Translation of "recruit from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The dissident factions have a pool of potential candidates to recruit from. | 33. 持不同政见的派别有大量可以招募的人员 |
From there it takes little to guide the new recruit to places for further indoctrination. | 此后几乎不费吹灰之力 就可以引导新招募的人到其他地方接受进一步的灌输 |
Well, a new recruit, eh? | 哦 一位新兵呀 |
They get a percentage for every recruit. | 每招募一名新兵他们都有提成 |
a WFP does not recruit project personnel. | 粮食计划署不征聘项目工作人员 |
The Department has found it impossible, for example, to recruit Chinese and Arabic website assistants from within the Organization. | 例如 该部发现不可能从本组织内部征聘中文和阿拉伯文的网站助理 |
You can't recruit everyone into a governmental organization. | 你是不可能将所有人都纳入一个组织中去的 |
So we recruit some people for an experiment. | 我们召集一些人来做实验 |
Traffickers and terrorists recruit them by offering tempting rewards. | 贩运者和恐怖分子通过诱人的好处来招募他们 |
But I take it you're a comparatively new recruit? | 但你是个新人吧? |
The Group notes that militia elements are still dispersed among certain local populations and may continue to recruit from affected communities. | 专家组注意到 在某些当地人群中仍然散布着民兵分子 并且他们可能继续从受影响的社区进行招募 |
Thus, a criminal alliance is established between recruiter and recruit. | 因此 在招募者和被招募者之间是一种犯罪联盟 |
(i) Not to use or recruit children under the age of eighteen as soldiers, and urges the Sudan People's Liberation Army Movement not to use or recruit children under the age of eighteen as soldiers and to refrain from the practice of forced conscription | (i) 不使用或招募十八岁以下儿童当兵 并敦促苏丹人民解放军 运动不使用或招募十八岁以下儿童当兵 同时停止强迫征兵的做法 |
And let's recruit students from the whole of Africa, bring them together with lecturers from all over the world, and we'll try to give them a fantastic education. | 然后我们在全非洲范围内进行招生 将他们和世界各地的学者们聚在一起 然后试图为他们提供极好的教育 |
This is delivered during initial recruit' training and is regularly updated. | 这种培训在最初的 征兵 培训期间进行 并经常更新 |
Clearly, the Secretariat must do more to recruit and retain staff. | 秘书处显然必须进一步努力征聘和保留工作人员 |
Action has been initiated within UNEP to recruit a new co Executive Secretary. | 环境署内部已采取行动征聘新的联合执行秘书 |
Some, for example, undertake to recruit and place 1,000 domestic workers per year. | 例如,一些招聘机构每年从事招聘和安置1000名佣人 |
The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month. | 计划是在下月底之前招聘5名Java工程师 |
Efforts to recruit national staff for posts located in southern Sudan have been difficult. | 征聘本国人员前往苏丹南部任职的工作一直较为困难 |
Student organizations will always be free to recruit members and offer services to students. | 学生组织将始终有自由招收成员 向学生提供服务 |
Companies such as Executive Outcomes recruit highly qualified military personnel to provide their services. | 象EO这类公司 招募非常出色的军事人员提供他们的服务 |
Furthermore, executive heads believed that only by doing so would the United Nations system of organizations be able to recruit top talent from all parts of the world. | 此外 行政首长们认为 只有这样做 联合国系统各组织才能够从世界各地征聘到顶尖人才 |
In order to expand and improve its operations, the Department needed to recruit new staff. | 9. 为扩大业务规模和改进业务水平 该部需要征聘新的工作人员 |
(a) To develop, or improve, strategies to recruit, support and retain workers with key skills | (a) 制定或改进聘用 支助和留用具备关键技能的工作者的战略 |
Despite efforts by the Tribunal to recruit more qualified staff, many sections still remain understaffed. | 뺡맜램춥얬솦헷울룼뻟룱뗄릤ퟷ죋풱,떫쫇탭뛠뿆죔좻죋쫖늻ퟣꆣ |
The response of other political leaders will then be to recruit their own armed militias. | 于是其他政治领导人对此作出的反应是招募自己的武装民兵 |
(a) How long it took the personnel service to recruit or appoint a staff member | (a) 人事处要花多长的时间来征聘或任用一名工作人员 |
The list of armed groups that recruit child soldiers has not become smaller since last year. | 自去年以来 招募儿童兵的武装集团的名单并没有变短 |
The defence force plans to recruit and train 70 additional soldiers in the coming six months. | 国防军计划在今后半年内再招募和训练70名新兵 |
One of the results has been that it has been difficult to recruit and retain staff. | 其中一个后果是 难以征聘和挽留工作人员 |
This is no place to recruit outlaws, Brett. That's our rule and it's gonna be respected. | 一而且最重要的是 要听我指挥 一什么 |
(b) Armed groups that are distinct from the armed forces of a State not, under any circumstances, to recruit or use in hostilities persons under the age of 18 years | 根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款 |
So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me. | 所以 我决定找来一些我在TED的朋友 来帮我读出我想要说的话 |
It is widely known and accepted that insurgent groups in Myanmar extensively recruit and use child soldiers. | 缅甸反叛团体广泛招募和使用儿童士兵 这已是广为人知并被确认的事实 |
Great efforts had been made to recruit staff for the UNIDO Desks, though some positions remained unfilled. | 已作出巨大努力为工发组织服务台招聘工作人员 不过还有一些职位尚未填补 |
And we're both strong, Beau! You and I together can recruit the best men in the West. | 你要通过自己的力量来实现 |
Colombia Unwillingness to perform compulsory military service may lead to the unwilling recruit being tried for disobedience and possibly being sentenced to a prison term of from one to three years. | 哥伦比亚 遇有不愿望履行役务兵役情况时 不愿意履行兵役的应征者可能因不服从命令而受到审判 也可能被判处1至3年徒刑 |
While efforts to recruit women from unrepresented and under represented countries should be intensified, the goal of gender balance should be viewed on a par with the objective of equitable geographical distribution. | 虽然应当加强向无人任职和任职人数不足的国家征聘妇女的努力,但应当将性别均衡的目标看成是与公平地域分配相等的目标 |
In order to both recruit and retain such staff, competitive conditions of service and contractual arrangements are necessary. | 要征聘和留住这类工作人员 就要有具备竞争能力的服务条件和合同安排 |
With respect to French translations, the Tribunal has redeployed resources in order to recruit additional French language staff. | 486. 关于法文笔译问题 法庭重新部署了资源 以聘用新的法文工作人员 |
A joint KPC KFOR team conducted a survey of how best to recruit and retain minority community members. | 一个科索沃保护团 驻科部队联合小组对可以何种最佳方式征聘和留住少数族裔成员进行了一次调查 |
He added that it would take some months to recruit appropriate staff to replace experienced outgoing gratis personnel. | 他又表示,还要以数个月的时间征聘适当工作人员以取代有经验的离职的免费提供人员 |
This omission may facilitate the use of the territory of the State to recruit, train and finance mercenaries. | 这点遗漏可能方便利用国家来征募 训练和资助雇佣军 |
(h) The Secretariat will be able to recruit two temporary general service secretarial staff for 3 months each during the last quarter of 1996 with funding from the United Nations apos Support Account. | 在1996年最后一个季度期间 秘书处将能以联合国支助帐户的资金聘用两名临时性一般事务秘书人员 每人为期三个月 |
Related searches : Recruit Staff - Recruit For - Recruit Workers - We Recruit - Recruit Members - Recruit Participants - Recruit Patients - Recruit Talent - Recruit People - Recruit Students - Recruit Customers - Raw Recruit - Recruit Employees