Translation of "releases" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
press releases | ㈣ 新闻发布会 |
(releases air valve) | (释放空气活瓣) |
(e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press | (e) 新闻稿 向地方 国家和国际新闻界提供有关法院活动的新闻稿 |
It neither spares, nor releases, | 它不让任何物存在 不许任何物留下 |
It neither spares, nor releases, | 它不讓任何物存在 不許任何物留下 |
(iv) Press releases, press conferences | ㈣ 新闻稿 记者招待会 |
(iii) Press releases, press conferences | ㈢ 新闻稿 记者招待会 |
Communications with Governments and press releases | 与各国政府的信函往来以及新闻发布 |
(ii) Identification and quantification of releases | (二) 查明排放情况并对之进行定量 |
5 www.whitehouse.gov news releases 2001 04. | 5 www.whitehouse.gov news releases 2001 04 |
(a) Sources and releases into the environment | (a) 来源和向环境中排放的情况 |
Distribution of documents, statements and press releases. | 85. 请注意 联合国电视台仅提供集体的电视制作服务 |
On two occasions, he issued press releases. | 特别报告员曾两次发表公报 |
Press releases produced in English and French | 以英文或法文印制的新闻稿 |
measures to reduce or eliminate releases from wastes | 旨在减少或消除源自各种废物的排放的措施 |
(a) Implementation of Releases 1, 2 and 3 | (a) 뗚1ꆢ2ꆢ3뷗뛎뗄쪵쪩 |
or eliminate releases from intentional production and use DDT | 有意生产和使用的排放的措施 滴滴涕 |
Measures to reduce or eliminate releases from unintentional production | (b) 旨在减少或消除源自无意生产的排放的措施 |
of the Parties, measures to reduce or eliminate releases | 采取措施减少或消除源自无意生产和使用的排放 |
59 WWF press releases, 5 and 7 November 1997. | 59 世界大自然基金新闻稿,1997年11月5日和7日 |
(iv) Press releases, press conferences press releases and conferences on sessions of the United Nations Forum on Forests and activities undertaken by the secretariat (4) | ㈣ 新闻稿 新闻发布会 关于联合国森林论坛各届会议以及秘书处开展的活动的新闻稿和新闻发布会(4) |
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. | 如果盖洛普和NBC同一天发布了一个调查 人们会关注盖洛普的调查 好的 我们都明白的 |
(v) Press releases, press conferences press releases on topical human settlement issues and speeches on United Nations International Days, media interviews of the Executive Director (50) | ㈤ 新闻稿和记者招待会 有关人类住区问题的时事新闻稿 在联合国国际日所作的演讲 媒体对执行主任的专访(50) |
The press releases are available in English and French only. | 新闻稿仅有英法两种文本 |
Press releases should be issued when the circumstances warrant this. | 在情况需要时,应发表新闻稿 |
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses. | 像是电击 从这些突触中释放化学物质 |
WHO UNAIDS press release. www.who.int mediacentre news releases 2004 pr59 en | 12 WHO UNAIDS press release. www.who.int mediacentre news releases 2004 pr59 en |
Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use | (a) 旨在减少或消除源自有意生产和使用的排放的措施 |
(b) Updating of the work plan for Releases 4 and 5 | (b) 룼탂뗚4냦뫍뗚5냦뗄릤ퟷ볆뮮 |
Releases 3 and 4 will become operational at ESCWA during 1999. | 西亚经社会将在1999年开始使用第3版和第4版 |
(vi) Press releases. Issuance of press releases to local, national and international press regarding trial activities and visits to the two International Tribunals by persons of national and international standing | Ⴀ ꋩႠႠ킡닡ퟓꆢ믮튳킡닡ퟓꆢ쪵뿶뷩짜. 펡랢맘폚램춥믮뚯뗄ꆶ쎿퓂릫 |
A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca Cola does. | 升温的海洋会释放二氧化碳 就像升温的可口可乐一样 |
Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. | 逃跑或战斗 释放肾上腺素 将自我防卫的高墙推到天那么高 |
They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates. | 他们正在学习去调节这个路径 可使他们不必再服用止痛剂 |
(g) Implementation of Releases 3 and 4 at offices away from Headquarters | (g) 퓚ퟜ늿틔췢냬쫂뒦횴탐뗚3냦뫍뗚4냦 |
(a) Training in implementation of new functionalities in Releases 1 and 3 | (a) 对实施第1版和第3版的新功能进行培训 |
(a) Waste incineration technology PCDD and PCDF releases, open burning and forest fires | a 废物焚化技术 PCDD和PCDF的排放 露天焚烧和森林火灾 |
20 See press releases HR CERD 97 53 and HR CERD 97 60. | 20 见新闻稿HR CERD 97 53和HR CERD 97 60 |
Releases 3 and 4 are scheduled to be implemented at ESCWA during 1999. | 西亚经委会定于1999年期间实施第3版和第4版 |
(iii) Press releases, press conferences media strategies and press releases, kits interviews and briefings in support of the meetings of the UNEP administered and selected other global and regional multilateral environmental agreements (20) | ㈢ 新闻稿和新闻发布会 媒体战略和新闻稿 新闻资料袋 访谈和情况介绍 以支持环境规划署管理和一些其他全球和区域多边环境协定的会议(20) |
Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. | 醋栗 拥有一项关于 用电子邮件制作和传播 新闻的专利 |
The rocket launched cluster munition releases a much larger number of smaller bomblets (644). | 火箭发射的集束弹药释放的小炸弹要多得多(644个) |
15 UNHCR press releases of 10 March 2005 and 8 June 2005 at www.unhcr.ch. | 15 难民专员办事处2005年3月10日和2005年6月8日的新闻稿 见www.unhcr.ch |
Press releases were issued on the text of the statements by the Secretary General. | 分发的新闻稿上载有秘书长的声明案文 |
In their press releases the Government of Turkey could concentrate more on these issues. | 土耳其政府在新闻简报中可以更集中地说明这些问题 |