Translation of "relativity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relativity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

General Relativity Orbit Tracer
通用相对轨道追踪器
One Hundred Years of Relativity
相对一百年
It was Einstein's great general theory of relativity.
这就是爱因斯坦伟大的广义相对
I'm thinking of Lorenz contractions and Einsteinian relativity.
我的脑海里浮现出洛仑兹收缩和爱因斯坦相对
Then Einstein, with his special theory of relativity, looked at a whole set of symmetries of Maxwell's equations, which are called special relativity.
爱因斯坦狭义相对 关注的是麦克斯韦方程体系的整体对称性 这被称之为狭义相对
So this is general relativity, this is quantum theory.
这是一般相对,量子理论
This instrument will fly on NASA apos s Gravity Probe B (Relativity) Mission, which is designed to test important aspects of Einstein apos s Theory of General Relativity.
这个仪器将包括在美国航天局的引力探测器B 相对 飞行任务中 这一任务的目的是检验爱因斯坦广义相对所涉及的重要问题
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
一提到愛因斯坦 我們就會想起相對論
E. The Energetic Particle Monitor on NASA apos s Relativity Mission
E. 美国航天局相对飞行任务中的
This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard.
这个计算机模拟是 由国家航空航天局戈达德的相对组完成的
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
相对和量子物理的诞生 引发了这场变革
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.
因此在女性手工艺和 欧几里得以及广义相对之间 有直接的联系
Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.
因为它们的移动速度极快 相对告诉我们 它们的内部运动非常缓慢
Text In another 30 minutes they would reach the Theory of Relativity. And then?
文字 再过30分钟他们就会到达相对 然后呢
And not only that, they make the analogy to relativity theory and cosmology often.
不仅如此,他们还经常 与相对,宇宙学进行类比
A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity and gravitation, and at least give hints of quantum mechanics.
几年前 我非常兴奋地发现 有些候选空间具有极其简单的规则 却能成功再现狭义相对 和广义相对以及重力 而且至少还给出了量子力学的暗示
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
而於极端条件下, 广义相对及量子论 容许 时间 如同 空间 的另一维度般运作.
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.
他当时正在读爱因斯坦刚发表的 广义相对 他被这个理论震惊了
One small part of this E8 shape can be used to describe the curved space time of Einstein's general relativity, explaining gravity.
E8中的一小部分可以用来描述 爱因斯坦广义相对中用来解释重力的 扭曲时空
(d) QUICK STEP verification of the equivalence of the inertial and gravitational mass (theory of relativity) with a relative precision of 10 17.
(d) QUICK STEP 验证惯性质量和引力质量相等 相对相对精确度为10 17
And we hope to be able to test some of Einstein's theories of general relativity, some ideas in cosmology about how galaxies form.
与此同时我们也可以 证实爱因斯坦的广义相对 有关星系是如何形成的宇宙学的一些观点
Then you use the symmetry of special relativity and you get an even simpler set down here, showing that symmetry exhibits better and better.
当你使用狭义相对的对称形式时 你就会得到一种更加简洁的形式 它显示对称性越来越好
And this is actually the field of mathematics that underlies general relativity and is actually ultimately going to show us about the shape of the universe.
正是这一数学的新领域 构成了广义相对的基础 并将最终向我们揭示 宇宙的形状
At the same time, we physicists have been busy trying to make sense of and build on and integrate the discoveries of quantum theory and relativity.
同时,我们物理学家 正在努力地理解 研究,整合量子理论 和相对的发现
First, there were the laws like Maxwell's equations and general relativity that determined the evolution of the universe, given its state over all of space at one time.
首先, 是定律 像'麦克斯韦方程组' 和 '广义相对' 以其于同一刻设定整个时空之状态, 而决定了宇宙之演化进程.
Now, if we consider a different ray of light, one going off like this, we now need to take into account what Einstein predicted when he developed general relativity.
现在 如果我们考虑另外一束像这样离开的光线 我们现在需要考虑 爱因斯坦当他发展广义相对的时候 曾经预言过的 现象
Their work demonstrated convincingly the appropriateness of general relativity as a theory of gravitation under extreme conditions and indirectly confirmed the existence of the gravitational radiation Albert Einstein had predicted.
他们的工作令人信服地表明广义相对作为极端条件下一种万有引力理论的适宜性 而且间接地证实了爱恩斯坦所预测的引力辐射的存在
Now our friend over there, Albert Einstein, used to pay very little attention when people said, You know, there's a man with an experiment that seems to disagree with special relativity.
我们的朋友爱因斯坦 他在那儿 听到别人说D.C.米勒的实验结果与他的狭义相对不符时 他完全不放在心上
2. Decides to undertake a detailed examination of the issue of compensation relativity in the context of the next five year review of the conditions of service and compensation for the three officials
2. 决定在下次对三名官员的服务条件和报酬进行五年一次的审查时详细审查报酬极差的问题
