Translation of "regeneration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regeneration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enable automatic regeneration of start menu entries
启用开始菜单项自动重生成tooltip for checkbox
Now I'm going to show you cell based regeneration.
我现在要展示给你们的是基于细胞再生疗法
But, Leon, this has the ugly sound of regeneration.
但是莱昂这有着 重生的丑陋声音
Seven Parties proposed projects to slow deforestation and assist regeneration.
有七个缔约方提出了减缓毁林和森林更新的项目
81. RainForest ReGeneration Institute, Washington D.C., United States of America
81. 热带雨林再生学会 美利坚合众国 华盛顿特区
The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter.
再生细胞能走的最大距离 是1厘米
This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications
这将允许自动为 KDE 程序重新生成 Windows 开始菜单项whatsThis tooltip
Images of limb regeneration and faces filled with smallpox 21 percent of the conference.
残肢再造的景象 和长满天花的面孔占 21 的演讲
I'll actually show you some more important features about limb regeneration in a moment.
过一会儿我会给你们看一些更重要的特征 关于肢体再生
Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb.
试想一下 如果他们不需要去面对那个 假肢 而是面对肢体的再生
This type of organization may come to pass in some happier period of our regeneration .
这类组织也许在某个较幸福的复兴时期得以实现
30. Priorities in coming years will include the regeneration of the main war affected areas.
30. 今后几年内的一些优先事项将包括对受战争之害的主要地区的重新恢复
Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
每30秒钟 就有一个病人死于 可用替换组织治疗的疾病
Economic regeneration is vital, which is why the progress of the Gaza Egypt border is so welcome.
经济恢复至关重要 所以加沙 埃及边界的进展如此值得欢迎
UNDP had made poverty elimination and environmental regeneration two of the most important centrepieces of its current mission.
开发计划署把消灭贫穷和恢复环境作为它目前使命的两项最重要的中心内容
Heathrow will also deliver regeneration and prosperity not just in our local communities and across London, but across the country.
希思罗也将为我们的社区 伦敦以及整个国家带来活力与繁荣
Henley, J.S. and O apos Neill, H. (1996), Promoting Industrial Regeneration in Azerbaijan , mimeo, Centre for Development Studies, University College, Dublin.
Henley, J.S. and O apos Neill, H. (1996), Promoting Industrial Regeneration in Azerbaijan, mimeo, Centre for Development Studies, University College, Dublin.
We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee.
我们随后可以将这个再生模板 插入半月板软骨撕裂处 让其在患者的膝盖再生
7.7 The logging operations in Pyhäjärvi in 1996 (170 hectares) and in 1999 (regeneration fellings over 60 hectares), as well as operations in Kirkko outa in 1998 (regeneration fellings amounting to 70 hectares and thinning amounting to 200 hectares) were already taken into account by the Human Rights Committee on 22 November 1996.
7.7 在Pyhäjärvi, 1996年(170公顷)和1999年(60多公顷再种植伐木)伐木作业 以及在Kirkko outa的1998年作业(达70公顷的再种植伐木和200公顷的减少密度伐木)已经于1996年11月22日受到人权事务委员会的审议
Activities cover such areas as information, awareness creation, reforestation, water and soil conservation, regeneration of rangelands, ecotourism and the promotion of renewable energies.
所涉及的活动包括宣传 培养意识 重新造林 水土保持 牧场更新 生态旅游和促进再生能源等领域
They tend to be more involved in the implementation of projects conducted in the area of natural resource regeneration than in that of desertification control.
比起在荒漠化防治领域开展的项目来说 它们往往更倾向于参与实施在自然资源更新领域开展的项目
This year, Edinburgh began work on its fifteen year regeneration project to transform its waterfront and provide a new kind of living area for its growing population.
今年 爱丁堡城市为了改变它的水边地并给它增加中的人口供应一种新型的住宅区而开始十五年的重建工作
This is a time of union of everybody who believes in the regeneration of the social body, having the Spirit of the Human Being as its principle.
目前需要的是 所有相信一个以人类精神为其原则的社会肌体再生的人团结起来
Studies in Ireland and France indicate that the resultant regeneration of the agricultural sector can create between 11 and 15 jobs per 1,000 tons of biodiesel produced.
在爱尔兰和法国的研究发现 通过以此办法重振农业部门 可以每生产1 000吨生物柴油创造11至15个就业机会
not by works of righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us, through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,
他 便 救了 我 們 並 不 是 因我 們 自己 所 行 的 義 乃是 照 他 的 憐憫 藉著 重生 的 洗 和 聖靈 的 更新
not by works of righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us, through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,
他 便 救 了 我 們 並 不 是 因 我 們 自 己 所 行 的 義 乃 是 照 他 的 憐 憫 藉 著 重 生 的 洗 和 聖 靈 的 更 新
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost
他 便 救了 我 們 並 不 是 因我 們 自己 所 行 的 義 乃是 照 他 的 憐憫 藉著 重生 的 洗 和 聖靈 的 更新
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost
他 便 救 了 我 們 並 不 是 因 我 們 自 己 所 行 的 義 乃 是 照 他 的 憐 憫 藉 著 重 生 的 洗 和 聖 靈 的 更 新
With a view to the implementation of this project, 360 community promoters were trained in 2003 to prepare their communities' cultural diagnosis and devise transformation initiatives for cultural regeneration.
为了完成这一项目 360个团体促进人员在2003年接受了培训 以便准备其团体的文化分析 为文化重建设计改革倡议
At the national level, the reports give accounts of activities undertaken for the recovery of degraded lands through programmes of reforestation, natural resource regeneration and fertility restoration, amongst others.
