Translation of "renewable technologies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Renewable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encouraging sustainable local enterprises that can deliver reliable energy services based on renewable energy technologies
鼓励可以依靠再生能源技术提供可靠的能源服务的可持续地方企业
The organizations have stressed the importance of mastering the technologies connected with new and renewable energies.
79. 各组织都强调了掌握与新的和再生能源有关的技术的重要性
Parties are also considering other forms of renewable energy, such as solar, geothermal, wind, biofuels and related technologies.
缔约方也在考虑其他形式的再生能源 诸如太阳能 地热 风能 生物燃料和相关技术
The rural energy programme aims at providing modern energy services to the rural poor using renewable energy technologies.
47. 农村能源方案旨在对农村使用再生能源技术的穷人提供现代能源服务
Research on mitigation included research on new energy sources and renewable energy, energy efficiency, and GHG abatement technologies.
14. 关于缓解的研究包括新能源和再生能源 能源效率和消除温室气体技术的研究
9. Recognizes that the wider use of available renewable energy technologies requires the diffusion of available technologies on a global scale, including through North South and South South cooperation
9. 认识到更广泛地利用现有的再生能源技术 需要在全球一级传播现有的技术 包括通过南北和南南合作
10. Recognizes that the wider use of available renewable energy technologies requires the diffusion of available technologies on a global scale, including through North South and South South cooperation
10. 认识到更广泛地利用现有的再生能源技术 需要在全球范围传播现有的技术 包括通过南北合作和南南合作
This need is particularly great in the realm of new renewable technologies where the institutions and infrastructures for information sharing are less mature than for more traditional energy technologies.
这种需求在新的再生能源技术方面尤为重要 在这方面的信息共享体制和基础设施不如传统能源技术那样成熟
A particularly urgent priority must be placed on increasing the share of modern renewable technologies in the world's energy mix.
9. 在世界能源组成中提高再生能源的现代化技术的比重 这是迫在眉睫的重中之重
Examples of UNIDO's rural energy projects being developed or replicated include renewable energy based electricity generation for isolated mini grids, renewable energy based rural ICT systems and the application of modern biomass technologies in rural areas.
49. 工发组织正在开发或推广农村能源项目的实例包括利用再生能源为孤立的小型电网发电 建立基于再生能源的农村信息和通信技术体系以及现代生物量技术在农村地区的应用等
On the other hand, some renewable energy technologies, such as solar photovoltaics, appear to have virtually unlimited sustainable potential, and should be vigorously pursued.
另一方面 一些再生能源技术 比如太阳能光伏电池 似乎具有无限的再生潜力 因此应当大力发展
Less developed countries will need assistance in modern technologies for renewable energy, particularly in rural areas, water management with transfer of environmentally sound technologies (ESTs) as well as capacity building in cleaner and sustainable industrial production.
欠发达国家将需要以下方面的援助 特别是在农村地区发展再生能源的现代技术 水管理 无害环境技术的转让以及可持续的洁净工业生产能力建设
Such frameworks are essential to realizing the potentials for renewable energy technologies in an effective and efficient manner, to creating favourable conditions for public and private investments in renewable energies, and to extending modern energy services to populations currently without access.
这类框架非常重要 有利于以效果好 效率高的方式实现再生能源技术的潜力 为公共和私营部门投资于再生能源创造有利条件 并向目前无法获得现代化能源服务的人提供这类服务
a In the context of Renewables 2004, renewable energy sources and technologies include solar energy, wind energy, hydropower, biomass energy including biofuels, and geothermal energy.
1. 来自154个国家的部长和政府代表于2004年6月1日至4日齐聚德国波恩 出席再生能源a 问题国际会议
The historical learning curves for many renewable technologies teach us that costs per unit power fall approximately 20 per cent every time that accumulated production doubles.
