Translation of "refuses to pay" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女子 的 父親決 不 肯 將 女子 給他 他 就 要 按 處 女的 聘禮 交出 錢來 |
| If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins. | 若 女 子 的 父 親 決 不 肯 將 女 子 給 他 他 就 要 按 處 女 的 聘 禮 交 出 錢 來 |
| He refuses to believe us. | 他拒绝相信我们 |
| He refuses to accept his old age. | 他不服老 |
| If the employing unit refuses to pay the high temperature allowance, the laborer may lodge a complaint with the competent department of human resources social security at the county level or above. | 有用人单位拒不发放高温津贴的 劳动者可向用工所在地县级以上人力资源社会保障主管部门投诉 |
| If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector. | 若是 不 聽 他 們 就 告訴 教會 若是 不 聽教會 就 看 他 像 外邦人 和 稅吏 一 樣 |
| If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector. | 若 是 不 聽 他 們 就 告 訴 教 會 若 是 不 聽 教 會 就 看 他 像 外 邦 人 和 稅 吏 一 樣 |
| The newly established Israeli government refuses even to pay lip service to the internationally accepted requirements for peace. On the other hand, the freely elected Palestinian leadership faces international boycott until it accepts a solution that the Netanyahu government rejects. | 然而 以色列的实际行动却与美国和国际社会的立场背道而驰 新建立的以色列政府甚至懒得对国际承认的和平条件阳奉阴违 而在另一方面 通过自由选举产生的巴勒斯坦领导层在接受一个被内塔尼亚胡政府拒绝的解决方案之前 也面临国际抵制 |
| My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me. | 看為可厭 的 食物 我心 不 肯 挨近 |
| My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me. | 看 為 可 厭 的 食 物 我 心 不 肯 挨 近 |
| Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins. | 尽管政府拒绝承认 它的经济政策还是失败了 |
| Yahweh said to Moses, Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go. | 耶和華 對 摩西說 法老 心裡固執 不 肯 容 百姓 去 |
| I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. | 我 曾 給 他 悔改 的 機會 他 卻 不 肯 悔改 他 的 淫行 |
| Yahweh said to Moses, Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go. | 耶 和 華 對 摩 西 說 法 老 心 裡 固 執 不 肯 容 百 姓 去 |
| I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. | 我 曾 給 他 悔 改 的 機 會 他 卻 不 肯 悔 改 他 的 淫 行 |
| In order to cut down on costs, the company refuses to allow employees to work overtime. | 公司为了削减成本 拒绝让员工自行加班 |
| He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding. | 棄絕 管教 的 輕看 自己 的 生命 聽從責備 的 卻得 智慧 |
| He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding. | 棄 絕 管 教 的 輕 看 自 己 的 生 命 聽 從 責 備 的 卻 得 智 慧 |
| There is a second obstruction as well the US Congress refuses to face up realistically to the climate challenge, because China, as a developing country, is not obliged to accept compulsory carbon limits. Then, because the US refuses to take responsibility for its cumulative and per capita greenhouse gas emissions which are, respectively, roughly four and three times greater than China s the Chinese leadership refuses to make concessions. | 还有第二个问题 美国国会拒绝接受气候变化的新提案 理由是作为发展中国家的中国没有履行碳排放量的限制 由于美国政府拒绝接受人均及总排放量的限制 这个限制分别约为限制中国水平的三到四倍 中国政府也拒绝让步 目前僵局还没有打破 |
| Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored. | 棄絕 管教 的 必 致 貧 受辱 領受責備 的 必得 尊榮 |
| Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored. | 棄 絕 管 教 的 必 致 貧 受 辱 領 受 責 備 的 必 得 尊 榮 |
| Hamas s emergence as a formidable military force also reflects the Egyptians inept performance in preventing the smuggling of weapons into Gaza. Taming Hamas is in Egypt s interest, but it refuses to pay the price of a direct confrontation because that might lead Egyptian forces to be perceived as Israel s protectors. | 当然阿拉伯人本身也并非没有责任 没有哪个以色列会冒险与一个已经放弃权力 处于无政府状态的巴勒斯坦权力机构作出一项影响深远的和平倡议 哈马斯作为一支难以对付的军事力量的崛起同样反映了埃及在阻止向加沙走私武器上的无能表现 驯服哈马斯符合埃及的利益 但是它拒绝直接与它进行对抗 因为这会使埃及的军队看起来像是以色列的保护者 |
| The princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuses to come with us. | 摩押 的 使臣 就 起來 回巴勒那裡 去 說 巴 蘭 不 肯 和 我 們同來 |
