Translation of "reckless disregard" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The high number of shots discharged in the direction of all three suspects (rather than at the shooter) suggests the officers were shooting with intent to kill or reckless disregard of such a consequence. | 朝所有三名嫌犯的方向发射的数量众多的子弹(而不是仅仅向开枪者发射的子弹)表明 警员开枪是有意进行伤害 或肆意无顾其后果 |
| Liability for intentional or reckless behaviour | 故意或轻率行为的赔偿责任 |
| Reckless driving can easily lead to an accident. | 鲁莽的开车容易造成交通事故 |
| It was reckless of her to trust him. | 她比较鲁莽的相信了他 |
| And you disregard the Hereafter. | 而不顾后世的生活 |
| And you disregard the Hereafter. | 而不顧後世的生活 |
| So disregard them for a while. | 你暂时退避他们吧 |
| So disregard them for a while. | 你暫時退避他們吧 |
| It was a little reckless, but you know, I was 16. | 那确实有点鲁莽 但是 你知道 我才16岁 |
| There are some reckless people, but it s not worth it, OK? | 确实有一些人不要命 但是也并不值得这样做 |
| Also, thou shalt not disregard the irrational. | 还有,诸位 不能漠视无理的事 |
| When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly. | 当我们的畏惧失去节制并无限膨胀的时候 我们会变得鲁莽大意 或者胆小如鼠 |
| Like the Chernobyl Forum, it was created in response to the finding that many residents of Chernobyl affected areas were confused about the impact of radiation on their lives, and that excessive and often debilitating anxiety about health often coexisted with reckless disregard for basic precautions in reducing radiation exposure (such as avoiding consumption of mushrooms, berries and game). | 同切尔诺贝利论坛一样 其创建也是根据这样的研究发现 切尔诺贝利灾区许多居民不清楚辐射对其生活的影响 一方面对健康过度而无奈地感到焦虑 另一方面又往往根本不顾减少放射线照射的基本防范措施 例如避免消费蘑菇 浆果和野味 |
| A wise man fears, and shuns evil, but the fool is hotheaded and reckless. | 智慧 人 懼怕 就 遠離惡 事 愚妄人 卻 狂傲 自恃 |
| A wise man fears, and shuns evil, but the fool is hotheaded and reckless. | 智 慧 人 懼 怕 就 遠 離 惡 事 愚 妄 人 卻 狂 傲 自 恃 |
| So disregard them, and say, Peace! Soon they will know. | 你应当原谅他们 你应当说 祝你们平安 他们不久就知道了 |
| So disregard them, and say, Peace! Soon they will know. | 你應當原諒他們 你應當說 祝你們平安 他們不久就知道了 |
| They say, Our Lord is too Glorious to disregard His promise . | 他们说 赞颂我们的主超绝万物 我们的主的诺言必定要被履行 |
| They say, Our Lord is too Glorious to disregard His promise . | 他們說 讚頌我們的主超絕萬物 我們的主的諾言必定要被履行 |
| Yes, these are controversial policies. Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior. | 诚然 上述政策充满争议 债务减免将纵容鲁莽和不负责行为的棘手伦理问题摆在了我们面前 但解决问题可以将水下的 无追索权 抵押贷款转化为所谓的 可追索债务 把不还债仅仅丢掉房屋转变为威胁到借款者的所有资产 并借此为美国的杠杆文化注入新的责任感 |
| Argentina's complete disregard for the islanders' views challenged the Committee's very purpose. | 阿根廷完全无视岛上居民的意见 这是对委员会的真正宗旨提出挑战 |
| But, you know, I think reckless curiosity would be what the world needs now, just a little bit. | 但 你知道 我想鲁莽的好奇心 是这个世界现在所需要的 只要一点点 |
| He therefore hoped that members would disregard such comments by the Israeli delegation. | 因此 他希望各成员不理会以色列代表团的这种意见 |
| But while Abe may be known for his boldness, he is no reckless gambler. On the contrary, he would have been reckless to launch the third arrow of his so called Abenomics strategy for reviving Japan s economy supply side structural reforms without a clear mandate for reform. | 世界各地的政治领袖和专家都对安倍打出选举牌 拿自己的全面改革计划冒险摸不着头脑 不过安倍虽然以胆大闻名 他却绝不是个鲁莽的赌徒 相反 如果他在没有明确改革授权的情况下射出供应结构改革这安倍经济战略重振日本经济的第三支 箭 才是真正的不计后果 |
| It is this underlying assumption of limitlessness that makes it possible to take the reckless risks that we do. | 这是对无限的潜在假设 这使我们进行不计后果地 冒险成为可能 |
| We have the reckless burning of fossil fuels along with other greenhouse gasses, so called, leading to climate change. | 我们不计后果地烧过化石燃料 连同其它所谓温室气体 导致了气候变化 |
| So, in a way try to disregard all the thousands of ants running around. | 所以为了把那密密麻麻的几千只蚂蚁去掉 |
| How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning. | 我的刑罚和警告是怎样的 |
| How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning. | 我的刑罚和警告是怎样的 |
| How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning. | 我的刑罰和警告是怎樣的 |
| How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning. | 我的刑罰和警告是怎樣的 |
| But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. | 但是绿色食品常常代表 着一种 忽视食用者的方式 |
| Martin Luther King said that love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive. | 马丁 路德 金曾说过 乏力之爱乃无爱之爱 同时乏爱之力 乃无智之力 |
| Indeed they love this transitory life, and disregard a heavy day that is ahead of them. | 这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日 |
| Indeed they love this transitory life, and disregard a heavy day that is ahead of them. | 這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日 |
| Do not disregard those who pray to their Lord in the mornings and evenings, seeking their Lord's pleasure. You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. Do not disregard them lest you become unjust. | 早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人 |
| Do not disregard those who pray to their Lord in the mornings and evenings, seeking their Lord's pleasure. You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. Do not disregard them lest you become unjust. | 早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人 |
| So, is the Commission right that the government should move quickly on reform and disregard the consequences? | 那么 国会要求政府必须迅速推行改革并忽视其后果的做法是对的么 |
| Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot? | 难道因为你们是过分的民众 我就使你们不得受教训吗 |
| Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot? | 難道因為你們是過份的民眾 我就使你們不得受教訓嗎 |
| But when His favors were bestowed on them, they became niggardly and in disregard broke their promise. | 当他把部分恩惠赏赐他们的时候 他们吝啬 而且违背正道 |
| But when His favors were bestowed on them, they became niggardly and in disregard broke their promise. | 當他把部分恩惠賞賜他們的時候 他們吝嗇 而且違背正道 |
| O Yusuf! Disregard this and O woman! Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| O Yusuf! Disregard this and O woman! Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| There does not come to them any new reminder from the All beneficent but that they disregard it. | 每逢有新的记念从至仁主降示他们 他们都背弃它 |
Related searches : Reckless Disregard For - Reckless Abandon - Reckless Misconduct - Reckless Lending - Most Reckless - Reckless Gamble - Reckless Handling - Reckless Expenditure - Reckless Behaviour - Reckless Endangerment - Reckless Driver - Reckless Conduct