Translation of "reduction in quantity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shoreline resources Kuwait states that the damage to its shoreline resources resulted in a reduction in the quantity and quality of services provided by different shoreline habitats. | 402. 约旦还说 犯罪率的上升给公众造成了精神创伤和痛苦 因为即便对于当时本人没有遭受犯罪侵害的人来说 他们成为犯罪受害者的可能性也有了增加 |
| This reduction was the result of a voluntary policy adopted by the Central African tobacco company (CETAC) to focus on quality rather than quantity. | 减产的原因是中非烟草公司推行的自愿政策重视质量而不是数量 |
| The Panel also noted that the nomination for 2006 represents a significant reduction on the quantity exempted for 2004, and was about 15 per cent below actual use in 2004. | 评估小组还指出 该缔约方2006年度的提名申请比其2004年度的豁免数量大幅减少 即与其2004年度的实际用量相比较减少了约15 |
| In general, consumers prefer quantity to quality. | 一般來說 消费者喜歡數量勝於質量 |
| In (a) replace load with quantity present | 在(a)中 将 载荷 改为 存在的数量 |
| Jordan submitted results of monitoring and assessment studies which it claims show a reduction in crop yields due to decreased quality and quantity of irrigation water as a result of increased consumption of freshwater. | 337. 约旦要求赔偿134,661,668美元 这一索赔涉及约旦人口由于在伊拉克入侵和占领科威特之后城市用水严格定量供应 无法正常用水而遭受的损失 |
| the quantity being procured | ㈡ 采购的数量 |
| Great. Cool. So I was really interested in quantity. | 很好 酷 我要的是数量 |
| It's like quality and quantity of life in nations. | 象征着各个国家的生命质量和数量 |
| It was suggested that the words a specified minimum quantity of in proposed draft article 1 (x) should be deleted to reflect a commercial practice in volume contracts, which does not specify the minimum quantity of goods to be transported but only an estimated quantity. | 55. 会上提出 第1(x)条拟议草案中的 的规定的最低数量 应当删除 以反映总量合同的商业惯例 即不具体指明交付运输的货物的最低数量 而只是指明估计数量 |
| We reduced immediately the quantity. | 我们立即减少了用量 |
| I put quantity after quality. | 对我来说 是质量不如数量 |
| Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. | 54. 土著教育的质量和数量亟须改进 |
| However, the quantity was not correct. | 但是 數量不對 |
| Quality is more important than quantity. | 数量不如质量 |
| It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity. | 会上强调 关于交运货物数量的提法应当保留 但不提及最低数量 |
| The Court of Appeal held that the buyer had originally agreed to pay advance payment for the full quantity of the wood originally agreed upon, i.e. 500 cubic metres, and that, therefore, the reduction in the advance payment sum constituted a breach of contract. | 上诉法院认为 买方最初同意支付最初商定的全部木材 即500立方米木材的预付款 因此 减少预付款金额构成了违反合同 |
| Well, so much for quantity. How about quality? | 好么 数量有了 质量呢 |
| So the key quantity is Earth's energy imbalance. | 这其中的关键量 是地球的能量不平衡 |
| Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity. | 昭告如下 延后判断 或 追求数量 |
| Quantity is important, but so also is quality. | 数量是重要的 但质量也同样重要 |
| Quantity, quality and coherence are our guiding principles. | 数量 质量和连贯性是我们的指导原则 |
| Describe the availability and quantity of weapons and ammunition referred to in question 5. | 6. 请描述问题5中提到的武器和弹药供应情况和数量 |
| While all representatives who took the floor thanked MBTOC for its work, which they recognized as extremely complex, several expressed concern that there had been no substantial reduction in the quantity of methyl bromide nominated for critical use exemptions for 2006 compared to the amount granted exemptions in 2005. | 116 所有发言的代表感谢甲基溴技术选择委员会所做的工作 他们认为甲基溴技术选择委员会的工作是极为复杂的 若干代表担心与2005年核准的豁免数量相比 2006年甲基溴关键用途提名的数量没有任何实质性的削减 |
| The Secretary General has pointed out in his report that most of the reform elements previously proposed have been implemented, resulting in clear benefits, including a revised budgetary process with a shorter, efficient cycle of planning and budgeting, a reduction in the quantity of reports and better utilization of conference services. | 秘书长在报告中曾指出 以往建议的大部分改革内容都已落实 并取得了显著成效 包括对预算程序进行了订正 使规划和预算编制周期缩短而效率提高 还减少了报告数量 并改进了对会议服务的利用 |
| 'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. | 你 們 施行 審判 不可行 不 義 在 尺 秤 升 斗上 也是 如此 |
| 'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. | 你 們 施 行 審 判 不 可 行 不 義 在 尺 秤 升 斗 上 也 是 如 此 |
| Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans. | 大约十亿人口的生活依赖于鱼类 依赖于海洋中鱼的数量 |
