Translation of "renewable electricity generation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples of UNIDO's rural energy projects being developed or replicated include renewable energy based electricity generation for isolated mini grids, renewable energy based rural ICT systems and the application of modern biomass technologies in rural areas. | 49. 工发组织正在开发或推广农村能源项目的实例包括利用可再生能源为孤立的小型电网发电 建立基于可再生能源的农村信息和通信技术体系以及现代生物量技术在农村地区的应用等 |
| 99 percent of their electricity comes from renewable resources. | 他们的电力99 来自可再生能源. |
| One example of UNIDO's rural energy projects is that for renewable energy based electricity generation for isolated mini grids in Zambia, which was approved for financing by the Global Environment Facility (GEF) in May 2004. | 工发组织的农村能源项目的一个例子是在赞比亚开展的利用可再生能源为孤立的小型电网发电项目 项目已于2004年5月核准由全球环境基金 环境基金 供资 |
| That would constitute a significant fraction of global electricity generation. | 这将占全球发电总量的相当大的一部分 |
| The government has delayed setting a decarbonization target for electricity generation, there is uncertainty over pricing for green energy sources, and the Green Investment Bank is under financed. Unsurprisingly, investment in renewable energy has fallen to a four year low. | 最近在英国发生的争论表明裂痕正在产生 五年前 英国打破国际常规 立法要求到2050年削减80 的温室气体排放量 如今 政治领袖公开攻讦 不堪重负 的绿色税 政府推迟了电力去碳化目标的设定 绿色能源资源的定价充满了不确定性 而绿色投资银行 Green Investment Bank 也处于资金不足状态 毫不奇怪 可再生能源投资降至四年新低 |
| where you give the guaranteed price for investment in renewable energy, but you can subsidize electricity to poor people. | 你保证了在可再生能源投资的收购价格 然后能给穷人补贴电费 |
| Turkey recently embarked on the drafting of a law to increase the renewable share in electricity generation and to increase private sector investments. While the draft law has yet to be enacted, applications from the private sector to the State Hydraulic Works and Energy Market Regulating Authority to implement renewable energy projects has already surged in anticipation of its entry into force. | 最近 土耳其已着手拟订一项法律草案 以便提高可再生能源在发电中所占份额和增加私营部门投资 虽然该法律草案尚未通过 但是私营部门预期该法律草案将会生效 已争先恐后地向国家水利工程和能源市场管理局提出关于实施可再生能源项目的申请 |
| The programme will focus on electricity, health and income generation and will be implemented by UNOMIG and UNDP. | 这一方案的总额大约400万欧元 重点是电力 保健和赚取收入活动 将由联格观察团和开发计划署执行 |
| South Africa, for example, reported that coal currently provides more than 90 per cent of the energy for its electricity generation and is expected to dominate power generation until 2040. | 如南非报告说 煤炭目前为该国的电力生产提供着90 以上的能源 2040年之前 煤炭将在电力生产方面占据主导地位 |
| In South Africa, nuclear power is the second largest source of electricity, accounting for 6.8 per cent of the country's electricity generation capacity and 3 per cent of the primary energy supply. | 在南非 核动力是第二大电力来源 占该国发电能力的6.8 一次能源供应的3 |
| In addition to electricity generation, nuclear technology may help tackle some old as well as contemporary development challenges that we confront. | 除发电之外 核技术还可帮助解决我们在发展方面面临的一些旧的挑战和一些当代发展挑战 |
| Reductions in the cost of solar power, efficiency improvements, and sharply improved batteries and other means of electricity storage are helping to make possible a world of increasingly distributed energy generation, based on renewable sources. That, in turn, promises increasing freedom from the dangers created by our vulnerable electric grids and our reliance on oil. | 太阳能成本降低 能效提高和大幅度改观的电池和其他储电方法正在实现以可再生资源为基础的日益分散化的能源发电 而这些反过来又让我们逐渐摆脱脆弱的电网系统和对石油依赖所带来的威胁 |
| The frequency of attacks on Iraq's infrastructure, such as electricity generation and oil facilities, has decreased since the election, but they continue to have an adverse impact on the availability of electricity and on oil revenues. | 自选举以来 对发电和石油设施等伊拉克基础设施的攻击频率也有所减少 但它们仍对电力供应和石油收入产生了不利影响 |
