Translation of "reciting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| By the angels reciting the praise. | 以诵读教诲者发誓 |
| By the angels reciting the praise. | 以誦讀教誨者發誓 |
| a Messenger from God, reciting pages purified, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| a Messenger from God, reciting pages purified, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| A messenger from God reciting purified scripts. | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| A messenger from God reciting purified scripts. | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| an apostle from Allah reciting impeccable scriptures, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| an apostle from Allah reciting impeccable scriptures, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| It's gathering and reciting is upon Us. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| A Messenger from Allah reciting Purified Pages | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| It's gathering and reciting is upon Us. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| A Messenger from Allah reciting Purified Pages | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| A Messenger from Allah, reciting purified scriptures | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| A Messenger from Allah, reciting purified scriptures | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| An apostle from Allah, reciting pure pages, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| An apostle from Allah, reciting pure pages, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| I'm going to begin by reciting a poem. | 我将要朗诵一首诗 |
| a Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| a Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| a messenger from God, reciting to them pure scriptures, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| a messenger from God, reciting to them pure scriptures, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| So I'm going to try and do this while reciting pi. | 所以我将要一边背诵圆周率一边这样做 |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| a Messenger (Muhammad) from God, reciting to them parts of the purified, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| a Messenger (Muhammad) from God, reciting to them parts of the purified, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| Surely on Us (devolves) the collecting of it and the reciting of it. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| Surely on Us (devolves) the collecting of it and the reciting of it. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation, reciting His Book softly, morning and evening, and be not negligent. | 你当朝夕恭敬而恐惧地记念你的主 应当低声赞颂他 你不要疏忽 |
| Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation, reciting His Book softly, morning and evening, and be not negligent. | 你當朝夕恭敬而恐懼地記念你的主 應當低聲讚頌他 你不要疏忽 |
| A Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) from Allah, reciting (the Quran) purified pages purified from Al Batil (falsehood, etc.) . | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| A Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) from Allah, reciting (the Quran) purified pages purified from Al Batil (falsehood, etc.) . | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| And so, I remember night after night, you'd hear all these men, these really hardened criminals, huddled around John James, reciting, Take that, Spidey! | 我还记得夜复一夜 都可以听到那些人 那些刀枪不入的罪犯 挤在约翰 詹姆斯的周围 说 蜘蛛侠 拿着 |
| Exalted is Allah, the True King! Hasten not with reciting the Qur'an before its revelation to you is finished, and pray Lord! Increase me in knowledge. | 真主是超绝万物 宰制众生 体用真实的 对你启示 古兰经 还没有完全的时候 你不要急忙诵读 你说 我的主啊 求你增加我的知识 |
| Exalted is Allah, the True King! Hasten not with reciting the Qur'an before its revelation to you is finished, and pray Lord! Increase me in knowledge. | 真主是超絕萬物 宰制眾生 體用真實的 對你啟示 古蘭經 還沒有完全的時候 你不要急忙誦讀 你說 我的主啊 求你增加我的知識 |
| When the disbelievers listen to you reciting the Quran they almost try to destroy you with their piercing eyes. Then they say, He is certainly insane . | 不信道的人们几乎以他们的怒目使你跌倒 当他们听到宣读教诲的时候 他们说 他确是一个疯子 |
| When the disbelievers listen to you reciting the Quran they almost try to destroy you with their piercing eyes. Then they say, He is certainly insane . | 不信道的人們幾乎以他們的怒目使你跌倒 當他們聽到宣讀教誨的時候 他們說 他確是一個瘋子 |
| but We raised up generations, and long their lives continued. Neither wast thou a dweller among the Midianites, reciting to them Our signs but We were sending Messengers. | 但我创造了许多世纪 那些世代曾经过漫长的岁月 你没有居住在麦德彦人之间 对他们宣读我的迹象 但我是派遣使者的 |
| but We raised up generations, and long their lives continued. Neither wast thou a dweller among the Midianites, reciting to them Our signs but We were sending Messengers. | 但我創造了許多世紀 那些世代曾經過漫長的歲月 你沒有居住在麥德彥人之間 對他們宣讀我的蹟象 但我是派遣使者的 |
| And thou hast not been reciting any book before it, nor hast thou been writing it With thine right hand, for then might the followers of falsehood have doubted. | 以前 你不会读书 也不会写字 假若你会读书写字 那末 反对真理的人必定怀疑 |
| And thou hast not been reciting any book before it, nor hast thou been writing it With thine right hand, for then might the followers of falsehood have doubted. | 以前 你不會讀書 也不會寫字 假若你會讀書寫字 那末 反對真理的人必定懷疑 |
| Your Lord never destroys cities without first sending a messenger in their midst, reciting to them Our revelations. And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers. | 你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 |
| Your Lord never destroys cities without first sending a messenger in their midst, reciting to them Our revelations. And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers. | 你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 |
