Translation of "recreational purposes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Purposes - translation : Recreational - translation : Recreational purposes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The State party further explains that under an Ontario recreational fishing licence, a person may choose to fish not for recreational purposes but for food, social, educational or ceremonial purposes.
缔约国进一步解释 根据安大略的娱乐捕鱼许可证 一个人可选择不是为了娱乐的目的 但是为了觅食 社会 教育或仪式的目的捕鱼
Recreational Activities
娱乐活动
Applicants are allowed to identify pieces of land for residential, commercial, industrial, recreational and agricultural purposes for which they would like to apply, and are allocated land free of charge.
申请者可选定地块 申请作为居住 商业 工业 休闲和农业目的使用 并免费分配土地
The Alliance centre purchased recreational and computer equipment for income generating purposes, the Hama centre established sales outlets to generate revenue and the Homs centre received a loan to do the same.
联盟中心为创收目的购买了娱乐和电脑设备,哈玛中心成立了销售网点,以便能够创收,胡姆斯中心得到一笔贷款进行相同的活动
The actual expenditure amounted to 61,700 for recreational leave allowance ( 54,700) and recreational supplies ( 7,000), resulting in the unutilized balance of 44,000.
实际支出为61 700美元,用于休假津贴(54 700美元)和消闲用品(7 000美元),从而有44 000美元的未利用余额
ARTICLE 13 Participation of women in recreational activities
妇女参与休闲活动
This resulted in lower requirements for recreational leave allowance.
休闲假津贴也因此减少
10.6 As to the State party's argument that he can fish with a recreational licence, the author asserts that he is not a recreational fisher.
10.6 至于缔约国辩称 提交人可以凭娱乐许可证进行捕鱼 提交人宣称 他并不是娱乐捕鱼者
The expenditure consists of payments for recreational leave upon completion of every six months of service ( 457,900) and purchases of recreational equipment and supplies ( 179,200).
费用包括支付每六个月服务期结束后的休假(457 900美元)和购买娱乐设备及用品(179 200美元)
Lost recreational opportunities Kuwait states that its claim for lost recreational opportunities represents the e conomic value of the welfare loss associated with lost opportunities for performing recreational activities at beaches and at sea during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait .
第一索赔单元针对的是陆地资源损害 第二索赔单元针对的是科威特的海洋和沿海资源损害 第三索赔单元针对的是地下水资源损失
The right to participate in recreational, sports and cultural activities
13.4 参加娱乐 体育和文化活动的权利
Unlike Israeli detainees, they had no rehabilitation or recreational programmes.
他们没有恢复正常生活课程或文娱节目 同年轻的以色列被居留者形成对照
Welfare and recreational activities for civilian and military personnel are being gradually improved and contingents have reallocated available resources to create or upgrade recreational and sporting facilities.
文职和军事人员的福利和娱乐活动正逐步改善 各特遣队还重新分配现有资源 建立或更新娱乐和体育设施
In fact, this land is designated for recreational all terrain vehicle use.
事实上 这片土地是供 娱乐性的山地越野车使用的
The provision of 876,000 was based on recreational leave at 10.50 per day for 14 days for an average strength of 5,000 troops ( 735,000) plus 141,000 for the purchase of recreational equipment.
(b) 만뚨틭량믺 52 60 볜쫽 1 1 ퟢ뷰 냼믺럑 447 300 253 400 튻킩뾪횧볇죫짏튻뛎웚볤ꆣ
And of course, I suppose like recreational parks you can still do that.
当然 我想将来会有一些像游乐场一样的地方允许你 驾驶 飞天车
11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利
Other measures include income generating activities, family reunification, psychosocial services and recreational activities.
其他措施包括创收活动 家庭团聚 心理 社会服务以及文娱活动
(ix) Proposals for improving welfare and recreational facilities for civilian and uniformed personnel.
㈨ 建议为文职人员和军警人员加强福利和娱乐设施
Claims for damage to aquatic biota, damage to shoreline resources and lost coastal and marine recreational opportunities ( lost recreational opportunities ) were originally included in the claim for a coastal research centre and marine preserve.
392. 约旦要求赔偿该国(a) 低出生体重婴儿和(b) 营养不良儿童人数增加造成的短期和长期医疗费用及其他损失210,652,639美元 约旦说 这两种情况都是伊拉克入侵和占领科威特之后难民涌入约旦造成的
Provision is made for payment of recreational leave at the rate of 10.50 per person per day for up to seven days of recreational leave taken during a six month period of service ( 663,411).