| Much more work will be needed for a new generation of clean technologies for heat, fuels and electricity to reach the mainstream market. | 新一代的采暖 燃料和发电技术进入主流市场仍将需要更多的努力 |
| Renewable energies include biomass for fuel (wood and straw), biogas, biofuel (bioethanol and biodiesel), electricity cogenerated from sugar cane, solar energy, wind energy, thermal hydroelectricity, and fuel cells. | 55. 可再生能源包括 燃料 木材和稻草 生物质能 沼气 生物燃料 生物乙醇和生物柴油 甘蔗 太阳能 风力 热能 水电和燃料电池联合发电 |
| Private electricity producers, for example, will not invest in large scale renewable energy generation if the government does not have long term climate and energy policies or plans for spurring construction of long distance transmission lines to carry new low carbon energy sources to population centers. Such messy policy details have never much bothered free market economists. | 比如 如果政府不拿出长期气候和能源政策或刺激建设长距离输电线从而将低碳能源资源引向人口中心的计划 私人发电商就不会投资于大规模可再生能源发电 混乱的政策细节令自由市场经济学家困扰不堪 |
| A recent study has revealed that we will need to augment our electricity generation nearly ten fold in the next four to five decades. | 最近的一个研究表明 我们将需要在今后四 五十年中把我们的发电能力增加将近十倍 |
| Annual crop residues (including pressed seedcake) can be burned throughout the year in local electricity generation plants, thereby smoothing out the production income cycle. | 每年的作物剩余物 包括种子榨油后留下的油饼 可以供本地发电厂燃烧使用 从而使生产收入周期顺利运行 |
| A carbon tax causes each firm and household to respond to the same cost of adding CO2 to the atmosphere. That uniform individual cost incentive allows total CO2 to be reduced at a lower total cost than would be achieved by a variety of administrative requirements, such as automobile mileage standards, production technology standards (e.g., minimum renewable fuel inputs in electricity generation), etc. | 同样的 每一个家庭和公司都会受到排放税的影响 政府可以通过行政的手段 迫使个人消费者减少二氧化碳的排放量 这如同汽车里程标准和其他一些产品技术标准 例如 在电动机中 有最小可再生汽油消耗量的标准 一样 |
| Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive. | 燃油 煤油 轻原油 太阳能以及天然气等其他资源也可以用于发电 但是它们的成本过高 无法供应 |
| In the Arab LDCs, UNIDO will focus in supporting employment generation programmes in rural areas and promote the use of renewable energy to support and secure sustainability of productive activities. | 在阿拉伯最不发达国家 工发组织将重点支持农村地区的创造就业机会方案并促进利用可再生能源以支持和确保生产活动的可持续性 |
| On the contrary technical assistance and transfers of technology should be undertaken to promote nuclear applications in research, electricity generation, agriculture and medicine, while exercising control over radioactive sources. | 相反 应当提供技术援助和转让技术 促进在研究 发电 农业 医药方面应用核能 同时对放射源实行管制 |
| Brazil reported that more than 90 per cent of its electricity generation was from hydropower, which explains why its energy sector was not the biggest source of GHG emissions. | 巴西报告 该国90 以上发电量来自水电 说明了为什么其能源领域不是温室气体的最大排放源 |
| Mexico is not alone in adopting a national strategy for the transition to a low carbon, resource efficient green economy. Uruguay, for example, announced a strategy to generate half its electricity from renewable sources by 2015. | 而墨西哥在推行国家战略 完成向低碳 高能效经济过渡的方面并非绝无仅有 比方说乌拉圭就已宣布在2015年之前实现半数电能来自可再生资源的目标 |
| It is important to note that renewable energies currently account for about 9 per cent of gross electricity consumption in Germany this translates into a cutting of carbon dioxide emissions by 50 million tons per year. | 60. 应该指出 目前德国可再生能源约占全国电力总消费的9 由此每年减少5 000万吨二氧化碳排放量 |
| There is also the challenge inherent in wind generated electricity ensuring that the city can continue to run when the wind is not blowing. To address this problem, Copenhagen has had to devise an electricity generation strategy that enables it sometimes to run on coal fired power when necessary, without creating net emissions. | 此外还要解决风力发电的固有难题 保证城市在不刮风的时候也能正常运转 丹麦为此制定了发电战略 在必要时启动燃煤发电 而不计入净排放量 |
