Translation of "reefs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

IV Coral reefs
珊瑚
Those reefs at Discovery Bay, Jamaica were the most studied coral reefs in the world for 20 years.
牙买加 Discovery湾的那些珊瑚 是全球过去的20年中 最受研究者关注的珊瑚
It's built entirely of coral reefs.
笑声 它完全是由珊瑚建成的
And that's more or less the story of the coral reefs of the Caribbean, and increasingly, tragically, the coral reefs worldwide.
这大致就是 加勒比海珊瑚的故事 并悲剧性地日益成为 全球珊瑚共同的命运
And the view of scientists about how coral reefs work, how they ought to be, was based on these reefs without any fish.
科学家们关于 珊瑚的正常生长状态的观点 都建立在这些 不存在鱼类的珊瑚
Focusing on coral reefs turns out to be a surprisingly efficient target. It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
事实证明注重珊瑚保护是一种令人惊讶的高效目标 它保护了生物多样性 健康的珊瑚能提高渔业产量和吸引更多游客 每花费1美元保护珊瑚能带来24美元的好处
The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.
珊瑚的主要构筑材料 也是碳酸钙
And on top of the coral reefs are sand banks.
珊瑚上面是沙洲
But we have started studying pristine reefs only very recently.
但是 我们也只是最近才开始研究 原始珊瑚
That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton.
这对珊瑚和产氧的浮游植物来说是个坏消息
There is an area that is the oceans, coral reefs.
这个问题有一部分涉及到海洋以及珊瑚
Iraq further states that, although coral reefs have an intrinsic value, Jordan has not demonstrated that the coral reefs in the Gulf of Aqaba provide any specific ecological services.
因而 伊拉克认为 约旦地下水资源遭受的任何污染都不能归因于对科威特的入侵和占领
U.S. warships approached the South China Sea islands and reefs again
美国战舰再度逼近中国南海岛礁
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.
因为这个问题某些地方的 珊瑚生长正在减慢
And this is something that is very unusual in today's coral reefs.
这在今天的珊瑚就很难见到了
This view of the world is a consequence of having studied degraded reefs.
这种观点来源于 对退化的珊瑚进行研究的结果
For those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling.
如果你到过那里 就知道那里有超棒的珊瑚 超棒的潜水 超棒的浮潜
We've actually kind of made an ethical choice in society to not have coral reefs.
我们实际上从某种意义上说 在道义上选择了放弃珊瑚
And the reefs disappeared, and new islands formed, and we thought, Well, we're real smart.
珊瑚消失了 新的岛屿形成了 我们想 哦 我们真是太聪明了
But at least on coral reefs are systems where there is a bottom component with structure.
但至少对底层有这种结构的 珊瑚系统而言
Such activities act synergistically to stress coral reefs, leading to severe bleaching and extensive coral mortality.
这些活动共同作用 使珊瑚不堪重负 导致其严重白化和大量死亡
And if the bleaching doesn't go away if the temperatures don't go down reefs start to die.
如果白化不能够消失 如果温度不下降 珊瑚就会开始死去
Iraq contends that Iran has failed to prove long term damage to mangroves, coral reefs or fisheries.
159. 伊拉克说 伊朗未证明红树林 珊瑚或渔业的长期损害
The claim relates to damage to shoreline areas, wetlands, mangroves, intertidal and subtidal areas and coral reefs.
索赔涉及海岸线地区 湿地 红树林 潮间带和潮下带以及珊瑚遭受的损害
We make these remarks knowing full well that coral reefs add economic value to our tourism industry.
我们在这么说的时候 非常清楚珊瑚为我国的旅游业增加了经济价值
If we don't have fishing because these reefs are protected by law or their remoteness, this is great.
如果我们因为这些珊瑚受法律保护 或者离我们距离太远 而不在这里捕鱼 那么情况会好得多
But protecting coral reefs would bring the highest returns, amounting to an extraordinary 24 worth of benefits for every dollar spent. Like forests, coral reefs provide multiple services including tourism and fish nurseries, which help to sustain commercial fishing and have an intrinsic value to people.
但保护珊瑚的回报最高 每一美元投入带来的收益高达24美元 与森林一样 珊瑚也起着多方面作用 包括作为旅游景点和鱼类营养源 有助于商业捕鱼 并且具有对人类的内在价值 将珊瑚损失降低一半需要每年耗费30亿美元 但至少能产生720亿美元收益
When we went to pristine reefs, we realized that the natural world was upside down this pyramid was inverted.
