Translation of "recreated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
他帮助我们重现了 Chaldni实验
The basic requirement was to establish what constituted the essence of a signature and to ascertain how that essence could be recreated electronically.
基本的要求是确定签字的本质是什么 并确定如何以电子方式再现该本质
They say, When we are lost in the earth, how can we then be recreated? Indeed, they deny they will ever meet their Lord.
他们说 我们消失在地下之后 难道我们必定重新受造吗 不然 他们不信将与他们的主相会
They say, When we are lost in the earth, how can we then be recreated? Indeed, they deny they will ever meet their Lord.
他們說 我們消失在地下之後 難道我們必定重新受造嗎 不然 他們不信將與他們的主相會
And they say When we are (dead and become) lost in the earth, shall we indeed be recreated anew? Nay, but they deny the Meeting with their Lord!
他们说 我们消失在地下之后 难道我们必定重新受造吗 不然 他们不信将与他们的主相会
And they say When we are (dead and become) lost in the earth, shall we indeed be recreated anew? Nay, but they deny the Meeting with their Lord!
他們說 我們消失在地下之後 難道我們必定重新受造嗎 不然 他們不信將與他們的主相會
And they say, When we are lost within the earth, will we indeed be recreated in a new creation? Rather, they are, in the matter of the meeting with their Lord, disbelievers.
他们说 我们消失在地下之后 难道我们必定重新受造吗 不然 他们不信将与他们的主相会
And they say, When we are lost within the earth, will we indeed be recreated in a new creation? Rather, they are, in the matter of the meeting with their Lord, disbelievers.
他們說 我們消失在地下之後 難道我們必定重新受造嗎 不然 他們不信將與他們的主相會
But those who disbelieve say, Shall we direct you to a man who will inform you that when you have disintegrated in complete disintegration, you will then be recreated in a new creation?
不信道的人们说 我们指示你们一个人好吗 他会告诉你们 当你们被粉碎之后 你们必定要被再造
But those who disbelieve say, Shall we direct you to a man who will inform you that when you have disintegrated in complete disintegration, you will then be recreated in a new creation?
不信道的人們說 我們指示你們一個人好嗎 他會告訴你們 當你們被粉碎之後 你們必定要被再造
Obtaining current information was often a problem since, on top of the amount of time required to ship materials to the libraries of the system, cataloguing had to be recreated in each location.
除了将材料运送到全系统各图书馆所需的时间之外 各地点还必须重新建立目录 因此常常难以获得最新的信息
Cultural heritage, transmitted from generation to generation, is constantly recreated by indigenous peoples in response to changes in their environment and, their interaction with nature and their history, and provides them with a sense of identity and continuity.
土著人民针对其所处环境的变化并在与自然及其历史交流的基础上不断对世代相传的文化遗产进行再创造 这使土著人民具有一种认同感和延续感
Because the Koran is quite clear when it says that you'll be a new creation in paradise and that you will be recreated in a form unknown to you, which seems to me a far more appealing prospect than a virgin.
因为可兰经很明确地说 你将会成为 一个新的生命体出现在天堂 你将被 重新创造成 一种未知的形式 在我看来比成为一个处女 更具有吸引力
The small states of the mid nineteenth century, with no fiscal transfers out of a relatively limited area, might be recreated. But the dynamic might go further the German territories had around 350 independent political entities in the mid eighteenth century, and more than 3,000 before the middle of the seventeenth century.
因此 开倒车不会简单地让欧洲回到20世纪中叶 19世纪中叶的小国 只在相对较小区域内实现转移支付 可能会卷土重来 但整个动态会走得更远 在18世纪中叶 今天德国领土上存在大约350个独立的政治实体 17世纪中叶则多达3000多个 当心德涅斯特河沿岸一语成谶
Propaganda driven nostalgia for the Soviet Union s Cold War era great power status is obscuring the lessons of that time. The Soviet Union was an unsustainable empire if it could not survive at a time when isolation and bipolarity were the order of the day, it certainly could not be recreated within today s interconnected multipolar global system.
但是 最终 必须由俄罗斯做出改变 用宣传机器煽动对苏联冷战时期 超级大国 地位的怀念让人们无法看到当时的教训 苏联是一个不可持续的帝国 既然它无法在孤立主义和两极政治作为世界秩序的时期存在 那么显然也无法在当今互联多极的全球体系中重建
The worldwide financial bubble cannot and should not be recreated. But if the world cooperates effectively, the decline in consumer demand can be offset by a valuable increase in investment spending to address the most critical needs on the planet sustainable energy, safe water and sanitation, a reduction of pollution, improved public health, and increased food production for the poor.
当然 大衰退之前的情形是一去不复返了 世界范围内的金融泡沫不可能 也不应该被再度制造出来 但是假如世界采取有效合作 消费需求上的削减可以被宝贵的投资增长所抵消 这些增长的投资将被用于满足这个星球最迫切的需求 可持续性能源 安全饮水和卫生问题 削减污染 改善公共健康 增加为穷人生产的食品