Translation of "reminder of rules" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Reminder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If, after the reminder referred to in paragraph 1 of this rule, the State party does not submit the report required under rules 64 and 67 of these rules, the Committee shall so state in the annual report which it submits to the States parties and to the General Assembly of the United Nations. | 2. 在发送本条第1款所提到的催交信后 有关缔约国如仍不提交第64和67条所要求的报告 委员会应在其给缔约国和联合国大会的年度报告中提及此事 |
| Email Reminder | 电子邮件提醒 |
| Reminder letters. | 95. 催复函 |
| And the reciters of the Reminder. | 以诵读教诲者发誓 |
| And the reciters of the Reminder. | 以誦讀教誨者發誓 |
| and by the reciters of the Reminder | 以诵读教诲者发誓 |
| and by the reciters of the Reminder | 以誦讀教誨者發誓 |
| A guidance and reminder for men of wisdom. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| A guidance and reminder for men of wisdom. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| Had we a reminder from those of yore, | 假若我们有古人所遗留的教诲 |
| Had we a reminder from those of yore, | 假若我們有古人所遺留的教誨 |
| Remind, if the reminder can be of benefit. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Remind, if the reminder can be of benefit. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| If, after the reminder referred to in paragraph 1 of this rule, the State party does not submit the report required under rule 58 of these rules, the Committee shall so state in the annual report which it submits to the Council. | 2. 在发送本条规则第1款所提到的催促信后如果有关缔约国仍不提交上述规则58所要求的报告 委员会应在其给理事会的年度报告中提及此事 |
| Since the State party did not respond to the Committee's request, under rule 109 of the rules of procedure, to submit information and observations in respect of the admissibility and merits of the complaint within six months, a reminder was sent on 12 December 2002. | 由于缔约国未根据 议事规则 第109条对委员会的要求作出答复 在六个月内就关于可否受理申诉和案情提交有关资料和意见 委员会又于2002年12月12日向其寄发催答函 |
| Assuredly this is a reminder | 绝不然 这确是一种教训 |
| Assuredly this is a reminder | 絕不然 這確是一種教訓 |
| and those hurling a reminder | 乃传授教训者 |
| and those hurling a reminder | 乃傳授教訓者 |
| Nevertheless, it is a reminder. | 真的 这 古兰经 确是一个教诲 |
| Nevertheless, it is a reminder. | 真的 這 古蘭經 確是一個教誨 |
| These verses are a reminder | 绝不然 这确是一种教训 |
| These verses are a reminder | 絕不然 這確是一種教訓 |
| A guide and a reminder for men of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| A guide and a reminder for men of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| Therefor remind (men), for of use is the reminder. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Therefor remind (men), for of use is the reminder. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| As guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| As guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| By way of reminder and We never are unjust. | 去教诲其中的居民 我不是不义的 |
| By way of reminder and We never are unjust. | 去教誨其中的居民 我不是不義的 |
| Birthday reminder for E Mail contacts | 电子邮件联系人生日提醒 |
| And those who recite the Reminder, | 以诵读教诲者发誓 |
| And those who recite the Reminder, | 以誦讀教誨者發誓 |
| No indeed it is a Reminder | 绝不然 这确是一种教训 |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| No indeed it is a Reminder | 絕不然 這確是一種教訓 |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| No! It is indeed a reminder. | 真的 这 古兰经 确是一个教诲 |
| No! It is indeed a reminder. | 真的 這 古蘭經 確是一個教誨 |
| No indeed, this is a Reminder | 绝不然 这确是一种教训 |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| No indeed, this is a Reminder | 絕不然 這確是一種教訓 |
Related searches : Reminder Of - Of Rules - Reminder Of Payment - Letter Of Reminder - Reminder Of Death - Email Reminder - Constant Reminder - Set Reminder - Powerful Reminder - First Reminder - Brief Reminder - Invoice Reminder - Timely Reminder
