与族裔对话倡议 以便在各族裔间重建信任和信心
Community dialogue initiatives to rebuild trust and confidence between communities need to be taken by Kosovo's leaders.
38. 科索沃领导人必须主动展开族裔对话 以重建族裔之间的信任和信心
The Provisional Institutions have not yet fully engaged in the initiatives for inter community dialogue needed to rebuild confidence and trust.
临时机构尚未充分开展主动行动 在族裔间开展重建信心和信任所必要的对话
The reconstruction programme has not been completed, nor has it been accompanied by robust outreach to minorities to rebuild lost confidence.
迄今尚未完成重建方案 也没有同时开展大力争取少数族裔的工作 重建他们失去的信心
The respective presentations by the parties impressed on the Secretary General the immediate and urgent need to rebuild trust and restore confidence.
各方的各自表述 使秘书长感到立即和迫切需要重建信任并恢复信心
We all have full confidence in the determination and resilience of the stricken nations to rebuild their countries as soon as possible.
我们都对受灾国尽快重建家园的决心和韧性充满信心
I think all of us are aware that it will take time, patience and courage to rebuild trust and confidence between Israelis and Palestinians.
我想 我们大家都认识到 在以色列和巴勒斯坦人之间重建信任 需要时间 耐心和勇气
Rebuild Thumbnails...
重建缩略图...
Rebuild Fingerprints...
重建指纹...
Rebuild All
重建所有
And so now what we had to do is I had to reach out to try to rebuild the trust of that force, rebuild their confidence me and them, and them and me, and our seniors and us as a force all without the ability to put a hand on a shoulder.
所以我们现在需要做的 我必须达到 能重建 我带领的 军队的信任 重建他们的信心 我跟他们和他们跟我 还有我们的上级和作为整个军队的我们 所有的事情都不能单靠个人的力量
They said, Let's rebuild the museum.
他们说 重建博物馆
So, how do we rebuild it?
那么 我们如何重新打造它
The Right Way to Rebuild Georgia
以正确的方式来重建格鲁吉亚
But as they destroy, we rebuild.
但在他们进行破坏时 我们则在进行建设
The Union strongly supports the efforts of France, Germany and the United Kingdom, in association with the European Union's High Representative for the Common Foreign and Security Policy, to find an acceptable agreement to rebuild international confidence in Iran's intentions.
欧洲联盟坚决支持法国 德国和联合王国与欧洲联盟共同外交和安全政策高级代表一道 努力争取达成可以接受的协议 以恢复国际社会对伊朗意图的信心
Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa.
现在我们所讲的是关于改造 重建非洲
We must help to rebuild livelihoods and communities.
我们必须帮助重建生计和灾区
In an effort to restore peace in Darfur and rebuild confidence among its citizens, the Government has initiated a process of tribal reconciliation and conflict resolution that has brought together a number of tribes, including nomads and pastoralists, in talks and negotiations.
12. 为努力在达尔富尔恢复和平 在其公民中重建信任 政府发动了一个部族和解与解决冲突进程 使包括游牧族和牧人在内的若干部族共同参加会谈和谈判
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.
那么 我们现在要做的 就是重新定义这些边界
And it's especially important to rebuild them for lawsuits.
并且对重新定义它们对于法律诉讼 有着很重要的意义
We're going to rebuild your knee with the parts.
我们可以用部分组织让你的膝盖得以重生
And I rebuild them and give them new life.
我改造他们 给他们新的生活
MO My boyscout troop would like to rebuild 12 mailboxes.
MO 我的童子军能做12个邮箱
To that end, UNHCR was linking up with the African Union, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (UNHCHR), the International Committee of the Red Cross and many NGOs and interceding with local authorities to rebuild victims' confidence before planning for their return.
为此难民事务高级专员办事处正同非洲联盟 人权事务高级专员办事处 红十字国际委员会和许多非政府组织联系 并与有关地方当局交涉 以便重新树立受害者的信心 然后再考虑他们返回家园的问题
I normally teach courses on how to rebuild states after war.
平时我讲述关于 如何进行战后重建的课程
They were trying to figure out how to rebuild their universities.
他们那时正计划重建大学体系
Newcomers generally occupy ruins, which they then have to rebuild themselves.
新来的人通常居住在被毁坏的房屋中 然后他们要修缮这些房屋
And in discussing this with other architects, we had seen people saying in the press that they should rebuild the towers as they were they should rebuild them 50 stories taller.
再跟其他的一些建筑师讨论这个问题的时候 我们发现人们在媒体上说 那些塔楼应该按原来的样子重建起来 甚至要比原来还要高50层
They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple.
他们被允许回到耶路撒冷 重建神庙
Chileans had needed to rebuild a society divided by pain and injustice.
35. 智利人需要对遭受痛苦和不公正的社会进行重建
But is gun industries a tool to rebuild, or is it a game?
但是军火行业是一个重建的工具 或是一个游戏
That has clear consequences for efforts to rebuild and stabilize that important region.
这对该重要区域的重建和稳定化工作产生了显而易见的后果
We are confident that the affected populations will recover and rebuild their communities.
我们相信 受灾人口将会复原并重建自己的社区
Finally, the Government pledged to ensure that immediate action is taken to rebuild the confidence of the vulnerable population and that any return of the displaced to their homes is done in a truly voluntary manner in line with the current Humanitarian Ceasefire Agreement (the N'Djamena Agreement of April 2004).
11. 最后 政府承诺确保立即采取行动重建脆弱民众的信任 按照现有 人道主义停火协定 2004年4月的 恩贾梅纳协定 的规定 务使流离失所者真正自愿地返回家园
It needs to be allowed to bandage its wounds and to rebuild in peace.
它需要能够抑制自己的创伤 在和平中重建
I was actually asked to be a committee chair on an AIA committee to rebuild.
实际上我被邀请担任友邦保险有限公司重建委员会的主席
To rebuild, we also need the arrangements for the Development Fund for Iraq to continue.
进行重建 还需要有关伊拉克发展基金的安排继续进行下去
Clearinghouse Over Confidence
过度自信的清算所
The Confidence Game
信心游戏
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
她已经串行于街头 和党派组织一起 努力重建民主
Have you seen the incredible urge out there to rebuild the very things that failed us?
我们迫切想让那些失败的努力死灰复燃 这种感觉你们能体会吧
What we are doing after that that was the situation of the war we have to rebuild.
我们在那之后要做的 在那样的战争情况下 我们必须重建
It commends the strenuous efforts exerted by the Palestinian Authority to rebuild and strengthen Palestinian national economy.
赞扬巴勒斯坦权力机构为重建和加强巴勒斯坦国民经济而做出的艰苦努力
Debating the Confidence Fairy
信心仙子辩

 

Related searches : Rebuild Project - Rebuild Life - Rebuild Parts - Raid Rebuild - Rebuild Index - Rebuild Process - Complete Rebuild - Engine Rebuild - Rebuild Time - Rebuild Trust - Rebuild Kit - Rebuild Database - Rebuild Engine