Translation of "recreation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Recreation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Welfare and recreation | F. 休闲和娱乐 |
| Welfare and recreation | 休闲和娱乐 |
| Leisure, recreation and cultural activities | 休闲 娱乐以及文化活动 |
| Rule 11 Recreation and sports | 规则11 娱乐和体育活动 |
| The Kids Recreation Fund (KRF) assists children and youth who are unable to actively participate in organized recreation programs because of financial hardship. | 588. 儿童娱乐基金帮助因经济困难而无法积极参与有组织的娱乐方案的儿童和青少年 |
| Recreation, sport, and other aspects of cultural life | 娱乐 运动及文化生活的其他方面 |
| Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport | 第三十条 参与文化生活 娱乐 休闲和体育活动 |
| On the inside it's a recreation of a 16th century Japanese tea house. | 房子内部是一个对 16世纪日本茶屋的改建 |
| rest and recreation of children up to fifteen years old in a children's rest home, | (i) 15岁以下儿童可以在儿童休息室内休闲娱乐 |
| After all, it's not just a question of hygiene, but there's a possibility of recreation as well. | 毕竟 这不仅仅是卫生的问题 而也是一种娱乐的可能 |
| Vlogger Katelyn Galloway had previous viral success with her transformation into Parks and Recreation character, Ron Swanson. | 博主凯特琳 加洛韦此前变身为 公园与游憩 中的角色罗恩 斯旺森 也实现了病毒式营销的成功 |
| People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness. | 没工夫休息的人 早晚会有工夫生病的 |
| regress of costs of children's stay in a pre school institution, the costs of rest, and recreation. | (j) 儿童进入学前教育机构的费用以及休闲娱乐的费用给予返还 |
| He stressed that play, leisure, recreation and cultural activities are fundamental and indispensable rights of young children. | 他强调指出 游戏 休闲 娱乐和文化活动是幼童的必要的基本权利 |
| And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie. | 这个是空中的视图 这是在电影里看到的一个基于我的项目的再创作 |
| The Committee reaffirms that this money must continue to be used to provide welfare and recreation facilities in mission areas. | 委员会重申 此款必须继续用于在任务地区修建休闲和娱乐设施 |
| Schools are composed of modern research centres, physics, chemistry, biology and computer laboratories, three gymnasiums and a big recreation area. | 学校里有现代研究中心 物理实验室 化学实验室 生物实验室及计算机室 三个体育馆和一个很大的娱乐活动场地 |
| The Units will focus on preventing misconduct through various means, including awareness raising and training and improving welfare and recreation facilities. | 它们将注重通过各种途径 包括提高认识和开展培训 改善福利和改进娱乐设施 来预防不端行为 |
| Sports and recreation facilities contribute to nurturing a healthy generation of youth and create opportunities for the better utilization of time. | 运动和娱乐设施有助于培育健康的青年一代并创造更好利用时间的机会 |
| Target areas encompass accessibility, education, employment, income maintenance and social protection, family life and personal integrity, culture, recreation, sports and religion. | 目标领域包括无障碍环境 教育 就业 维持收入和社会保护 家庭生活和人格完整 文化 娱乐 体育和宗教 |
| The timely development of recreation and welfare opportunities to provide appropriate outlets to alleviate the concentrated stress present in field missions | 及时开发娱乐休闲机会 为排解外地特派团的高度压力提供适当管道 |
| The Special Committee recognizes that troop contributing countries have the primary responsibility to provide their contingent members with welfare and recreation facilities. | 22. 特别委员会认为部队派遣国有首要责任为其特遣队成员提供休闲和娱乐设施 |
| The value of ocean related recreation in small regions can rival the estimated 4 5 billion value of the global longline industry. | 32小区域内同海洋有关的休闲旅游活动创造的价值不低于全球延绳钓渔业创造的40 50亿美元的估计收入 |
| The union also takes care of workers' vacation conditions, rehabilitation and recreation, as well as the provision of heating and winter food reserves. | 工会还关心工人的休假条件 康复和娱乐 并提供取暖和冬季食品储存 |
| Education, support of autonomous existence, recreation, and athletics Community Programmes implemented during this period are mentioned in Annex F of the present Report. | 24. 在这一期间开展的社区方案见本报告附件F |
| Respondents were asked about measures taken by the State to ensure that persons with disabilities have equal opportunities to participate in recreation and sports. | 79. 答卷国被问及 国家为确保残疾人享有参与娱乐和体育活动的同等机会采取了哪些措施 |
| The review of the welfare and recreation needs for peacekeeping personnel will be examined in the context of the overall approach to welfare provision. | 将在制订福利全面办法的范围内审查维持和平人员的休闲和娱乐需要 |
| Instruments tackling market failures and offering incentives to provide watershed protection, recreation, carbon sequestration, among many other non market benefits, contribute substantially to sustainable forest management. | 在提供分水岭保护 娱乐 碳吸收及许多其他非市场性益处方面 采取各种处理市场失败 提供奖励办法的手段可以大力促进可持续森林管理 |
| Cultural and recreational activities include visiting of cultural institutions (cinema, theatre, concerts, exhibitions, museums, libraries) and also sporting events and excursions, zoos and recreation centres (amusement parks, casinos) | 文化和娱乐活动包括参观文化机构 电影院 剧院 音乐会 展览 博物馆 图书馆 以及运动会和远足 动物园及娱乐中心 娱乐公园 赌场 . |
