Translation of "recognise through" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I did not recognise them. | 我没有认出来他们 |
| Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. Those who ruin their own souls will not believe. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的 |
| Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. Those who ruin their own souls will not believe. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的 |
| Those whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their own children. Yet those who have lost themselves will not believe. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的 |
| Those whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their own children. Yet those who have lost themselves will not believe. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的 |
| Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. But lo! a party of them knowingly conceal the truth. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理 |
| Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. But lo! a party of them knowingly conceal the truth. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理 |
| Those unto whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their children and verily a party of them hide the truth while they know. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理 |
| Those unto whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their children and verily a party of them hide the truth while they know. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理 |
| Or did they not recognise their apostle, and rejected him? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or did they not recognise their apostle, and rejected him? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| You will recognise the freshness of serenity on their faces. | 你能在他们的面目上认识恩泽的光华 |
| You will recognise the freshness of serenity on their faces. | 你能在他們的面目上認識恩澤的光華 |
| You will recognise in their faces the brightness of delight. | 你能在他们的面目上认识恩泽的光华 |
| You will recognise in their faces the brightness of delight. | 你能在他們的面目上認識恩澤的光華 |
| We also recognise the importance of promoting stability and security. | 我们也认识到促进稳定和安全的重要性 |
| Or did they not recognise their Messenger and so denied him? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or did they not recognise their Messenger and so denied him? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| Or do they not recognise their Messenger, that they deny him? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. | 你能在他们的面目上认识恩泽的光华 |
| Or do they not recognise their Messenger, that they deny him? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. | 你能在他們的面目上認識恩澤的光華 |
| It is He who made the stars by which you reckon your way through the darkness of the desert and the sea. Distinct have We made Our signs for those who recognise. | 他为你们创造诸星 以便你们在陆地和海洋的重重黑暗里借诸星而遵循正道 我为有知识的民众确已解释一切迹象了 |
| It is He who made the stars by which you reckon your way through the darkness of the desert and the sea. Distinct have We made Our signs for those who recognise. | 他為你們創造諸星 以便你們在陸地和海洋的重重黑暗裡借諸星而遵循正道 我為有知識的民眾確已解釋一切蹟象了 |
| Vaccine teaches immune system to recognise rogue cells as part of treatment | 疫苗训练免疫系统识别无赖细胞 从而用于治疗 |
| Qing Qing, a seven year old panda, can even recognise its name. | 一隻七歲的熊貓 青青 甚至能認出它的名字 |
| It's changed so much, there are some places I don't even recognise. | 变化得那么大 有些地方我都认不出来的 |
| And if We will, We can show them to you so that you may recognise them by their faces and you will surely recognise them by the way they talk and Allah knows your deeds. | 假若我意欲 我必定使你知道他们 你必定借他们的仪表而认识他们 你必定从他们口气而认识他们 真主知道你们的善功 |
| And if We will, We can show them to you so that you may recognise them by their faces and you will surely recognise them by the way they talk and Allah knows your deeds. | 假若我意欲 我必定使你知道他們 你必定借他們的儀表而認識他們 你必定從他們的口氣而認識他們 真主知道你們的善功 |
| Those to whom We gave the Book(s) recognise the Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) as men (or they) recognise their own sons and undoubtedly a group among them purposely conceals the truth. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理 |
| Those to whom We gave the Book(s) recognise the Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) as men (or they) recognise their own sons and undoubtedly a group among them purposely conceals the truth. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理 |
| As for those to whom We gave the Book, they recognise the place (which has now been made giblah), as clearly as they recognise their own children. But some of them are knowingly concealing the truth. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 他们中有一派人 的确明知故犯地隐讳真理 |
| As for those to whom We gave the Book, they recognise the place (which has now been made giblah), as clearly as they recognise their own children. But some of them are knowingly concealing the truth. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 他們中有一派人 的確明知故犯地隱諱真理 |
| The people to whom We gave the Book(s) recognise this Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) as they recognise their own sons those who put their own souls to ruin, do not accept faith. | 蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的 |
| The people to whom We gave the Book(s) recognise this Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) as they recognise their own sons those who put their own souls to ruin, do not accept faith. | 蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的 |
| And of course, this is not the perspective Miller and Trump want ever to recognise. | 当然 这不是米勒和特朗普曾想要承认的观点 |
| When they saw (and did not recognise it) they said Surely we have lost the way. | 当他们看见园圃的时候 他们说 我们碓是迷误的 |
| When they saw (and did not recognise it) they said Surely we have lost the way. | 當他們看見園圃的時候 他們說 我們碓是迷誤的 |
| Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| j) Recognise the role of civil society, in particular women's non governmental organizations, in contributing to the development, design, implementation and evaluation of national gender equality initiatives at local, regional and national levels including through open and participatory dialogue and | (j) 确认民间社会 尤其是非政府的妇女组织发挥重大作用 它们通过包括公开的参与性对话 协助在地方 区域和国家各级拟订 设计 执行和评价国家两性平等倡议 以及 |
| They recognise the favours of Allah then they deny them and most of them are (creatures) ungrateful. | 他们认识真主的恩惠 但加以否认 他们大半是忘恩负义的 |
| They recognise the favours of Allah then they deny them and most of them are (creatures) ungrateful. | 他們認識真主的恩惠 但加以否認 他們大半是忘恩負義的 |
| The brothers of Joseph came (to Egypt) and visited him. He recognised them, though they did not recognise him. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| When they came to him, they said Peace. He answered Peace. They were a people he did not recognise. | 当时 他们进去见他 他们说 祝你平安 他说 祝你们平安 他想这些是生客 |
Related searches : Recognise From - Recognise Costs - Recognise Myself - Recognise For - Recognise Revenue - Recognise That - Recognise Losses - Positively Recognise - Recognise With - Do Not Recognise - Recognise The Benefit - Recognise Each Other - Unable To Recognise