Under Chapter IX of the Act, employers can ask the Commission de l'équité salariale to approve, under certain conditions, a pay equity or salary relativity plan completed before the adoption of the Act.
根据该法第九章 特定情况下雇主可以要求公平薪资委员会批准该法通过前完成的某项薪资公平计划或工资对照计划
In view of this trend in the post adjustment relativity between Geneva and the base of the system, it was felt that there was currently no benefit to be derived in pursuing the matter further.
鉴于日内瓦与该制度基点工作地点差价调整数差别的这种趋势,有认为,目前进一步追究这个问题是没有好处的
This is a year when Einstein is basking in the glow of having discovered the special theory of relativity and decides to take on a new project, to try to understand fully the grand, pervasive force of gravity.
那年 爱因斯坦 已经成功地 发现了狭义相对 并且正计划开启一个新的课题研究 进一步深入地发掘被大家普遍认知的重力的由来
And they were inspired not by the young Einstein, who did the great work in relativity, but by the old Einstein, the icon of poster and t shirt, who failed in his scientific efforts to unify the physical laws.
他们所受的启发并非来自于年轻时的爱因斯坦 即发明相对时的他 而是老年时的爱因斯坦 他的招牌式海报和T恤衫 老年的他未能实现统一物理定律的愿望
This chapter of exceptions allowed employers to be exempt from pay equity procedures if the company could claim that it had already completed a pay equity or salary relativity program before the said Act came into effect in November of 1996.
涉及除外情况的这一章规定 如果企业能够声称它在该法1996年11月生效前已经完成了薪资公平或薪资相关方案 则允许雇主免除薪资公平程序
This poet describes it as opening a door that floats in the sky a very similar description to what Albert Einstein gave as to how he imagined the forces of relativity, when he was struggling with trying to understand how it worked.
这位诗人则说 那就有如打开了通往天际之窗 这个跟爱因斯坦所说的 关于相对的设想非常相像 那时的爱因斯坦也是在苦苦的思考为何那样的事情会发生
STOCKHOLM This year marks the centenary of Albert Einstein's general theory of relativity, his masterwork describing gravity as the curvature of space and time. Yet, as is often true in science, Einstein's insights have provided physicists with as many questions as they have answered.
斯托克霍姆 今年是爱因斯坦广义相对诞生一百周年 这个伟大理论把引力描述为空间和时间的弯曲 但是 科学界总是发现 爱因斯坦的洞见给物理学家带来的问题与答案一样多
Unexpected by researchers, such a force had nevertheless been predicted in 1915 by a modification that Albert Einstein proposed to his own theory of gravity, the general theory of relativity. But he later dropped the modification, known as the cosmological term, calling it the biggest blunder of his life.
但出乎研究者意料的是 阿尔伯特 爱因斯坦在1915年修正自身引力理论时就已经预判了这一力量的存在 但他随后却放弃了这一名为 宇宙项 的修正 并将其称之为一生中 最严重的失误
The story of whyEinstein proposed the cosmological term, whyhe dropped it, and whycosmologists today have reintroduced it illustrates this process. Einstein sought to avoid the implication of unmodified general relativity that the universe cannot be static that it can expand (slowing down, against its own gravity), collapse, or be instantaneously at rest, but that it cannot hang unsupported.
爱因斯坦为何提出宇宙常数 随后又放弃 如今又被宇宙学家重新引入的经历恰好展示了这一过程 爱因斯坦尝试避免未修正前的广义相对所引出的结论 宇宙不可能是静态的 这意味着宇宙可以膨胀 在自身引力影响下逐渐放缓 坍塌或者突然进入静止状态 但它不能在没有支撑的情况下存在
This particular prediction cannot be tested (no observation could establish that the universe isat rest, even if it were), but it is impossible to change the equations of general relativity arbitrarily. They are tightly constrained by the explanatory substance of Einstein s theory, which holds that gravity is due to the curvature of spacetime, that light has the same speed for all observers, and so on.
这一特定推测无法得到验证 即便宇宙真的陷入静止 也没有任何观测手段能确认这一点 但同时又不可能随意改动广义相对的相关方程 因为它们都受到爱因斯坦理论中某些基本解释的限制 比如引力来源于时空的弯曲 对于所有观测者来说光速都是相等的等解释
The acceleration of particles at high energy slows down all physical processes, because, according to Einstein s theory of relativity, time runs more slowly for fast moving objects. Since protons are the simplest nuclei, it was hoped that, at high energy, the forces acting during the scattering of protons could be observed and analyzed like in a slow motion film, providing a precise understanding of the strong force.
高能粒子的加速度将减慢所有物理过程 依照爱因斯坦相对 对于快速运动的物体来说时间的运行将变慢 由于质子是最简单的核 因此科学家希望在高能情况下质子散射所产生的力量可以像一个慢动作电影一样被观察和分析 并因此能精确地理解强相互作用力

 

Related searches : General Relativity - Special Relativity - Principle Of Relativity - General Relativity Theory - Special Relativity Theory - Einstein's Theory Of Relativity - General Theory Of Relativity - Special Theory Of Relativity - Einstein's General Theory Of Relativity - Einstein's Special Theory Of Relativity