11. 在国家一级 研讨会介绍了通过再造林 国家资源再生和保持土地肥力等办法恢复退化土地的活动
Refugees often create an unexpected and massive demand for scarce natural resources such as land, fuel, water, food and shelter materials, with long term implications for their sustainable regeneration.
难民常常会造成对土地 燃料 水 粮食和住房材料等稀有自然资源的出乎意料的大量需求 对这些自然资源的可持续再生带来长期影响
ITALSAT F1 and F2 provide a domestic pre operational communications system operating with a sophisticated payload working at 20 30 GHz (Ka band) with an on board regeneration and commutation.
ITALSAT F1和F2提供一个国内交付使用前通信系统 该系统有一个高级有效载荷 该有效载荷以20 30GHz(Ka波段)的功率工作 可以机上再生和整流
23. With regard to environmental protection and regeneration, ongoing technical cooperation support is being provided for building physical planning capacities and for programmes that link environmental management with poverty eradication.
23. 在环境保护和恢复环境活力方面,继续为建立有形规划能力以及为在环境管理与消除贫穷之间挂钩的方案提供技术合作支助
Another important sector of activity exploits viral vectors based on the adeno associated virus to deliver to the heart and the skeletal muscle different genes that induce therapeutic angiogenesis and tissue regeneration.
另一个重要活动领域是利用基于腺相关病毒的病毒载体向心脏和骨骼肌输送不同的基因 以促使治疗性血管生成和组织再生
At the same time, the brutal anti humanism, the absence of any realistic programme for social regeneration and, above all, the extreme reactionary vision of the terrorists can only strengthen the reaction.
与此同时 残酷的反人类主义 缺乏促进社会复兴的任何现实方案以及最重要的是恐怖分子的极端反动愿景只会加强反行动
In addition, proposed programming interventions addressed the advancement of women and gender equality as issues that were linked strategically to poverty eradication and sustainable livelihoods, regeneration of the environment and good governance.
此外 该方案建议活动把提高妇女地位和男女平等作为与根除贫困以及可持续生存方式 恢复环境和良好治理在战略上有联系的问题来处理
Action taken by concerned countries in regard to degraded lands and the promotion of natural and planted forests includes forest restoration through natural regeneration, the establishment of plantations and the implementation of agroforestry projects.
18. 有关国家对退化地以及在培养自然林和人工林方面所采取的行动包括以自然再生的方式恢复森林 建立种植林和实施农林业项目
The reports point out that the regeneration and management of natural resources are a long term process requiring the adoption of coherent policies and appropriate institutional measures, apart from the involvement of all the stakeholders concerned.
66. 这些报告都指出 自然资源的更新和管理是一个长期的过程 除了所有有关利害关系方都参加之外 还必须采取一致的政策和适当的体制办法
It observes that the regeneration fellings (300 hectares) in the Angeli area constitute 0.8 per cent and the thinning logging operations (200 hectares) constitute 0.5 per cent of the forest, administered by the Muotkatunturi Herdsmen's Committee.
委员会指出 Angeli地区再种植性伐木(300公顷)只占Muotkatunturi牧民委员会管理的森林的0.8 减少密度伐木作业(200公顷)占森林的0.5
The initiatives aimed at rehabilitating degraded land are mainly focused on the regeneration of the natural environment, the management of water resources, the promotion of renewable energies, the strengthening of food security and awareness building among stakeholders.
8. 旨在恢复退化土地的举措主要侧重于 自然环境的更新 水资源的管理 提倡可再生能源 加强食物保障和培养意识
It will address specific measures to promote the protection and regeneration of the environment, enhance food security in Africa, promote sustainable human settlements and deal with issues arising from increased population growth. The Committee will meet biennially.
캯풱믡붫뒦샭룷쿮뻟쳥듫쪩,틔듙뷸뮷뺳뗄놣뮤뫍퓙짺ꆢ볓잿럇훞뗄솸쪳놣헏ꆢ듙뷸뿉돖탸뗄죋샠힡쟸뫍뒦샭죋뿚죕틦퓶뎤쯹닺짺뗄컊쳢ꆣ캯풱믡붫쎿솽쓪뻙탐튻듎믡틩ꆣ
They are coordinating to put Abe's trusted follower Akira Amari, the former Minister of Economic Regeneration, into the position of Chairman of Election Countermeasures Committee or General President, which is one of the four important positions within the Party.
目前正在协调让安倍亲信前经济再生担当相甘利明担任党四大要职的选举对策委员长或总务会长
It is learned that as the promoter of Abenomics , Akira Amari has served the Minister of Economic Regeneration since the second Abe cabinet came into power in December 2012, but he resigned due to money scandal in January 2016.
据悉 甘利作为 安倍经济学 的推进者 在第二届安倍内阁上台的2012年12月起担任经济再生担当相 但2016年1月因金钱丑闻辞职
That increase, however, was still well below what was needed in terms of population size, the requirements of economic and social development, poverty eradication and ability to build and sustain an industrial base with its own capacity for technological regeneration.
然而 这种参与离居民所需的比例 社会经济发展和消除贫困之所需以及建设与保护工业基础的能力还相差甚远
The core mission of UNDP is to support developing countries in their efforts to formulate and implement strategies and programmes to achieve sustainable human development (SHD) with emphasis on poverty elimination, environmental regeneration, job creation and the advancement of women.
开发计划署的核心任务是支助发展中国家制订和执行重点注意消除贫困 再生环境 创造就业和提高妇女地位以实现可持续人类发展的战略和方案

 

Related searches : Bone Regeneration - Regeneration Project - Natural Regeneration - Manual Regeneration - Regeneration Phase - Physical Regeneration - Soot Regeneration - Health Regeneration - Nerve Regeneration - Regeneration Salt - Passive Regeneration - Regeneration Plant - Muscle Regeneration - Regeneration Chemicals