Translation of "relatively little impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impact - translation : Little - translation :
小

Relatively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Relatively little value added can be discerned from UNOPS execution.
49. 看不出项目厅执行工作带来什么新的价值
There has, however, been relatively little direct cost sharing through UNDP.
然而 通过开发计划署的直接费用分摊较少
In most cases OFDI was a relatively new and little studied phenomenon, and there was a need to carry out more research and analysis, especially on the impact of OFDI on the competitiveness of domestic enterprises and on home countries.
在多数情况下 对外直接投资是一个较新的现象 对其研究不多 需要进一步研究和分析 特别是探讨对外直接投资对国内企业竞争力和母国的影响
The external barriers to women's advancement in the labor market are relatively clear, but internal constraints also have an impact.
妨碍妇女在劳动力市场中提升的外因比较清楚 但内因也产生了影响
Overall, however, the impact of FDI on Benin's economy had been relatively small due to the limited size of the flows.
然而 总体而言 外国直接投资由于流动量有限 因此对贝宁经济产生的影响不大
The Team is confident this can be achieved with relatively little effort, and sees itself playing a central role.
监测小组相信 可以不费多少努力 便能达到这一点 并认为自己起着中心作用
The Industrial Revolution occurred relatively slowly, like long waves in the ocean though it began in the 1780s, its impact was not really felt until the 1830s and 1840s. The current technological revolution, by contrast, hits economies like a tsunami, with little warning and inexorable force.
这场革命的一个卓著特征是其具有大范围和规模的破坏力 工业革命的发生相对较为缓慢 就像海洋中的长波 它始于18世纪80年代 但其影响直到19世纪三四十年代才被真正感到 相反 当下的技术革命就像海啸一样冲击着经济 不可阻挡并且几乎毫无预警
Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done.
糖尿病 癌症 帕金森症 阿兹海默 老年痴呆 心衰 肺衰 这些疾病我们已经知道是能压垮一个人 但我们对它们却基本束手无策
And so the impact of one new telephone, which is on the vertical axis, is very little.
竖轴表示每增加一部新电话的作用 在这些国家非常小
So, on balance, Obama s first trip to China achieved relatively little. Moreover, what he did achieve looks superficial, while what he gave up seems substantial.
因此把负债表的正负相抵 奥巴马首次中国之行的收获堪称相对较少 此外 他所得到的似乎都是些表面的胜利 换回来的却是自己实实在在的让步
There has been little or no impact of existing pay equity legislation in New Brunswick in recent years.
440. 新不伦瑞克省的现有薪资公平立法近年来的影响极小或没有影响
OIOS observed that there was little documentary evidence to judge the impact of the services of regional advisers on subregions.
23. 监督厅说 可用于判断区域顾问的服务对次区域的影响的文件不多
The introduction of iron, in some ways, had an impact a little bit like the microchip has had on our generation.
可以说 制铁术的引入 所带来的影响 有点像微芯片 对我们这个世代的影响
So we started with them prototyping some really little things that we could do to have a huge amount of impact.
于是我们从他们这里进行了一些小细节的原型设计 那些能带来很大影响的小细节
At the same time, newspapers report in bleak terms almost exclusively about banks and financial markets, with little attention to the real economy, as if today s crisis were purely financial and bound to remain so. Indeed, some experts, too, believe that the crisis can be resolved simply by refinancing banks, and that the impact on the real economy will be relatively limited.
与此同时 各家报纸几乎全是用悲惨的语言报导有关银行和金融市场的消息 而对世界经济状况几乎不关心 好像现今的危机仅仅是金融方面的 而且还必将持续如此 确实 某些专家也相信只要通过对银行重新融资就可以解决这场危机 而且对实际经济的影响将会相对有限
Support to regional programmes is not written into country office work plans and there is currently relatively little incentive for country offices to support or interact with the regional programmes.
42. 对区域方案的支持没有写进国家办公室的工作计划 国家办公室目前很少有动力去支持区域方案或与之互动
And Tom knows that that little bit of foam in a bike helmet can reduce the G force of impact by half.
并且汤姆知道在自行车头盔的小海绵 能够减少撞击力的克数值一半
Moreover, India remains an inward looking economy that attracts relatively little foreign investment and plays a much smaller role in world trade than it should. Notwithstanding its renowned software industry, India plays little part in the production chains that underpin Asia s regional trade patterns.
此外 印度仍是一个内向的经济 吸引的外国投资相对较少 在世界贸易中所起的作用也与其地位不符 虽然其软件产业举世闻名 但印度在作为亚洲地区贸易模式基础的生产链上作用甚微 其结果 不难预料 是经济增长的大幅放缓
