Translation of "received him" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He hurried, came down, and received him joyfully. | 他 就 急忙 下來 歡歡 喜 喜 的 接待 耶穌 |
| He hurried, came down, and received him joyfully. | 他 就 急 忙 下 來 歡 歡 喜 喜 的 接 待 耶 穌 |
| The reminder will be received by him who fears (Allah), | 畏主的人 将觉悟 |
| The reminder will be received by him who fears (Allah), | 畏主的人 將覺悟 |
| But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
| But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
| The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
| The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
| As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him, | 你 們 既然 接受 了 主 基督 耶穌 就 當遵 他 而行 |
| As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him, | 你 們 既 然 接 受 了 主 基 督 耶 穌 就 當 遵 他 而 行 |
| And he made haste, and came down, and received him joyfully. | 他 就 急忙 下來 歡歡 喜 喜 的 接待 耶穌 |
| He came unto his own, and his own received him not. | 他 到 自己 的 地方 來 自己 的 人 倒 不 接待 他 |
| And he made haste, and came down, and received him joyfully. | 他 就 急 忙 下 來 歡 歡 喜 喜 的 接 待 耶 穌 |
| He came unto his own, and his own received him not. | 他 到 自 己 的 地 方 來 自 己 的 人 倒 不 接 待 他 |
| then he received him into his arms, and blessed God, and said, | 西面 就 用手 接過 他 來 稱頌 神說 |
| then he received him into his arms, and blessed God, and said, | 西 面 就 用 手 接 過 他 來 稱 頌 神 說 |
| Let not him that eateth despise him that eateth not and let not him which eateth not judge him that eateth for God hath received him. | 喫的 人 不 可 輕 看 不 喫 的 人 不 喫的 人 不 可 論斷喫 的 人 因 為神 己經 收納 他 了 |
| Let not him that eateth despise him that eateth not and let not him which eateth not judge him that eateth for God hath received him. | 喫 的 人 不 可 輕 看 不 喫 的 人 不 喫 的 人 不 可 論 斷 喫 的 人 因 為 神 己 經 收 納 他 了 |
| As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him | 你 們 既然 接受 了 主 基督 耶穌 就 當遵 他 而行 |
| As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him | 你 們 既 然 接 受 了 主 基 督 耶 穌 就 當 遵 他 而 行 |
| He took him by the right hand, and raised him up. Immediately his feet and his ankle bones received strength. | 於是 拉 著 他 的 右手 扶他 起來 他 的 腳和 踝子骨 立刻 健壯了 |
| He took him by the right hand, and raised him up. Immediately his feet and his ankle bones received strength. | 於 是 拉 著 他 的 右 手 扶 他 起 來 他 的 腳 和 踝 子 骨 立 刻 健 壯 了 |
| And he took him by the right hand, and lifted him up and immediately his feet and ancle bones received strength. | 於是 拉 著 他 的 右手 扶他 起來 他 的 腳和 踝子骨 立刻 健壯了 |
| And he took him by the right hand, and lifted him up and immediately his feet and ancle bones received strength. | 於 是 拉 著 他 的 右 手 扶 他 起 來 他 的 腳 和 踝 子 骨 立 刻 健 壯 了 |
| And they gave him to drink wine mingled with myrrh but he received it not. | 拿沒 藥調 和 的 酒給耶穌 他 卻不受 |
| And they gave him to drink wine mingled with myrrh but he received it not. | 拿 沒 藥 調 和 的 酒 給 耶 穌 他 卻 不 受 |
| And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him for they were all waiting for him. | 耶穌回來 的 時候 眾人 迎接 他 因為 他 們都 等候 他 |
| Accounting that God was able to raise him up, even from the dead from whence also he received him in a figure. | 他 以 為神還 能 叫人 從死裡復活 他 也彷彿從 死 中 得回 他 的 兒子來 |
| And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him for they were all waiting for him. | 耶 穌 回 來 的 時 候 眾 人 迎 接 他 因 為 他 們 都 等 候 他 |
| Accounting that God was able to raise him up, even from the dead from whence also he received him in a figure. | 他 以 為 神 還 能 叫 人 從 死 裡 復 活 他 也 彷 彿 從 死 中 得 回 他 的 兒 子 來 |
| On that Day intercession will not benefit them except him that has received the permission of the Merciful and whose words are pleased by Him. | 在那日 除至仁主所特许而且喜爱其言论者外 一切说情 都没有功效 |
| On that Day intercession will not benefit them except him that has received the permission of the Merciful and whose words are pleased by Him. | 在那日 除至仁主所特許而且喜愛其言論者外 一切說情 都沒有功效 |
| He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.' | 僕人 說 你 兄弟 來 了 你 父親 因為 得 他 無災無 病的 回來 把 肥牛 犢宰了 |
| He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.' | 僕 人 說 你 兄 弟 來 了 你 父 親 因 為 得 他 無 災 無 病 的 回 來 把 肥 牛 犢 宰 了 |
| And he said unto him, Thy brother is come and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. | 僕人 說 你 兄弟 來 了 你 父親 因為 得 他 無災無 病的 回來 把 肥牛 犢宰了 |
| And he said unto him, Thy brother is come and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. | 僕 人 說 你 兄 弟 來 了 你 父 親 因 為 得 他 無 災 無 病 的 回 來 把 肥 牛 犢 宰 了 |
| Then Adam received words from his Lord, so He relented towards him. He is the Relenting, the Merciful. | 然後 阿丹奉到从主降示的几件诫命 主就恕宥了他 主确是至宥的 确是至慈的 |
| Then Adam received words from his Lord, so He relented towards him. He is the Relenting, the Merciful. | 然後 阿丹奉到從主降示的幾件誡命 主就恕宥了他 主確是至宥的 確是至慈的 |
| Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him, | 保羅 在 自己 所 租 的 房子 裡 住 了 足足 兩 年 凡 來見 他 的 人 他 全都 接待 |
| Paul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him, | 保 羅 在 自 己 所 租 的 房 子 裡 住 了 足 足 兩 年 凡 來 見 他 的 人 他 全 都 接 待 |
| 4.3 The State party claims that the complainant received the full compensation awarded to him by the court. | 4.3 该缔约国称受害人领取了法庭判给他的全部赔偿 |
| Moses asked him, Can I follow you so that you would teach me the guidance that you have received? | 穆萨对他说 我要追随你 希望你把你所学得的正道传授我 好吗 |
| Moses asked him, Can I follow you so that you would teach me the guidance that you have received? | 穆薩對他說 我要追隨你 希望你把你所學得的正道傳授我 好嗎 |
| Jesus, being moved with compassion, touched their eyes and immediately their eyes received their sight, and they followed him. | 耶穌 就 動 了 慈心 把 他 們的 眼睛 一 摸 他 們 立刻 看見 就 跟從 了 耶穌 |
| Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. | 瞎子 立刻 看見 了 就 跟 隨耶穌 一 路 歸榮 耀與神 眾人 看 見這 事 也讚 美神 |