| (d) To ensure that children with disabilities have equal access with other children to participation in play, recreation and leisure and sporting activities, including those activities in the school system | ㈣ 确保残疾儿童享有与其他儿童一样的平等机会参加游戏 娱乐和休闲以及体育活动 包括在学校系统参加这类活动 |
| And right now we're in caves, and we're doing science and recreation, but I think in the future we'll be using them for habitat and science on these other bodies. | 马上我们就可以在洞穴里进行科学以及娱乐活动 但我认为在未来我们会 穿着宇航服来利用它们作为栖息和科学研究的地点 |
| And yet, years of concentration solely on work and individual success meant that in his retirement he could find no solace in family, in recreation, in sports or in hobbies. | 但是 几多年的专心于工作和追求个人成功 意味着当他退休之后 他就不能在 家庭 娱乐 体育和兴趣方面找到安慰 |
| The Committee further recognizes that, as noted in paragraphs 50 and 51 of the report of the adviser to the Secretary General, welfare and recreation facilities have sometimes been inadequate. | 委员会还认识到 如秘书长顾问报告第50和51段中指出 休闲和娱乐设施有时不足 |
| It is known that this removal is the brand new layout of virtual reality recreation places conducted by Wormhole. The new store still retains the most popular amusement facilities of Wormhole. | 据悉 此次迁址是虫洞对虚拟现实游乐场所的全新布局 新店址依然保留了虫洞最受欢迎的娱乐设施 |
| Because they wanted the kids to keep a good reading habit during the summer vacation, dropping cell phones and computers to return to the most original way in recreation and entertainment. | 原因是想让孩子们在暑假期间也能够保持良好的阅读习惯 放下手中的手机 电脑 回归最原始的消遣娱乐方式 |
| The UNICEF contribution was based on its core areas of expertise, including technical assistance, logistical support, and pre packaged supplies such as School in a Box and Recreation in a Box. | 儿童基金会利用它在核心领域的专门知识作出贡献 包括技术援助 后勤支助和组装前用品 例如箱中学校和箱中娱乐场 |
| In the longer term, a comprehensive review will be undertaken of the welfare and recreation needs of all peacekeeping personnel, as well as the development of a comprehensive strategy for victim assistance. | 49. 从长期来看 将对所有维和人员的福利和娱乐需求进行一次全面评估 并制订一个援助受害者的综合战略 |
| Some countries contribute to the costs that private owners incur when managing their forests to produce non market output (such as nature conservation and recreation) and or offer incentives to promote afforestation. | 一些国家对私有者为生产非市场销售的产出 诸如保护自然和娱乐休闲 而花费的森林管理开支给予补贴 并 或 提供奖励措施 鼓励植树造林 |
| Moreover, the network of shelters set up throughout the country had provided lodging, meals, hygiene facilities, recreation, education services, health care and cultural activities for 200,000 persons in extremely difficult social situations. | 代表说 在国内建立的家庭网为20万走投无路的人提供了食宿及卫生 娱乐 教育 保健和文化服务 |
| The Habitat Agenda asks Governments to promote sports and recreational and cultural activities for all and to take into account the need for playgrounds, parks, sports and recreation areas in urban land management practices. | 71. 人居议程 要求各国政府促进普及体育和娱乐及文化活动 并在城市土地管理工作中考虑到运动场 公园 体育和娱乐场所的要求 |
| In March 2005, Swiss dev.tv and UNHCR shot a film in the Tham Hin refugee camp in Thailand portraying the value of sport and recreation to youth confined for years in that remote camp. | 瑞士DEV.TV和难民专员办事处2005年3月份在泰国的Tham Hin难民营摄制了一部影片 讲述体育和娱乐对多年行动受制在这一偏远营地的青年人的价值 |
| After the war, in BiH sport and recreation activities have an increasing significance among the female population since there exists a great number of activities which they are encouraged to join, regardless of their age. | 267. 战后 在波黑 由于有大量活动都鼓励妇女 无论年龄大小 参加 体育和娱乐活动对女性人口越来越重要 |
| The combined value of ocean resources such as fish and minerals, including oil and gas, and ocean uses such as the recreation industry, transportation and communications, is currently estimated at approximately 7 trillion per year. | 海洋资源 例如鱼和矿物质 包括石油和天然气 以及海洋的用途 例如休闲业 运输和通讯 所有这些的价值总额目前估计每年为7万亿美元 |
| Instruments aimed at tackling market failure and offering incentives to provide benefits such as watershed protection, biodiversity conservation, recreation and carbon sequestration would contribute to sustainable forest management, as well as socially more optimal forest activities. | 旨在应付市场失效和提供奖励以赚取利益的手段 例如保护流域 生物多样性养护 娱乐和碳吸收有助于可持续森林管理 以及更多最适合社会的森林活动 |
| This should be accompanied, as is the case with all well organized armies, by adequate welfare and recreation measures for all peacekeeping personnel, who are often deployed in some of the most difficult and austere environments. | 如同所有组织良好的军队一样 还应为全体维和人员补充充分的福利和娱乐措施 维和人员通常被部署在一些最为艰巨困难的环境之中 |
Related searches : Recreation Facility - Physical Recreation - Recreation Vehicle - Recreation Activities - Recreation Park - Recreation Time - Recreation Equipment - Recreation Program - Recreation Yard - Community Recreation - Recreation Market - Recreation Industry - Recreation Club - Recreation Therapy