为支付娱乐假开列的经费是以每人每日10.50美元,在6个月服务期间放娱乐假最多7天计算的(663 411美元)
Provision was made in the cost estimates for payment of recreational leave for an average strength of 93 troops ( 13,700), plus 2,200 for the purchase of recreational equipment at 2 per person per month.
开列经费是支付平均兵力93名部队人员娱乐假付款的估计数(13 700美元)加上购买娱乐设备每人每月2美元的估计费用2 200美元
Provision of recreational areas and public spaces for the benefit of families and individuals.
21. 为家庭和个人提供娱乐区和公共空间
The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
c 参加娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利
Budgetary provision was made for recreational leave at 10.50 per day for 14 days for an average of 1,000 troops ( 147,000), plus 36,000 for the purchase of recreational equipment at 3 per person per month.
(d) 웤쯻뿕훐튵컱럑폃 뿕훐붻춨맜훆쫂컱뫍짨놸 24 000 3 600 캴퓚죎컱쟸횮췢붵실
(c) To ensure that persons with disabilities have access to sporting, recreational and tourism venues
㈢ 确保残疾人可以使用体育 娱乐和旅游场所
c. The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
c 参与娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
c) 参与娱乐活动 体育运动和文化生活所有方面的权利
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
领取家属津贴的权利 银行贷款 抵押和其他形式的金融信贷的权利 参与娱乐活动 运动和文化生活各个方面的权利
(c) the right to participate in recreational facilities, sports and all aspects of cultural life.
c 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利
Recreational fishing trip related expenditures were estimated to range from 130 347 million in 1995 1996.
35 1995 1996年 有关休闲娱乐钓鱼旅游的支出为1.3 3.47亿美元
In the U.S. as a whole, saltwater recreational fishing generates 30.5 billion and nearly 350,000 jobs.
36 在美国全国 海水休闲娱乐钓鱼的价值为3 050亿美元 雇用将近35万人
From the onset of displacement, education and recreational activities provide children with a sense of normality.
从流离失所之日起 教育和文娱活动让儿童有一种正常生活的感觉
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot
(c) 参与娱乐生活 运动和文化生活各个方面的权利
(c) The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life. quot
(c) 参与娱乐活动,运动和文化生活各个方面的权利 quot
There are no legal obstacles to prevent women from participating in recreational activities, sports or any aspect of cultural life the current regulations make no distinction between men and women in regard to engaging in sport and recreational activities.
妇女在参加娱乐活动 体育活动或者其他文化生活方面不存在任何法律障碍 现行法规对男女参加体育和娱乐活动没有做出差别性规定
I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take.
我根本不需要使用任何药品 除了我选择吃的消遣性的药物
Yet there is a need to scale up existing youth centres, recreational programmes and life skills training.
还必须加强现有的青年中心 文娱节目和生活技能培训
However, there are serious technical problems with Kuwait's quantification and valuation of the loss of recreational opportunities.
除在第三批和第四批 F4 索赔中提交的陆地资源索赔的佐证外 科威特进一步提交计量陆地资源损失的详细情况
The same applies to the use of recreational, environment stabilising and ecological qualities inherent in a forest.
69. 国家就业局向根据2002年5月9日 失业人员和寻找工作人员支助法 获得失业地位的残疾人提供有关就业问题的援助
9. Calls upon Governments to ensure the participation of children with disabilities in recreational activities and sports
9. 폵쟫룷맺헾뢮좷놣닐벲뛹춯닎볓컄폩믮뚯뫍쳥폽쿮쒿
The reality, however, was that quite a number of young people took ecstasy on a recreational basis.
然而 实际情况是相当多的年轻人将吸食迷魂药作为一种娱乐
If you look up at the top, that's a parking lot, and those are recreational vehicles right there.
往上看 那是一个停车场 那些房车就停放在那里
There are no legal obstacles to women participating in recreational activities, sports and other aspects of cultural life.
妇女在参加娱乐活动 运动和文化生活的各个方面没有法律障碍
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.
在夏威夷州 休闲娱乐钓鱼创造的价值远远超过延绳捕鱼业的4 740万美元估计价值

 

Related searches : For Recreational Purposes - Recreational Sports - Recreational Drug - Recreational Facility - Recreational Water - Recreational Craft - Recreational Center - Recreational Value - Recreational Equipment - Recreational Services - Recreational Time - Recreational Club - Recreational Program