Translation of "recent research indicates" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recent - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Epidemiological research indicates 140,000 children and youth have diagnosable mental disorders in British Columbia.
流行病学研究表明 不列颠哥伦比亚省有140 000名儿童和青少年存在可诊断的精神障碍
Here, automatic enrollment, unless workers opt out, has proved effective, boosting employee participation to more than 90 . Indeed, recent research indicates that automatic enrollment is much more effective than tax incentives for increasing retirement saving.
解决美国退休危机前景要求增加基于雇主的退休计划的员工覆盖率 在这里 自动注册 除非员工选择退出 已证明是有效的 把员工参与率提升到了90 以上 事实上 最新研究表明 自动注册比税收激励更能提高退休储蓄
And the truth is, recent research backs him up.
事实就是 最近的研究同意他的观点
Unfortunately, recent research indicates that expanded krill fishing might put the Antarctic ecosystem at risk. Representatives from the world s major fishing nations, meeting this fall in Australia, have an opportunity to limit krill catches, thereby helping creatures that need krill to survive.
这种在南大洋冰冷的海水里发现的磷虾是鱼的油脂和饲料的一种重要成分 不幸的是 最近的研究显示被扩大的磷虾捕捉会威胁到南极的生态系统 来自世界上主要捕鱼国的代表今年秋天聚集在澳大利亚商议限制磷虾的捕捉量以此来帮助那些以磷虾为生的生物
A recent study by a private organization indicates that 80 per cent of Customs taxes and duties remain uncollected.
58. 一家私人组织最近开展的研究表明 有80 的海关关税未被征缴
Recent data indicates over the last few years there were no reports of women who underwent female genital mutilation in Israel.
387. 近期数据表明 在过去几年里 没有报告以色列有妇女接受了切割女性生殖器官手术
Recent data indicates that none of the complaints submitted regarding medical treatment and medical para medical personnel is related to discrimination against women.
349. 最近的资料显示 对医疗及辅助医疗人员的投诉中 没有一项涉及到对女性的歧视
Summaries of UNIDIR current research projects and recent publications are contained within each issue.
每期都载有关于裁研所目前研究项目和最新出版物的简介
Research by the International Labour Organization indicates that young entrepreneurs have a significantly higher than average success rate and a positive track record in paying off microcredit loans.
国际劳工组织的研究表明 青年企业家的成功率比平均值高出很多 在偿付小额信贷方面保持着良好的记录
According to an analysis by the US Congressional Budget Office, a typical electric car s lifetime cost is roughly 12,000 higher than a gasoline powered car. Recent research indicates that electric cars may reach break even price with hybrids only in 2026, and with conventional cars in 2032, after governments spend 100 150 billion in subsidies.
这丝毫不奇怪 根据美国国会预算办公室的一份分析 典型电动车生命期总陈本比汽油动力紫车高出12000美元 最新研究表明 电动汽车价格要到2026年才能与混合动力车相当 到2032年才能等同于常规汽车 到时政府补贴总量将达到1000 1500亿欧元
Recent data from the National Service for Social Work within the Ministry of Health indicates that on average, each year, 2,500 women are reported as victims of violence.
118. 卫生部国家社会工作服务中心近期的数据显示 每年平均有2 500名妇女成为暴力受害者
A part of the presentation was based on her recent research into combating the financing of global terrorism.
她的情况介绍中有一部分内容是以她最近就取缔资助全球恐怖主义行为所作的研究为依据的
Note A dash ( ) indicates a nil amount an ellipsis () indicates that data are not available.
a 利比里亚全国过渡政府预算局
The most recent performance report for the Family Violence Initiative (FVI) of the Government of Canada indicates that there has been steady progress in addressing family violence in all its forms.
116. 加拿大关于 反对家庭暴力倡议 的最新情况报告指出 在解决各种形式的家庭暴力方面取得了稳定的进步
Further, recent evidence indicates that children with HIV perform well on antiretroviral treatment, with survival rates of up to 73 to 98 per cent, depending on the degree of immune deterioration.
此外 最近的证据证明 抗逆转录病毒疗法对于感染艾滋病毒的儿童疗效很高 成活率高达73 至98 因免疫系统恶化程度而异
The most recent trend indicates increasing use of technical measures (classified under chapter 8 above), as well as quantitative measures associated with technical measures, and decreasing use of all other measures.
9. 最新趋势是技术性措施(上文第8章分列)和与技术性措施相关的数量措施的使用不断增加 而所有其他措施则逐步减少
Note ( ) indicates negative growth.
注 ( )表示负增长
However, as recent research by the WEF had shown, a number of obstacles impeded the scaling up of such partnerships.
然而 恰如世界经济论坛最近的研究所显示的那样 一些障碍妨碍了这类伙伴关系的扩大
Recent data indicates that the rate of vaccinations (for children up to the age of two), in the Bedouin sector is 90 , almost identical to the rate in the Jewish sector (93 ).
近期的数据表明 贝都因社区 两岁以下儿童 的免疫接种率达到90 几乎与犹太社区的免疫接种率相同 93
Note dash ( ) indicates nil amount.
(美元)
Recent research for the Copenhagen Consensus identifies six highly cost effective options that would tackle some of the planet s most urgent health problems.
为哥本哈根共识最近所做的研究确定了六个花钱少效果大的选择 这些选择将会处理地球上某些最为急迫的医疗问题
Supplementary information provided to the Committee indicates that collaboration with others, including academic and research centres worldwide, will enhance the value of such a report however, there is no description of how this collaboration would take shape.
