Translation of "remain wary" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So be wary of Allah and obey me. | 故你们应当敬畏真主 应当服从我 |
| So be wary of Allah and obey me. | 故你们应当敬畏真主 应当服从我 |
| So be wary of Allah and obey me. | 你们应当敬畏真主之名 应当服从我 |
| So be wary of Allah and obey me, | 你们应当敬畏真主 应当服从我 |
| So be wary of Allah and obey me. | 故你們應當敬畏真主 應當服從我 |
| So be wary of Allah and obey me. | 故你們應當敬畏真主 應當服從我 |
| So be wary of Allah and obey me. | 你們應當敬畏真主之名 應當服從我 |
| So be wary of Allah and obey me, | 你們應當敬畏真主 應當服從我 |
| But those who are wary of their Lord for them shall be gardens with streams running in them, to remain in them forever , a hospitality from Allah and what is with Allah is better for the pious. | 敬畏主的人 却得享受下临诸河的乐园 而永居其中 这是从真主那里发出的款待 在真主那里的恩典 对于义人是更有益的 |
| But those who are wary of their Lord for them shall be gardens with streams running in them, to remain in them forever , a hospitality from Allah and what is with Allah is better for the pious. | 敬畏主的人 卻得享受下臨諸河的樂園 而永居其中 這是從真主那裡發出的款待 在真主那裡的恩典 對於義人是更有益的 |
| He's wary, so he'll keep his eyes on me. | 他有些担心 所以他的视线一直没有离开我 |
| Be wary of Allah and do not humiliate me. | 你们应当敬畏真主 你们不要差辱我 |
| Be wary of Allah and do not humiliate me. | 你們應當敬畏真主 你們不要差辱我 |
| Those who are wary of their Lord will be led to paradise in throngs. When they reach it and its gates are opened, its keepers will say to them, Peace be to you! You are welcome! Enter it to remain forever . | 敬畏主者将一队一队地被邀入乐园 迨他们来到乐园前面的时候 园门开了 管园的天神要对他们说 祝你们平安 你们已经纯洁了 所以请你们进去永居吧 |
| Those who are wary of their Lord will be led to paradise in throngs. When they reach it and its gates are opened, its keepers will say to them, Peace be to you! You are welcome! Enter it to remain forever . | 敬畏主者將一隊一隊地被邀入樂園 迨他們來到樂園前面的時候 園門開了 管園的天神要對他們說 祝你們平安 你們已經純潔了 所以請你們進去永居吧 |
| Worship Allah and be wary of Him, and obey me, | 你们应当崇拜真主 应当敬畏他 应当服从我 |
| Worship Allah and be wary of Him, and obey me, | 你們應當崇拜真主 應當敬畏他 應當服從我 |
| the people of Pharaoh. Will they not be wary of Allah ? | 即法老的民众 他们怎么不敬畏真主呢 |
| Be wary of Him who created you and the earlier generations. | 你们应当敬畏真主 他创造你们和古老的世代 |
| the people of Pharaoh. Will they not be wary of Allah ? | 即法老的民眾 他們怎麼不敬畏真主呢 |
| Be wary of Him who created you and the earlier generations. | 你們應當敬畏真主 他創造你們和古老的世代 |
| Be wary of Him who has provided you with whatever you know, | 你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们 |
| when Shu ayb said to them, Will you not be wary of Allah ? | 当日 舒阿卜曾对他们说 你们怎么不敬畏呢 |
| Be wary of Him who has provided you with whatever you know, | 你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們 |
| when Shu ayb said to them, Will you not be wary of Allah ? | 當日 舒阿卜曾對他們說 你們怎麼不敬畏呢 |
