Translation of "reflections" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Reflections | 反射 |
| Final reflections 14 | 三 最后的思考14 |
| Conclusions and Reflections | 四. 结论和意见 |
| Your reflections are not needed. | 請你盡量克制言行 |
| A Prisoner s Reflections on Nelson Mandela | 纳尔逊 曼德拉牢狱生活反思 |
| The one to do with the reflections. | 那個關於影像反射的 |
| IV. REFLECTIONS FOR FUTURE ACTIVITY . 32 35 8 | 쯄. 맘폚붫살믮뚯뗄쪡쮼.32 35 5 |
| Based on these reflections the following actions are suggested | 47. 根据上述意见 建议采取下列行动 |
| That's what twins are. Reflections of each other. Everything in reverse. | 那就是双胞胎 反射出彼此 所有的都是相反的 |
| Days of reflections on scientific education of girls in Africa September 2000 | 非洲女童科学教育反思日 2000年9月 |
| But why I chose today's topic as Reflections of Hong Kong Kids or Reflections of the phenomenon of Hong Kong Kids is because the salient part for the discussion of Hong Kong Kids | 但點解我今日定呢個題目 叫做 港孩之反思 或者 港孩現象之反思 呢 |
| Meeting Reflections on the Peace Process in the Middle East after the Madrid Conference . | 马德里会议后中东和平进程的反思 会议 |
| Now in string theory, all the numbers are reflections of the way strings can vibrate. | 在弦理论中 所有这些数字反映了弦可以震动的方式 |
| Rita Wiesinger, quot Refugee women and children reflections on future planning and programme implementation quot | Rita Wiesinger quot 难民妇女和儿童 对将来规划和方案实施情况的意见 quot |
| Among many initiatives, those mentioned below contributed particularly to the Special Rapporteur apos s reflections | 在已经实施的众多计划中 下列各项对于特别报告员看法的形成作出了特别贡献 |
| Some questions of principle have also been generated by these reflections, and are outlined below. | 10. 在这些思考过程中还产生了一些原则问题 概述如下 |
| To assist an age related examination of these institutions during 1999, some reflections are outlined below. | 为了协助在1999年期间对这些方面开展与年龄有关的审查,现将若干看法阐述如下 |
| Silvano Tomasi, quot Reflections on the theme refugees in the countries of origin and countries of refuge quot | Silvano Tomasi quot 对难民在原籍国和避难国这一主题的思考 quot |
| Rough surfaces cause diffuse reflections in all directions and a significant portion of the signal is returned to the sensor. | 粗糙表面导致向各个方向散射 很大大部分信号又回到传感器 |
| Among the many initiatives taken, those mentioned below have made a particular contribution to the Special Rapporteur apos s reflections | 在已经实施的众多计划中 下列各项对于特别报告员看法的形成作出了特别贡献 |
| In the same number, see H. Carton de Graumont, quot Reflections on the labour market in rural Latin America quot . | 众所周知 这些新的不管制形式特别影响社会最脆弱的群体 尤其是妇女 |
| In fact, that I see them as reflections of each other, much as Lewis Carroll did in Through the Looking Glass. | 实际上 我把它们看作是各自的倒影 确实很像是刘易斯卡洛尔在 透过镜子看 中的想法 |
| Lecture entitled quot Reflections on international development law quot at the forum of the International Lawyers apos Association of Geneva, July 1983 | 퓂퓚죕쓚췟맺볊싉쪦킭믡퇝붲 ꆰ맘폚맺볊랢햹램뗄랴쮼ꆱ,1983쓪7퓂 |
| And when there were complaints about budget, I said, Well, it's worth doing the island because you get twice for your money reflections. | 每当有人抱怨预算时 我说 因为镜像的原因你可以实现两倍的钱的效果 所以值得建造这个岛 |
| At work, there is a fair concept of value among men and women that of competence (see Paiva Netto, Reflections and Thoughts, 1987). | 就工作而言 男子和妇女都承认一个公平的价值观念 任人唯贤 见Paiva Netto的 Reflections and Thoughts 1987年 |
| Reflections upon the normative implications of the Dakar Framework for Action, adopted at the World Education Forum, were very valuable in that context. | 在这方面 认真思考达卡普及教育行动纲领对制定规范的影响十分有益 |
| Jean Pierre Chauffour presented his personal reflections on pro human rights policies and on the kind of institutional accountability needed to promote such policies. | 35. Jean Pierre Chaufour就有利于人权政策和促进此类政策所需要的体制性问责发表了自己的看法 |
| (b) R. Ville, Child Abuse Some Reflections based on the Situation in Six European Countries, UNICRI Issues and Reports series No. 6 (Rome, 1995) | (b) R. Ville 虐待儿童 由6个欧洲国家的情况引起的反思 区域间犯罪和司法研究所的 问题和报告 丛刊 第6号 罗马 1995年 |
| Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of the screen, with transparency and specular reflections. Written by Richard Jones 1998. | 绘制一串上升 波动的三维泡泡 向屏幕顶端浮动 还带有漂亮的反射光泽 由 Richard Jones 编写 |
| I have asked for the floor today to offer a few reflections and comments on the CD year we are now bringing to a close. | 我今天要求发言是为了对我们即将结束的这一年的裁谈会作一些回顾和评论 |
