Translation of "reductions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 |
| 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | 1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位 |
| Reductions at national level | 国家一级的削减 |
| Reductions by large consumers | 3 高消费量国家的削减 |
| 1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). | 配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER) |
| Issuance of certified emission reductions | J. CER的发放 |
| Rate of methyl bromide reductions | 5. 甲基溴的淘汰速率 |
| The fact that, during the transition, mortality reductions usually precede fertility reductions leads to a period of rapid population growth. | 由于在过渡时期 死亡率的降低通常先于生育率的降低 因此会造成一段人口迅速成长时期 |
| Further reductions in import tariffs of consumer goods | 进一步降低消费品进口关税 |
| further reductions in US and Russian nuclear forces. | 推进美国和俄罗斯的核裁军进程 |
| Benefits were translated as gains from cost reductions. | 这些改革的好处是减少费用的所得 |
| Although agreeing on bilateral nuclear arms reductions is primarily the responsibility of the nuclear weapon States, international stability and security are best served by irreversible reductions. | 虽然商定双边核武器削减主要是核武器国家的责任 但是进行不可逆转的削减对国际稳定与安全最为有利 |
| Another subject we should like to highlight regarding debt relief is that once these announcements of additional reductions are made, rumours arise of reductions in additional cooperation resources. | 有关债务减免我们想要强调的另一个问题是 一旦宣布进一步削减 便会出现有关更多合作资源减少的传闻 |
| Reductions of MB by region are shown in Annex 3. | 下文附件按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况 |
| Reductions of MB by region are shown in Annex 3. | 下文附件3按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况 |
| Table MB reductions in the top1 10 MB consuming A5 Parties | 表2 甲基溴消费量最高的10个第5条缔约方1 的甲基溴消费量的削减情况 |
| The EU expects further reductions in the Russian and American arsenals. | 欧洲联盟期待俄罗斯和美国能进一步削减武库 |
| The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance. | 减少的排放量由瑞士通用公证行进行了核证 |
| The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows | 138. 每个组织单位因而裁减的经费如下 |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | (aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | (aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | (aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | (aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | C. 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| Like all federal government programmes, CSP underwent budgetary reductions in early 1995. | 7. 同所有联邦政府方案一样 1995年年初加拿大航天方案的预算削减了 |
| 59 94. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | 59 94. 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way, | 关注目前没有积极进行关于裁减核武器的谈判 |
| 57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | 57 68. 双边战略核武器裁减和新战略 框架 |
| (b) The implementation of reductions in a transparent, verifiable and irreversible manner | (b) 以透明 可核查和不可逆转的方式实施裁减 |
| The rate of scheduled reductions is approximately 20 per year on average. | 所计划的淘汰速率约为平均每年 |
| (c) Scheduled reductions, provided MLF approves funds for second portion of project | 预计减少的数量 但条件是多边基金核准用于实施第二阶段项目的资金 |
| Most A5 Parties have achieved the MB reductions scheduled in MLF projects. | 多数第5条缔约方实现了多边基金项目中预订的甲基溴消费量削减目标 |
| 59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | 59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| The rate of scheduled reductions is approximately 20 per year on average. | 所计划的淘汰速率约为平均每年20 |
| (c) Scheduled reductions, provided MLF approves funds for second portion of project | (c) 预计减少的数量 但条件是多边基金核准用于实施第二阶段项目的资金 |
| 59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | 59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架 |
| In some countries administrative costs were higher than spending on poverty reductions. | 在一些国家 行政费用比花在扶贫上的费用还要高 |
| A notification of the decision by the Executive Board shall be sent to the project participants and the DOE that verified the monitored reductions and certified the reductions achieved by the CDM project activity. | 14. 应将执行理事会的通知发送项目参与方和核查清洁发展机制项目活动所实现的监测的减量和核证的减量的指定经营实体 |
| They achieved early MB reductions, 30 below the level required by the MLF. | 这些国家提前实现了甲基溴的减少目标 共超出多边基金所要求的数量的 |
| Reductions of more than 100 tonnes per year are scheduled in some countries. | 在一些国家中 每年计划淘汰吨以上的甲基溴 |
| The Advisory Committee has made recommendations involving reductions totalling 7,052,300 gross ( 6,760,800 net). | 139. 咨询委员会提出了各项减少开支的建议 共计减少毛额7 052 300美元 净额6 760 800美元 |
| Year by year reductions were essential to maintaining the integrity of the Protocol. | 每年逐步削减是维护 议定书 完整的关键所在 |
| They achieved early MB reductions, 30 below the level required by the MLF. | 这些国家提前实现了甲基溴的减少目标 共超出多边基金所要求的数量的30 |
| Reductions of more than 100 tonnes per year are scheduled in some countries. | 在一些国家中 每年计划淘汰100吨以上的甲基溴 |
| Reductions in nuclear weapons, though significant, fell short of the New Agenda's expectations. | 核武器的减少虽然重要 但仍未达到新议程的期望 |