向委员会提供的补充资料表明 与其他方面 包括世界各地学术和研究中心开展合作 可以提高这份报告的价值 然而 对于如何开展这一合作没有作出说明
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
左边棕色部分显示尿液中葡萄糖的含量 右边蓝色部分则显示尿液中蛋白质的含量
b The number in parentheses indicates participants.
b 括号中的数字指参加人员数目
There is no recent information in the possession of the authorities that indicates that Rwanda has been used as a transit point or supply route for products, either legal or illegal, of any kind destined for Côte d'Ivoire.
2. 卢旺达当局没有任何最近的材料表明 卢旺达已被用作运往科特迪瓦的任何合法或非法产品的过境点或供应路线
Her smile indicates that she has forgiven me.
她臉上的笑容 代表她已經原諒我了
This figure indicates considerable sexual activity during adolescence.
这一数字表明青少年时期的性活动相当频繁
Your presence indicates how important this issue is.
你的与会表明 这一问题是何等重要
To that end, some Chinese companies have been actively trying to set up laboratories and key labs with colleges and scientific research institutions in recent years.
为此 近年来一些中国企业也在积极探索 尝试与大专院校及科研机构设立联合实验室 共建重点实验室
Discussion at recent CCW meetings indicates that there is little doubt as to the relative importance of the detectability of a mine other than an anti personnel mine and the role it plays in determining its overall operational effectiveness.
1. 最近 特定常规武器公约 会议的讨论表明 非杀伤人员地雷可探测性的相对重要性及其在决定其总体作战效力中发挥的作用 是几乎毫无疑问的
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
笑 只是举个例子来看看平日里误解是怎样产生的
The strong wind indicates that a storm is coming.
強風暗示著即將到來的暴雨
That, in turn, indicates a high demographic dependency ratio.
这个数据表明该国人口在经济上的依赖性较强
But the report of the Secretary General indicates otherwise.
但是秘书长的报告表明 其实不然
Note An ellipsis () indicates that data are not available.
注 省略号 表示没有数据
Note An ellipsis () indicates that data are not available.
应该由一个国际性的独立审计公司调查石油和粮食进口商少交进口税和销售税的情况 并应追究犯罪者的责任
UNODC's analysis of the relationship between organized crime and human trafficking indicates that organized criminal groups with a regional or global presence are now routinely involved in trafficking and associated sexual exploitation. A recent study in the Czech Republic concluded
9. 毒品和犯罪问题办事处对有组织犯罪与贩运人口之间关系的分析表明 在某个地区或在全球活动的有组织犯罪集团现在通常都卷入贩运人口和相关的性剥削
Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate. An important study co authored by Alan Krueger of Princeton University, who served as Chairman of President Obama s Council of Economic Advisers until last year, showed that the inflation rate reflects the level of short term unemployment (lasting less than six months), rather than the overall unemployment rate.
最新研究还表明 能进一步降低当前失业率的需求上升将推高通胀率 去年卸任的奥巴马总统经济顾问委员会主席 普林斯顿大学的艾伦 克鲁格 Alan Krueger 参与撰写的一份重要研究表明 通胀率反映了短期失业水平 持续不到六个月 不反映总体失业率 长期失业意味着对潜在产出的浪费 也是个人苦难的原因之一 但并不影响通胀率
There's even some recent research suggesting that religion priming God, making people think about God often, in some situations, leads to more cooperative, more pro social behavior.
甚至有些最近的研究谈到宗教 让人们想到神 往往让人们懂得合作 更符合社会期待
Experts agreed that more research is required on R D related FDI from developing countries in order to develop a better understanding of this relatively recent phenomenon.
专家们认为 需要对来自发展中国家的研发相关外国直接投资作进一步研究 以便对这一个较新的现象有更进一步的认识
The following table provides key indicators for understanding the situation and is based on research conducted by the International Foundation for Global Economic Development in recent years.
180. 下表所列各项指数来源于国际全球经济挑战基金会近年来的调查 能够帮助人们进一步了解目前的情况
This has been confirmed by recent research on the relationship between economic growth, poverty reduction and social indicators, which highlighted the important interaction between economic and social policies.
最近关于经济增长 减少贫穷和社会指标之间关系的研究确认了这一点 其研究结果突出表明 在经济和社会政策之间存在重要的相互作用
This indicates a high percentage of adherence to the law.
这些数字表明 遵守这一法律的比例还是比较高的
Recent data (March, 2004) indicates that since the enactment of the law, 210 application for approval of surrogacy agreements were received. 169 were approved, resulting in the birth of 80 children from 62 childbirths (due to the prevalence of multi fetus pregnancies).
412. 近期数据 2004年3月 表明 自此项法律颁布以来 共收到210份批准代孕协议申请书 其中169份得到批准 导致62次分娩生下80名儿童 由于出现了多胎
In the absence of empirical research, generalizations must be guesswork. Ministers frequently resign because they find themselves involved in scandals, often connected in recent times with financing political parties.
不以实际调查为基础的概括肯定是猜测 部长们辞职往往由于陷入丑闻 这些丑闻近来常与政党筹资有关 仅在意大利就能找到好几个牺牲品

 

Related searches : Research Indicates - Recent Research - Research Indicates That - Indicates - Recent Research Findings - Recent Market Research - Recent Research Studies - A Recent Research - Most Recent Research - More Recent Research - Recent Research Suggests - Recent Research Reveals - Recent Research Has - Indicates For