许多再生技术的历史学习曲线告诉我们 每当累计生产提高一倍 单位电力生产成本就会降低大约20
Looking ahead, the world economy will need to introduce alternative technologies that conserve energy, water, and land, or that enable us to use new forms of renewable energy (such as solar and wind power) at much lower cost than today. Many such technologies exist, and even better technologies can be developed.
展望未来 世界经济需要引进保存能源 水和土地或者可以使我们以比现在更低的成本使用新型再生能源 如太阳能和风能 的替代技术 已经存在许多这样的技术 而且可以开发更好的技术 一个关键的问题是 替代技术通常比现在使用的消耗资源的技术更昂贵
Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry
开发矿物燃料的非能源用途 为有助于经济多样化的投资领域营造有利于投资的条件 实施尽量减少应对措施影响的 恰当 技术和 技术性 替代方法 支持推广和转让温室气体排放量较少的先进矿物燃料技术 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持国家对先进燃料技术的研究与发展 国家一级在下列领域的能力建设
Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems.
10. 再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统
New funds were urgently needed for accelerating the disbursement of renewable energy and existing energy efficient technologies and could be financed from air fare taxes similar to those imposed to combat terrorism.
亟须新的资金来加速购买再生能源和现有的能源高效技术 可以通过与打击恐怖主义的征税相类似的机票税获得这种资金
10. Encourages national and regional initiatives on renewable energies to promote access to energy, including renewable energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development
10. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定 就再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源包括再生能源 并提高能效和节能
That crisis brings to the fore the need identified by small island developing States for accelerated research and development and a sharing of technologies in the areas of renewable and alternative sources of energy.
这个危机凸显出小岛屿发展中国家提出的需要 应该加速再生 可替代能源方面的研究 发展与技术分享
Renewable Natural Resources
Renewable Natural Resources
IEA, Renewable Energy.
国际能源机构 再生能源
5. Encourages national and regional initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account he provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development
5. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和再生能源 并提高能效和节能
6. Encourages global, regional and national initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking fully into account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development
6. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和再生能源采取全球 区域和国家举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和再生能源 并提高能效和节能
5. Encourages national and regional initiatives on new and renewable energies to promote access to energy, including new and renewable sources of energy, for the poorest and to improve energy efficiency and conservation by resorting to a mix of available technologies, taking into full account the provisions of the Johannesburg Plan of Implementation concerning energy for sustainable development
5. 鼓励在充分考虑到 约翰内斯堡执行计划 关于能源促进可持续发展的规定的同时 就新能源和再生能源采取国家和区域举措 通过综合使用现有技术 促使最穷的人获得能源 包括新能源和再生能源 并提高能效和节能
To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies. The country is rich in wind, geothermal, and other renewable energy, and will most likely become a global exporter of advanced green innovations.
值得称道的是 土耳其已开始对可持续发展技术进行大量的投资 该国拥有丰富的风力 地热及其他再生能源 未来极有可能成为先进绿色创新技术的全球出口国
At least for the next few decades, it will also require accepting a diverse mix of energy sources and technologies, with increased attention to be given to renewable sources of energy (see sect. II above).
在未来至少几十年里还需要接受各种能源和技术的多种组合 同时要将更多注意力转向再生能源 见上文第二节
It is therefore important that they should be assisted, particularly in rural areas, in their efforts to develop services related to the use of renewable energy sources and to local mastery of environment friendly technologies.
因此 重要的是对它们提供协助 尤其是在农村地区 协助它们努力发展与使用再生能源和促进当地掌握有利于环境的技术有关的服务
Emphasis should be on affordabililty and cost reduction, on innovative business and financing models and on cost effective, consumer friendly, cost recovery models, recognizing that different renewable technologies offer different opportunities and face different constrains.
重点应该放在负担能力和降低费用上 放在创新的商务和融资模式上以及放在成本 效益较高 有利于消费者的成本回收模式之上 同时认识到不同的再生技术提供不同的机遇 面临不同的限制因素
There is a need for public support for renewable energy production via planned usage, for example, public procured renewable energy or planning demands for renewable energy options.