| Much of the future increases in coal fired electricity generation will come from strategically important developing countries like China and India. In 2006 alone, China added about 93,000 megawatts of coal fired electricity generating capacity, and this trend is expected to continue as the country tries to meet its huge energy needs. | 中国和印度等战略上重要的发展中国家将会是未来煤炭发电增长的主要国家 仅仅在2006年 中国增加了大约93000百万瓦特的煤炭发电产量 而且这一趋势预计将会随着中国努力满足其巨大的能源需求而继续 |
| Since 1996, when Sri Lanka had established a division on alternative energy within the Ministry of Science and Technology, the Government had undertaken activities on the establishment of fuel wood plantations, use of biogas as transport fuel, industrial heat and electricity generation, and assessments on hydro electricity and solar and wind energy sources. | 1996年 斯里兰卡在科学和技术部设立了一个处理替代能源问题的部门 从那以后 该国政府开展了多项活动 如建立了薪材种植园 将沼气用作运输燃料 工业用热和发电 并对水力发电 太阳能和风能进行了评估 |
| ElectriCity. | 电气城 |
| Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. | 城市的电力 充其量 也就是基本负载电力 |
| Better quality of rural life entails enhancing agricultural productive capacities, promoting agro processing for income creation and employment generation, reducing post harvest losses, and using local sources of renewable energy as potential livelihood growth impulses. | 32. 要提高农村生活质量 就需要提高农业生产能力 推广有助于创造收入和就业的农业加工 减少收成后损失 以及利用当地可再生能源作为潜在的生计增长动力 |
| The combination of low investment electricity generation for households and the ability to sell surpluses, scale up output, and access pre existing distribution and maintenance networks bridges a crucial gap in the energy market. | 低投资家庭发电 剩余电量出售 扩大产能和利用现有的分销及维修网络可以填补能源市场的重要空白 这一简单理念能使世界各地成百上千万贫困的农村居民与全球经济接轨 积累资本并改善他们的生活 |
| Our energy plan envisages a substantial increase in nuclear electricity generation by the year 2030, representing an increase in the share of nuclear energy from the current 0.8 per cent to 4.2 per cent. | 我们的能源计划预期在2030年以前大幅度增加核电产量 相当于核能份额从目前的0.8 增加到4.2 |
| Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | 换句话说 我们是利用电磁来抵消电磁 而不是我们医学上使用的用化学药物来抵消电磁 |
| Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources. | 24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源 |
| Renewable Natural Resources | Renewable Natural Resources |
| IEA, Renewable Energy. | 国际能源机构 可再生能源 |
| There is a need for public support for renewable energy production via planned usage, for example, public procured renewable energy or planning demands for renewable energy options. | 96. 公众有必要通过有计划的使用 如公众采购可再生能源 或者规划对各种可再生能源的需求来支持可再生能源的生产 |
| Renewable energies from agriculture | 来自农业的可再生能源 |
| Communications and electricity | F. 通信和电力 |
| Arab electricity grid | 阿拉伯电网 |
| They have electricity. | 他们有供电 |
| Access to electricity | 12.8.4. 用电 |
| This is why the OECD Secretary General has suggested that it is time for a moratorium on the construction of conventional coal fired power plants. Governments have far more cost effective electricity generation technologies at their disposal. | 这就是经合组织秘书长指出应该停止传统煤电厂建设的原因 政府可以使用远比煤电划算的发电技术 在很多地区 可再生能源 如太阳能和风能 已可与化石燃料一争高下 并且可以迅速扩大规模 |
| Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. | 盒子下面呢 这里有电 但这边没电 |
Related searches : Renewable Electricity - Renewable Generation - Electricity Generation - Generation Electricity - Renewable Electricity Production - Renewable Electricity Projects - Renewable Energy Generation - Renewable Power Generation - Renewable Generation Plant - World Electricity Generation - Photovoltaic Electricity Generation - Electricity Generation Assets - Electricity Generation Plant - Electricity Generation Costs