Translation of "remain distant" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Effective and sustainable peace, justice and security will remain a distant goals if we do not view them from a gender perspective. | 如果我们不从社会性别观点看待这些问题 切实和可持续和平 公正与安全就仍将是遥远的目标 |
| Europe s Distant Mirror? | 欧洲的前车之鉴 |
| They see it distant. | 他们以为那刑罚是很远的 |
| They see it distant. | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| Or the distant peel of thunder? | 还是爆破远方的一声惊雷 |
| Ants and giraffes are distant cousins. | 蚂蚁和长颈鹿是远亲 |
| Ants and giraffes are distant relatives. | 蚂蚁和长颈鹿是远亲 |
| Indeed, they see it as distant, | 他们以为那刑罚是很远的 |
| Indeed, they see it as distant, | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| Distant galaxies were moving away from us. | 辽远星系一直飞离我们. |
| This is not the very distant future. | 这并不是遥远的将来. |
| Tom is a distant relative of mine. | 湯姆是我的遠亲 |
| NEW DELHI Nowadays, many people seem to be more relaxed than ever about nationality, with the Internet enabling them to forge close connections with distant cultures and people. But states remain extremely sensitive about their borders inviolability. | 新德里 如今 许多人国家问题越来越淡定了 因为互联网让他们能够与相去甚远的文化和民族构建联系 但国家对于边境动荡仍然极度敏感 毕竟 领土 包括土地 海洋 天空 河流和海床 是国家身份的核心 也决定着国家的安全和外交政策 |
| It's a living relic of the distant past. | 这是从遥远上古 活下来的遗迹 |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | 我們看到了遠方燈塔的微光 |
| One thing is distant relationships among human languages. | 其中有一件事是人类语言间的远程联系 |
| (8) Training Net for Trainers on Distant Education | (8) 给远程教育培训者的培训网 |
| But, although the revolutions toppled dictators and transformed societies, these core objectives remain as distant as ever. In fact, the economic challenges facing the Arab Spring countries have become even more pressing, weighing heavily on these countries political prospects. | 牛津 两年前席卷阿拉伯世界的革命风潮的推动力来自自由 面包和社会公正的要求 但是 尽管革命颠覆了独裁者 改变了社会 但这些核心目标扔像从前一样遥远 事实上 阿拉伯之春国家面临的经济挑战甚至变得更加紧迫了 严重地影响着这些国家的政治前景 |
| Likewise, its political and legal system is authoritarian, and its numerous minority problems remain unsolved. As a result, Russia s current challenging of the territorial integrity of Georgia might prove to be a grave error in the not so distant future. | 尽管出售石油和天然气带来的财政收入在快速增长 俄罗斯的基础设施仍然落后 而且要成功实现经济现代化仍然路途遥遥 同样 俄罗斯的政治和法律体制是集权的 其众多的少数民族问题仍未解决 所以 俄罗斯目前对格鲁吉亚领土完整的挑衅 在不久的将来可能会被证明是一个严重的错误 |
| You know, you're gazing upon your very distant ancestors. | 要知道 你可是正在看着古老的祖先呢 |
| A close neighbor is better than a distant relative. | 远亲不如近邻 |
| Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse | 肖恩 卡罗尔 遥远的时间与多元宇宙的迹象 |
| Today we can go to distant countries easily by plane. | 现在我们很容易就能乘飞机去遥远的国度 |
| Till he was (distant) two bows' length or even nearer, | 他相距两张弓的长度 或更近一些 |
| Till he was (distant) two bows' length or even nearer, | 他相距兩張弓的長度 或更近一些 |
| We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group. | 我们告诉他们遥远的历史 或是未来的计划 还可以讨论彼此的想法 让这些思想在一群人累积起来的智慧中不断发展 |
| I think we'll get there in the not too distant future. | 我想在不久的将来 我们会找到答案的 |
| When she conceived him she went away to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. | 区域规划工具可以把远处的物体 建筑和道路连接起来 |
| When she conceived him she went away to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| So she conceived him, and withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| So she conceived him and withdrew with him to a distant place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| So she conceived him and withdrew with him to a distant place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| The promise of the Millennium Development Goals still remains distant for many. | 对许多人而言 千年发展目标中承诺的未来依然遥不可及 |
| Pollution, global warming, these things the consequences are distant in time and space. | 污染 全球变暖 这些事情 结果的产生在时间和空间上都是久远的 |
| Radical openness is still a distant future in the field of school education. | 学校教育的全方位开放 目前还是一件可望而不可及的事 |
| I am going to a distant place, you don't want to ask where. | 我回去很遥远的地方 不要问我那里 |
| Excellent ideas for progress exist but their implementation awaits more frustratingly distant days. | 虽不乏实现进展的良策 但要付诸实施 却又需长时间地等待 |
| For Cubans, Africa is not a legend from some distant time and place. | 对古巴人来说 非洲不是来自遥远时空的传说 |
| No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores. | 你需要让人的灵魂 对探索遥远的海岸充满了热情 |
| But that is not the most distant or most famous picture of our planet. | 不过 这还不是最远或者最著名的地球照片 |
| Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback. | 这是50英里外一头蓝鲸的叫声 比那头座头鲸更远 |
Related searches : More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo - Distant Star - Distant Organs - Very Distant - Distant Person