Translation of "remind ourselves" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept. | 我们想一下 细胞并不是一个抽象的概念 |
| You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves. | 看看诺贝尔奖获得者的名单就可以理解这点 |
| But even when we did that, we had to remind ourselves, sometimes there are setbacks. | 不过即使在我们做事的时候 我们也要提醒自己 挫折在所难免 |
| I think that, at this point, we should remind ourselves that the Commission is universal. | 我认为在这一时刻 我们应该提醒自己 本委员会具有普遍的性质 |
| So really, we're going to remind ourselves that decision is the ultimate power. That's what it really is. | 所以我们真的要提醒我们自己 决定是终极的力量 这是 决定 一词真正的意义 |
| Yet we must remind ourselves that Security Council reform has been debated and discussed for more than a decade now. | 但是必须看到 安全理事会改革问题已经辩论和讨论了十多年 |
| Now in order to do this, the design challenge of our century, I think, we need a way to remind ourselves of those geniuses, and to somehow meet them again. | 现在为了实现这个目的 我们这一世纪设计的挑战 我想 我们需要时时提醒自己想想那些天才 并且再以某种方式与它们会面 |
| But what people in this room know, and what we have to remind ourselves, though because you can know something intellectually, you can know what to do and then not use it, not apply it. | 但在座的各位都知道 我们必须提醒自己的是... 你可以通过理智了解一样东西 你能知道什么是该做的事 然而却不去应用它 不付诸行动 |
| That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning. But it is not out of place to remind ourselves that economists and bureaucrats need not always have things their own way. | 这一理由也许并不能说服那些喜欢枯燥推理的经济学家 但这也提醒了我们 经济学家和政府官僚们不是永远都能按照自己的意愿行事的 |
| Remind you of anyone? | 让你们想起了什么 |
| You remind me of Tom. | 你让我想起了汤姆 |
| So remind, if reminding helps. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So remind, if reminding helps. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| This fantasy was unambiguously rejected by Irish voters, so it seems fitting to remind ourselves that the ancient Greeks, who gave the word hubris to the western world, saw it as a portent of tragedy leading to downfall, or nemesis. | 这份幻想被爱尔兰的选民们毫不含糊地拒绝了 所以我们似乎有必要提醒自己 将 傲慢 hubris 这个词传到西方世界的古希腊人将其视为一种悲剧的凶兆 它预示着衰败或是 报应 |
| In conclusion, when we look ahead, it is worthwhile to remind ourselves, on the occasion of this sixtieth anniversary of the United Nations, that the IAEA's role is crucial in addressing the new challenges that the United Nations is confronted with. | 最后 值此联合国六十周年纪念之际 我们展望未来时应当提醒自己 在应对联合国面临的新挑战方面 原子能机构的作用是至关重要的 |
| Including us, I would remind you. | 笑声 我还要提醒你 这也包括我们 |
| Your eyes remind me of stars. | 你的眼睛让我想到了星星 |
| You remind me of your brother. | 你讓我想起你的兄弟 |
| You remind me of your father. | 你讓我想起了你的父親 |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| As we review the actions of the last five years in working towards the implementation of the Millennium Development Goals, and look towards 2015 and beyond, we need not remind ourselves of the extreme urgency of the goal of the eradication of poverty. | 当我们回顾过去五年为追求千年发展目标所采取的行动 放眼2015年及其后之时 消除贫穷目标的极端迫切性是不言而喻的 |
| In case I forget, please remind me. | 如果我忘記了請提醒我 |
| So remind them if reminder is profitable | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Remind them you are surely a reminder. | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| So remind them if reminder is profitable | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Remind them you are surely a reminder. | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| And remind the Reminder profits the believers. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| And remind the Reminder profits the believers. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| So remind. You are only a reminder. | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| So remind. You are only a reminder. | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| Therefore remind, you are only a Reminder. | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| Therefore remind, you are only a Reminder. | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| So remind, if the reminder should benefit | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So remind, if the reminder should benefit | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| To remind, and We are never unjust. | 去教诲其中的居民 我不是不义的 |
| Therefore do remind, surely reminding does profit. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| To remind, and We are never unjust. | 去教誨其中的居民 我不是不義的 |
| Therefore do remind, surely reminding does profit. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| In this context, it may be useful to remind ourselves that the very first resolution that was adopted by the United Nations General Assembly on 24 January 1946 called for the elimination of all atomic weapons and all other major weapons adaptable to mass destruction . | 在这方面 不妨提醒我们自己 联合国大会在1946年1月24日通过的第一项决议呼吁消除一切核武器和 其他可造成大规模毁灭的一切主要武器 |
| Regret doesn't remind us that we did badly. | 遗憾并不是要提醒我们所做的糟糕行为 |
| Please remind me to mail the report tomorrow. | 请提醒我明天把报告寄了 |
| Then remind them! Thou art only a reminder | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
Related searches : Remind About - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself - Will Remind - Remind Themselves - Urgently Remind - Remind Password - Never Remind - We Remind - Remind For