Translation of "refund of excess" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, there is a VAT refund scheme for tourists, who may claim the refund on certain items purchased in Thailand. | 然而 有一项针对游客的增值税退还计划 游客可为在泰国购买的某些商品要求退税 |
| After he realized he was deceived, he applied for a refund from the website. Fortunately, he was able to receive a full refund. | 知道被骗后 向网站申请退款 还好得到全额退款 |
| Can I get a refund for this train ticket? | 這張火車票能報銷嗎 |
| Look for a sign saying VAT Refund for Tourists . | 请留意 VAT Refund for Tourists 游客增值税退还 标志牌 |
| Nonetheless, some customers felt that website refund services are not perfect. | 但也有顾客认为 网站退款服务不是百分之百完美 |
| Most of Macy s merchandise may be returned for a full refund within 180 days, | 梅西百货(Macy s)大部分商品180天以内全额退款 |
| He applied for a refund subsequently but did not get a reply. | 之后再申请退款 也没有得到回复 |
| Some developing countries have introduced a far reaching VAT refund system for consumers who collect official receipts. Northern Cyprus, like Turkey, offers a 2.5 percentage point refund on VAT, compared to the standard VAT rate of 13 . | 另一种奖励消费者与逃税现象作斗争的方式是提供补贴 一些发展中国家为索取正式发票的消费者提供了一种广泛应用的增值税退款制度 北塞浦路斯 像土耳其一样 对于增值税给予2.5个百分点的退款 而标准的增值税率是13 |
| Excess of politeness is annoying. | 禮貌過度是煩人的 |
| The taxpayer shall handle the related tax refund formalities within 3 months, starting from the day of receiving the notice. | 纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 |
| Excess of authority or contravention of instructions | 逾越权限或违背指示 |
| China s Excess Capacity Nightmare | 中国的产能过剩之痛 |
| (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure | (d) 收支净溢额 缺额 |
| In cases where the customs discovers that it has surcharged duties, it shall notify the taxpayer to handle the related formalities of duty refund. | 第五十二 条 海关 发现 多 征 税款 的 应当 立即 通知 纳税 义务 人 办理 退还 手续 |
| I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly. | 我找商店经理谈了话 因为他拒绝为那不能用的电视退钱 |
| (c) Interest income in excess of the budgetary estimates | (c) 利息收入超出概算额 |
| We have this incredible excess capacity. | 我们拥有着巨大的产能 |
| Stopping the deployment of excess international search and rescue teams | 停止部署过多的国际城市搜索救援小组 |
| The load of the truck was in excess of three tons. | 貨車的載貨量超過了三噸 |
| In cases where provisions of other related laws and administrative regulations provide for refund of customs duties, the customs shall return the customs duties in line with the competent provisions. | 按照 其他 有关 法律 行政 法规 规定 应当 退还 关税 的 海关 应当 按照 有关 法律 行政 法规 的 规定 退税 |
| Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum. | 第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险 |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| The customs shall verify and notify the taxpayer to handle the formalities related to the refunding of the overpaid part within 30 days upon accepting the application for duty refund. | 海关 应当 自 受理 退税 申请 之 日 起 30日 内 查实 并 通知 纳税 义务 人 办理 退还 手续 |
| Purchase orders cannot be processed unless they pass through the budget check function, which does not permit expenditure in excess of the project budget for that accounting period, or in excess of cash received. | 在经由预算核查职能核准之前 不得受理任何采购订单 预算核查职能规定不允许在该核算期支出超出项目预算额或超出收到的现金数额 |
| And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide. | 我们可能已经是发明过剩 但是废料问题 是全球性的 |
| Any time perspective in excess has more negatives than positives. | 任何时间洞察力中总是负性多于正性的 |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | 现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素 |
| They (had experienced) under the Pharaoh. He was certainly a tyrant, guilty of excess. | 法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的 |
| They (had experienced) under the Pharaoh. He was certainly a tyrant, guilty of excess. | 法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的 |
| Unpaid assessments for peacekeeping operations were lower, although still in excess of 2.1 billion. | 维和行动的未缴摊款降低 但仍超过21亿美元 |
| O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess. | 信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物 你们不要把它当作禁物 你们不要过分 真主的确不喜爱过分的人 |
| O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess. | 信道的人們啊 真主已准許你們享受的佳美食物 你們不要把它當作禁物 你們不要過份 真主的確不喜愛過份的人 |
| Shopping and customs clearance, as well as tax refund for foreign tourists would expedited, and the requirement for voluntary tax declaration of imported goods shall be strictly implemented according to the law. | 进一步推进境外旅客购物通关和退税便利化 严格落实进境物品依法主动申报纳税要求 |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | 可能是液体 有机物或余热 |
| In 1998, excess capacity was estimated to be 275 Mt. worldwide. | 1998年 全世界过剩能力估计为2.75亿吨 |
| The financing of the support account included the 13,790,000 excess balance of the Peacekeeping Reserve Fund. | 支助账户的经费筹措包括维持和平储备基金13 790 000美元的余额 |
| (vi) Expenditure in excess of appropriations as amended by duly authorized transfers within the budget | ㈥ 经正式核准在预算内调剂使用经费 但开支仍然超出订正数额的情况 |
| It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time. | 它看不见什么额外成本 不懂什么叫加班 |
| In Costa Rica, the transport of cash in excess of US 10,000 must be accompanied by justifying documentation. | 在哥斯达黎加 现金运输超过1万美元必须附有证明文件 |
| Overall, services dedicated to targeting high risk youth in 2003 2004 were in excess of 21 million. | 总体上 2003 2004年度专门针对高危青少年的服务投入超过了2 100万加元 |
| In light industry, the impact in the form of higher prices and excess freight charges totalled 12,402,800. | 在轻工业部门 由于高价格和超额运费造成的影响 共计12 402 800美元 |
| Remotely possible Would require 5 annual growth and redistribution of 0.03 of GDP or growth in excess of 6 | 不太可能 需要年增长率5 和重新分配国内总产值0.03 或增长率超过6 |
| Since the sole cause of the claim was the plaintiff's misconduct during the performance, the Court concluded that it would be manifestly unfair to compel the respondent to face alone a refund claim before the Supreme Court. | 由于惟一的诉讼请求理由就是原告在履约期间管理不善 法院认为 迫使被告在最高法院前单独应对退款要求是明显不公正的 |
| (1) to manufacture or sell guns in excess of the quota or at variance with the variety prescribed | 一 超过 限额 或者 不 按照 规定 的 品种 制造 配售 枪支 的 |
Related searches : Excess Refund - Of Excess - Refund Of Duty - Refund Of Charges - Refund Of Duties - Refund Of Contribution - Refund Of Costs - Refund Of Expenses - Claim Of Refund - Refund Of Vat - Refund Of Deposit - Refund Of Taxes