| Some reflections on probation, Cahiers de Défense Sociale (Bulletin de la Société Internationale de Défense Sociale pour une Politique Criminelle Humaniste), Milan, 1999, pp. 51 65. | 5. Some reflections on probation, Cahiers de Défense Sociale (Bulletin de la Société Internationale de Défense Sociale pour une Politique Criminelle Humaniste), Milan, 1999, pp. 51 65. |
| 105. The official rules are appropriate reflections of a commitment to multilingualism and would, in a context of adequate resources, help to maintain an appropriate balance. | 105. 正式的规则适当地反映了对多种语文的承诺 在资源充分时 这有助于维持适当的平衡 |
| To prepare reflections and proposals for the consideration of the United Nations Forum on Forests related to decentralization, federal centralized systems of forestry, and their implications for nfps. | 编写文章和提出建议 内容涉及林业的权力下放 联邦 中央集权制度及其对国家森林方案的影响 以供联合国森林问题论坛审议 |
| It contained reflections by prominent thinkers such as Paul Ricoeur, Octavio Paz and Abdelwahab Boudhiba, as well as the complete text of the Declaration of Principles on Tolerance. | 专号刊载了Paul Ricoeur Octavio Paz和Abdelwahab Boudhiba等杰出的思想家的思想文章,并全文转载了 容忍原则宣言 |
| The reflections I touched on in this talk were made after the discussion in the society in response to the book as well as after holding dialogues with students. | 呢一堆嘅反思其實係 過去本書出咗之後好多好多嘅社會回響 同埋好多好多同同學之間嘅交流 |
| This is an installation developed with school children, where their hands are tracked. It allows them to control and position cymatic patterns and the reflections that are caused by them. | 这是一种在校小学生使用的设备 它能够通过跟踪手的位置 控制并移动cymatic图案 以及对手势做出的反应 |
| And We gave Moses the Book, after We had destroyed the former generations, to be reflections for people and a guidance, and a mercy in order that they might remember. | 在毁灭远古的各世代之后 我确已把经典赏赐穆萨 以作世人的明证 向导和恩惠 以便他们记念 |
| And We gave Moses the Book, after We had destroyed the former generations, to be reflections for people and a guidance, and a mercy in order that they might remember. | 在毀滅遠古的各世代之後 我確已把經典賞賜穆薩 以作世人的明証 向導和恩惠 以便他們記念 |
| It is necessary to create space for discussions and reflections within the schools, media, companies, government, churches and organizations about the roles of the genders, valorizing the companionship between men and women. | 必须在学校 媒体 公司 政府 教会和有关组织内创造两性角色方面的讨论和思考空间 评估男女之间的伴侣关系 |
| Its proceedings drew on the results of empirical studies, such as those conducted by the Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale in the Milan area, and included theoretical and research reflections. | 其分析报告吸取了诸如米兰地区预防和社会防护国家中心进行的实验研究的成果 包括理论和研究心得 |
| 8. In her preliminary report, the Special Rapporteur presented her reflections upon and understanding of the mandate in general and the standards to which she will refer in carrying out her mandate. | 8. 特别报告员在初步报告中概述了她对任务的理解和看法 并阐述了在执行任务时将遵循的标准 |
| The promotion of ideas such as quot greater Jerusalem quot or quot greater Israel quot should be condemned in the strongest possible terms, as they are obvious reflections of expansionist colonialist policies. | 鼓吹 quot 大耶路撒冷 quot 或 quot 大以色列 quot 等想法应受到最强烈的谴责,因为这些想法明显地体现扩张主义的殖民主义政策 |
| As we come to the end of our 1997 session, I would like to offer some brief reflections on topics which have been at the centre of our work for the past year. | 由于离1997年届会结束为期不远了 我愿对过去一年作为我们工作核心的那些专题作一扼要的反思 |
| Alcune riflessioni sull'istituzione di un Tribunale penale ad hoc per la ex Iugoslavia (Some Reflections on the Institution of an Ad Hoc Criminal Tribunal for the former Yugoslavia), in Diritti dell'uomo, Cronache e Battaglie, 1993, fasc. | Alcune riflessioni sull'istituzione di un Tribunale penale ad hoc per la ex Iugoslavia (Some Reflections on the Institution of an Ad Hoc Criminal Tribunal for the former Yugoslavia), in Diritti dell'uomo, Cronache e Battaglie, 1993, fasc. 1. |
| LONDON Reading Barack Obama sDreams from My Father, the US president s beautifully written reflections on his early life and identity, most people are struck by his cool and intellectual approach. This is not to say that he is unemotional. | 发自伦敦 当读到 我父亲的梦想 这本美国总统奥巴马用优美的文笔叙述自己早年生活以及个人身份定位的自传时 许多人都会惊讶于他那种冷静而理智的做事方式 但这并不是说奥巴马就是个毫无感情的人 他这个人可以表现得狂野暴躁 有时也会软弱无力 但奥巴马似乎很少由着自己不加掩饰的情感或者本能的偏见行事 |