| The estimated annual quantity of solid waste in Republika Srpska is 400 kilograms per capita. | 479. 塞族共和国内每年固体废料估计数量为人均400公斤 |
| There is also a list of products which may not be imported in any quantity. | 还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品 |
| And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need. | 这个设计能够 具体感知你一天内接受的光照量 然后能提供给你所需的光量 |
| We have seen some very clear benefits a thoroughly revised programme budget for 2004 2005, a shorter, more efficient cycle of planning and budgeting for the biennium 2006 2007, a reduction in the quantity of reports and meetings and greater integration of human rights elements in the work of United Nations country teams. | 我们已见到了一些十分显著的效益 全面订正的2004 2005年方案预算 2006 2007两年期缩短但更有效的规划和预算编制周期 减少了报告和会议的数量 使人权项目与联合国国家工作队的工作更密切结合 |
| There are 1,325 existing intangible cultural heritage projects in Huangshan. Its number and quantity ranked first in Anhui province. | 黄山市现存非物质文化遗产项目1325个 种类和数量均居全省第一 |
| However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts. | 22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合 |
| Ecosystem health is critical to the quantity and quality of water supply. | 生态系统的健全对于供水的数量和质量极为重要 |
| In addition to the quantity of aid, at issue is its quality as well as the monitoring arrangement. | 30. 除了增加援助的数量以外 关键是援助的质量以及监督安排 |
| Oil sludge constitutes the most important type of solid waste in terms of quantity (Linden et al., 1990). | 从数量上说 油泥是最主要的固体废物类型 Linden和其他人 1990年 |
| There is an increase therefore in both the quantity and the quality of the names on the List. | 因此 从数目和质量上改进了名单内容 |
| Some of the positive effects of these reforms include a revised programme budget for 2004 2005 shorter, more efficient cycle planning and budgeting for the biennium 2006 2007, a reduction in the quantity of reports and meetings and greater integration of human rights elements into the work of United Nations country teams. | 这些改革的积极影响包括 制订了2004 2005年订正方案预算 2006 2007两年期周期规划和预算编制费时减少 更有效率 报告和会议数量减少以及将人权因素更多地纳入联合国国家工作队的工作 |
| The quantity of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and tCERs transferred into the tCER replacement account for the commitment period is equal to the quantity of tCERs that were retired or transferred to the tCER replacement account for the previous commitment period The quantity of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and lCERs transferred into the lCER replacement account for the commitment period is equal to the quantity of lCERs that had to be replaced during that commitment period. | 转入承诺期tCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及tCER是否等于留存或转入前一承诺期tCER替换账户的tCER数量 转入承诺期lCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及lCER是否等于该承诺期内需要替换的lCER数量 |
| The essence of this proposal combines these concepts of quantity and utility, enabling States Parties to efficiently and effectively share information on both quantity and use, and, to provide both required and additional information. | 本建议的实质内容涵盖了数量和用途这两个概念 使缔约国能够有效和有用地交换关于数量和用途的信息 既可提供所要求的资料 也可提供进一步的信息 |
| With Us is the source of everything and We do not send it down except in a known quantity. | 每一种事物 我这里都有其仓库 我只依定数降下它 |
| With Us is the source of everything and We do not send it down except in a known quantity. | 每一種事物 我這裡都有其倉庫 我只依定數降下它 |
| The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness. | 3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算 |
| Chapter 6 Quantity control measures Measures intended to restrain the quantity of imports of any particular good, from all sources or from specified sources of supply, through restrictive licensing, fixing of predetermined quotas or prohibitions. | 第6章 数量管制措施 这类措施的目的是限制任一特定产品所有来源或具体供应来源的进口数量 可通过限制性许可证或预定配额或禁止性措施来实行 |
Related searches : Quantity Reduction - Change In Quantity - Increase In Quantity - Quantity In Transit - Limited In Quantity - Variation In Quantity - Shortage In Quantity - Changes In Quantity - Quantity In Units - Quantity In Stock - In Any Quantity - In What Quantity - In Small Quantity - In Transit Quantity