96. 公众有必要通过有计划的使用 如公众采购再生能源 或者规划对各种再生能源的需求来支持再生能源的生产
Renewable energies from agriculture
来自农业的再生能源
Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services.
再生能源的消费日益增加 为再生能源技术制造业和相关的安装和维修服务创造了新的机会
There are references to carbon free, renewable energy and hybrid, natural gas and renewable energy in Qatar's proposal.
在卡塔尔建议中提到无碳 再生能源以及混合天然气和再生能源
Unfortunately, clean, renewable energy sources that do not emit carbon dioxide, such as wind power and geothermal power, are not yet sufficient. Solar power can be produced on the required scale but is too expensive under current technologies.
不幸的是 不会释放二氧化碳的 清洁 再生的能源 如风能和地热 还不能满足我们的需要 太阳能发电的总量能满足需求 但在目前的技术条件下成本过高 核电相对便宜 且潜力巨大 但它也为日益严重的核武器原料扩散造成危险
So, too, are renewable forms of power, such as solar and wind. Here, too, mechanisms are needed for sharing new technologies and helping poorer countries pay for them in exchange for adopting policies that reduce greenhouse gas emissions.
而核能发电则是另一块值得注意的领域 而太阳能和风能这类再生能源也值得关注 在此必须建立一项的机制 让国际社会可以分享新科技手段 并协助穷国通过采用减少温室气体排放政策的方式来抵偿和支付这种新科技所需的费用
By contrast, new renewable technologies are gaining traction, illustrating a fundamental shift in international energy policy and investment strategies. Last year, China, Germany, Japan, and India generated more power from renewables than from nuclear for the first time.
相反 新的再生技术正在赢得动力 这反映出国际能源政策和投资战略的根本性转变 去年 中国 德国 日本和印度的再生电力首次超过了核电 在中国和印度 光是风电便已超过核电
The Decline of Renewable Energy
绿色能源的衰落
Renewable energy Materials science projects.
提高竞争力的技术
Economic advantages of renewable energies
100. 再生能源的经济优势
Emphasizing that ships and watercraft of all descriptions and ages hold essential information on the history of humankind and that archaeological heritage is a non renewable resource, deposited over thousands of years, but vulnerable to destruction through modern technologies,
强调各式各样和各个年代的船只和水上工具都蕴含着人类历史的重要信息 考古遗产是不再生资源 是几千年的沉积所形成 但很容易为现代技术所破坏
So it would be totally renewable.
利用完全可以再生能源
Cutting edge technological developments in renewable energy and hybrid or electric vehicles, for example will be indispensable in building these cities (and, more broadly, a clean and efficient economy). Although much research remains to be done, such technologies are increasingly accessible.
举例来讲 再生能源 混合动力车或电动车等尖端技术的发展在城市 从广义上看 清洁和高效经济 建设中起到的作用将不可或缺 虽然仍有不少研究工作要做 但类似的技术已经越来越实用 技术变革带来变化 但既得利益依然是最强大的对手
The Global Renewable Energy Fund of Funds should help close the financing gap for developing renewable energy markets and services worldwide.
全球再生能源基金宝可帮助填补开发全世界再生能源市场和服务的资金缺口
The Federation has urged the Canadian Government to increase resources directed towards research on renewable energy technology as well as the development and strengthening of renewable energy markets and has also requested that the Government offer industry direct support for adopting renewable energy practices and programmes that encourage all types of renewable energy.
农业联合会支助在与农民能源使用间接有关的气候变化方面的若干政策倡议 农业联合会促请加拿大政府对有关再生能源技术的研究以及可再生能源市场的发展和巩固增加资金

 

Related searches : Renewable Energy Technologies - Renewable Generation - Renewable Electricity - Renewable Heat - Renewable Materials - Renewable Industry - Renewable Generators - Renewable Carbon - Renewable Water - Renewable Heating - Renewable Chemicals - Renewable Plant - Renewable Packaging