| Despite the recent return to Russia of the icon of Our Lady of Kazan that once hung in John Paul s bedroom, relations between the Vatican and the Patriarchate remain strained. So Putin, who usually seems omnipotent, remains wary of issuing an invitation to Pope Benedict. | 尽管一直挂在约翰 保罗卧室中的喀山圣母像已于最近归还了俄罗斯 但梵蒂冈与东正教教会之间关系紧张依旧 因此 就连好像一贯拥有无上权力的普京 在对教皇本尼迪克特发出邀请的问题上 也一直态度谨慎 现在 保卫东正教已成为俄罗斯国家理念的支柱之一 普京要靠此来维护自己政权的合法性 这一新的政治因素让普京在邀请教皇问题上 更为谨慎 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and let every soul consider what it sends ahead for Tomorrow, and be wary of Allah. Allah is indeed well aware of what you do | 信道的人们啊 你们应当敬畏真主 各人应当想一想自己为明日而预备了什么 你们应当敬畏真主 真主确是彻知你们的行为的 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and let every soul consider what it sends ahead for Tomorrow, and be wary of Allah. Allah is indeed well aware of what you do | 信道的人們啊 你們應當敬畏真主 各人應當想一想自己為明日而預備了什麼 你們應當敬畏真主 真主確是徹知你們的行為的 |
| Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing. | 我要谨慎一些吗 和你们一样 最新的事物对我总是很有诱惑 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and speak upright words. | 信士们啊 你们应当敬畏真主 应当说正话 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and speak upright words. | 信士們啊 你們應當敬畏真主 應當說正話 |
| This problem is exacerbated by the fact that the world s biggest exporter, China, is aggressively intervening to minimize any appreciation of the renminbi. If China doesn t allow the renminbi to strengthen, other emerging markets will remain wary of letting their currencies appreciate too much and lose competitiveness. | 有一件事使这个问题变得更严重了 世界第一大出口国中国正在强力地干预汇率 尽可能弱化人民币升值势头 只要中国不允许人民币走强 其他新兴市场经济体也将保持警惕 不让其本币过多升值 以免丧失出口竞争力 |
| You are permitted the game of the sea and its food, a provision for you and for the caravans, but you are forbidden the game of the land so long as you remain in pilgrim sanctity, and be wary of Allah toward whom you will be gathered. | 海里的动物和食物 对于你们是合法的 可以供你们和旅行者享受 你们在受戒期间 或在禁地境内 不要猎取飞禽走兽 你们当敬畏真主 你们将被集合在他那里的主 |
| You are permitted the game of the sea and its food, a provision for you and for the caravans, but you are forbidden the game of the land so long as you remain in pilgrim sanctity, and be wary of Allah toward whom you will be gathered. | 海裡的動物和食物 對於你們是合法的 可以供你們和旅行者享受 你們在受戒期間 或在禁地境內 不要獵取飛禽走獸 你們當敬畏真主 你們將被集合在他那裡的主 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and be with the Truthful. | 信道的人们啊 你们要敬畏真主 要和诚实的人在一起 |
| when Noah, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 当时 他们的弟兄努哈对他们说 你们怎么不敬畏真主呢 |
| when Hud, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 当时 他们的弟兄呼德曾对他们说 你们怎么不敬畏呢 |
| when Salih, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 当日 他们的弟兄撒立哈曾对他们说 你们怎么不敬畏呢 |
| when Lot, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 当日 他们的弟兄鲁特曾对他们说 你们怎么不敬畏呢 |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and be with the Truthful. | 信道的人們啊 你們要敬畏真主 要和誠實的人在一起 |
| when Noah, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 當時 他們的弟兄努哈對他們說 你們怎麼不敬畏真主呢 |
| when Hud, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 當時 他們的弟兄呼德曾對他們說 你們怎麼不敬畏呢 |
| when Salih, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 當日 他們的弟兄撒立哈曾對他們說 你們怎麼不敬畏呢 |
| when Lot, their brother, said to them, Will you not be wary of Allah ? | 當日 他們的弟兄魯特曾對他們說 你們怎麼不敬畏呢 |
| We are as wary of artificial deferrals as others may be of artificial deadlines. | 我们同其他人对人为最后期限感到担心一样 对人为拖延感到担心 |
Related searches : Increasingly Wary - Grew Wary - Become Wary - Is Wary Of - Be Wary About - Should Be Wary - Are Wary Of - Must Be Wary