| The princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuses to come with us. | 摩 押 的 使 臣 就 起 來 回 巴 勒 那 裡 去 說 巴 蘭 不 肯 和 我 們 同 來 |
| Each State Party shall guarantee that a person who refuses to obey such an order will not be punished. | 每一国应保证拒绝遵守这类命令的人不会受到惩罚 |
| If the said body refuses to deal with it, the trade union shall have the right to criticism, accusation and complaint. | 企业 行政 方面 拒 不 处理 的 工会 有 权 提出 批评 检举 和 控告 |
| desiring to extinguish with their mouths God's light and God refuses but to perfect His light, though the unbelievers be averse. | 他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意 |
| desiring to extinguish with their mouths God's light and God refuses but to perfect His light, though the unbelievers be averse. | 他們妄想用自己的口吹滅真主的光明 但真主只願發揚自己的光明 即使不信道者不願意 |
| It was Camus who once said that, Man is the only species who refuses to be what he really is. | 就像卡谬曾说 人是唯一搞不清楚自己是什么的物种 |
| In Syria, Israel continues to occupy approximately 1,000 square kilometres of the Golan and refuses to withdraw to the 4 June 1967 borders. | 在叙利亚 以色列继续占领近1 000平方公里的戈兰并拒绝撤回到1967年6月4日的边界 |
| The Government of Ethiopia refuses to release essential communications and security equipment for the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea. | 埃塞俄比亚政府拒绝放行联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团所必需的通讯和安保设备 |
| They want to extinguish God s light with their mouths, but God refuses except to complete His light, even though the disbelievers dislike it. | 他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意 |
| They want to extinguish God s light with their mouths, but God refuses except to complete His light, even though the disbelievers dislike it. | 他們妄想用自己的口吹滅真主的光明 但真主只願發揚自己的光明 即使不信道者不願意 |
| He refuses to do what every other presidential candidate in decades has done and release his tax returns, she told the crowd. | 她对众人说 几十年来 他拒绝像其他总统候选人那样公布自己的纳税申报单 |
| They want to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah refuses except to perfect His light, although the disbelievers dislike it. | 他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意 |
| They want to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah refuses except to perfect His light, although the disbelievers dislike it. | 他們妄想用自己的口吹滅真主的光明 但真主只願發揚自己的光明 即使不信道者不願意 |
| Balaam rose up in the morning, and said to the princes of Balak, Go to your land for Yahweh refuses to permit me to go with you. | 巴蘭 早晨 起來 對巴勒 的 使臣 說 你 們回 本地 去 罷 因為 耶和華 不 容 我 和 你 們同去 |
| Balaam rose up in the morning, and said to the princes of Balak, Go to your land for Yahweh refuses to permit me to go with you. | 巴 蘭 早 晨 起 來 對 巴 勒 的 使 臣 說 你 們 回 本 地 去 罷 因 為 耶 和 華 不 容 我 和 你 們 同 去 |
| Because there's nothing more beautiful than the way the ocean refuses to stop kissing the shoreline, no matter how many times it's sent away. | 因为再没有比这儿更美的事 当大海不断吻合着海岸线时 不管多少次大海被冲刷回去 它依旧在那儿潮起潮落 |
| It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. | 这就意味着不管他们需要我们为石油付多少 我们都必须支付 |
| Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life. | 和大部分人所想的不同 人民 纳税人是不支付 囚犯在监狱的生活费用的 你必须自己养活自己 |
| He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | 為 外人 作保 的 必 受 虧損 恨惡擊 掌 的 卻得 安穩 |
| He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | 為 外 人 作 保 的 必 受 虧 損 恨 惡 擊 掌 的 卻 得 安 穩 |
| With respect to Obama s stimulus package, it seems to me that there has been extraordinary intellectual and political dishonesty on the American right, which the press refuses to see. | 说来不可思议 如果政策奏效 人们的本能反应往往是再做一次 提振生产和就业而又不会引发通胀的好政策在政治上理应大受欢迎 不是吗 |
| Pay attention to your food. | 注意你们的食品 |