如果我们去看看原始的珊瑚 我们就会意识到自然世界 其实正好相反 生物量金字塔倒过来了
Half the coral reefs are still in pretty good shape, a jeweled belt around the middle of the planet.
一半的珊瑚情况也还不错 它们就像环绕地球中部的珠宝带
People came to study our reefs from Australia, which is sort of funny because now we go to theirs.
曾经有人从澳大利亚跑来研究我们的珊瑚 这多少有些滑稽 因为现在我们跑去研究他们的珊瑚
Other Parties stressed the importance of research in facilitating the protection of forests, reforestation, and conservation of coral reefs.
另一些缔约方强调研究对促进保护森林 再造林以及养护珊瑚的重要性
In particular, there is insufficient information to compare the condition of the coral reefs before and after the invasion and occupation, in order to determine the nature and extent of the damage to the coral reefs or the link between any such damage and the presence of the refugees.
此外 现有数据资料没有提供依据以确定难民的存在可能对索赔中提到的那股污水所含的盐度产生了何种影响(如果有的话)
I had to focus all my energies towards going to find new species of things down on deep coral reefs.
我必须将精力都专注地投入到 对珊瑚深处那些新物种的发现
A great deal of this has been happening in the Great Barrier Reef, particularly in coral reefs all over the world.
在大堡礁已经有许多这样的情形出现 全世界的珊瑚也同样如此
And on coral reefs, where some of the main framework organisms disappear, we will see a major loss of marine biodiversity.
珊瑚上面 若那些形成主要构架的生物消失了 我们就会痛失 海洋的生态多样性
In this regard, Iraq claims that, although the coral reefs are located in a tourist location, few tourists actually use them.
350. 小组认为 约旦提供的数据资料显示 渗入地下水的盐分主要来自As Samra污水池下的可溶性矿物质 而非来自污水池中的废水
The rehabilitation of fisheries resources consists of the installation of artificial reefs breeding and release of shrimp to rehabilitate stocks implementation of a programme to reduce the number of industrial trawlers as from 1993 rehabilitation of coral reefs research and monitoring of shrimp stocks and research and monitoring of demersal fish stocks.
恢复渔业资源包括安放人工礁石 为恢复种群进行虾的繁殖和投放 从1993年起执行减少工业拖网渔船数字的计划 恢复珊瑚 研究和监测虾的种群 研究和监测底栖鱼的种群
104. Welcomes the publication of the Status of Coral Reefs in Tsunami Affected Countries 2005 by the Global Coral Reef Monitoring Network
104. 欢迎全球珊瑚监测网络出版 2005年海啸受灾国家珊瑚状况
What we found in coral reefs is that the inverted pyramid is the equivalent of the Serengeti, with five lions per wildebeest.
我们发现在珊瑚倒金字塔模型 就像是非洲塞伦盖蒂草原 一条羚羊养五条狮子一样
(b) Breaking the Waves Assessment of the Buffering Capacity of Mangroves and Coral Reefs is a response to the Indian Ocean tsunami.
(b) 防止和缓解海啸类海洋灾害 红树林和珊瑚缓冲能力评估 是为回应印度洋海啸而编写的
The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.
牙买加北海岸的珊瑚 还剩下百分之几的活珊瑚覆盖率 和大量的海藻及烂泥
Oyster reefs also covered about a quarter of our harbor and were capable of filtering water in the harbor in a matter of days.
纽约港的¼... 都有牡蛎礁覆盖 几天就能滤好全港的水
The people in Chicago decided that as well as exhibiting our reefs, what they wanted to do was have the local people there make a reef.
芝加哥的人们决定 在我们的珊瑚展览的同时 他们也希望 当地的人们也能造一个珊瑚出来
But business as usual means that in 50 years, there may be no coral reefs and no commercial fishing, because the fish will simply be gone.
但如果一切继续下去 意味着50年内 珊瑚有可能消失 也不再有渔业 因为鱼类已经被捕完了
Speaking on behalf of the Joint Secretariat of the International Coral Reef Initiative, he drew attention to the destructive effects of marine debris on coral reefs.
他在以国际珊瑚倡议联合秘书处的名义发言时 提请注意海洋废弃物对珊瑚的毁灭性影响