The reality is that the global impact of agricultural liberalization in rich countries would be relatively small and highly uneven. These policies may hurt agricultural producers elsewhere, but they also benefit poor urban consumers.
现实是富裕国家农业自由化对全球的影响不仅相对较小 而且很不均匀 这样的政策可能损害了其它地方农业生产者的利益 但也使贫困的城市消费者从中受益 个中的平衡取决于一个国家的贫困状况 也取决于该国是食品出口国还是进口国
(d) Can be used in combination with other regular budget, extrabudgetary and technical cooperation activities to create positive synergies, increase overall efficiency and effectiveness and multiply the impact of a relatively small pool of funds
(d) 它可以结合其他经常预算活动 预算外活动和技术合作活动加以使用 彼此相辅相成 把数额相对较小的一部分资金合并起来 扩充影响 发挥更大的总体效用和效率
The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery.
目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微
These steps can and should be supplemented by immediate action to support a series of quick wins relatively inexpensive, high impact initiatives with the potential to generate major short term gains and save millions of lives.
52. 能够也应当通过下列方式 对上述步骤作出补充 立即采取行动 支助一系列 速赢 倡议 即费用较少的高效倡议 能带来可观的短期收益并拯救千百万人性命
But, the theory's relatively easy.
但这一理论只是相对比较容易而已
Relatively sparse number of producers.
相对分散生成者
The exam was relatively easy.
这次考试比较容易
The key questions for the world economy today, then, are how significant the growth slowdown will be, and how long it will last. With wise policy responses, the impact is likely to be relatively mild and short lived.
因此对于当前的世界经济来说 关键问题就是增长放缓的程度究竟有多大 并将持续多长时间 通过明智的政策应对 这种影响是能够变得相对温和且短暂的
A recent IMF study shows that better regulation would indeed nudge banks lending rates up, but by relatively little. We also found that increasing capital buffers to appropriate levels helps, rather than hurts, economic growth.
金融服务业很多人关注新法规的成本 国际货币基金组织最近的一项研究表明完善法规确实可能引发银行贷款利率微涨 但涨幅相对较小 我们进一步发现将资本缓冲增加到恰当水平可以促进而非损害经济的增长 改革金融部门税收也将有助于抑制过度冒险和杠杆使用
But the effect is relatively small.
但是这种影响较小
All of that happened relatively quickly.
这一切都相对地较快发生
This is a relatively clean river.
这条河相对干净
This is a relatively famous chair.
这把椅子比较有名
The idea is actually relatively simple.
这个构思是相对较为简单的
They operate relatively freely throughout Kosovo.
这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动
The trend towards developing countries becoming increasingly active outward direct investors, and particularly the South South aspect of that phenomenon, should be of interest to the Commission, but relatively little research had been done on it.
发展中国家日益成为积极的外向直接投资国的趋势 尤其是这一现象的南南方面应是委员会感兴趣的 但对这一现象的研究相对较少
So at first what we're going to see is a global ocean rise here on this little toy planet, but then over time I can speed it up just a little bit we'll actually see the heat impact of that as well.
在这个小小玩具星球上 我们首先会遇到的 就是全球海平面上升 逐渐地 我可以加快点速度 我们也可以看见升温带来的影响
Luckily, this year's flu was relatively mild.
幸运的是 今年的流感病毒相对微弱
All of this information is relatively available.
所有这些信息都是相对而言容易找到的
These deep sequencing tools are relatively new.
这些基因深度测序工具相当比较新
The thinking is relatively unsophisticated and incoherent.
考虑得比较简单 不够连贯
A coalition Government was established relatively quickly.
联合政府在较短的时间内迅速成立
The public domain is relatively well covered.
在公共领域这些措施覆盖范围很广泛
There was little information about concrete steps to address the issues requiring attention or any assessment of the potential impact of implementation of the recommendations on programme delivery.
几乎没有说明采取哪些具体步骤处理需要注意的问题 对执行方案交付建议可能产生的影响的评估也是一带而过
Linkages between the country programme and the regional programme is weak and there is relatively little follow up at the country level to ensure that advocacy at the regional level is transformed into action at the country level.
国家方案和区域方案之间的联系微弱 国家一级的后续行动相当少 难以保障区域一级的主张化为国家一级的行动
Let me talk about a relatively small number.
让我来讲些相对小的数字
Now, there are a few relatively exotic galaxies.
有一些比较奇特的星系

 

Related searches : Relatively Little - Little Impact - Had Little Impact - Make Little Impact - Relatively Easily - Relatively Modest - Relatively Large - Relatively More - Relatively Well - Relatively Brief - Relatively Uncommon - Relatively Smooth - Relatively Greater