Translation of "renovations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Renovations of Kumanovo camp
翻修Kumanovo营
Renovations of Camp Elizabeth
翻修Elizabeth营
Renovations of Camp Valhalla
翻修Valhalla营
Less costly renovations planned.
规划较低的翻新费用
Because of the renovations.
先生们
Renovations of Camp Able Sentry
翻修Able Sentry营
Renovations of the headquarters building
翻修总部建筑物
(b) Alterations and renovations to premisesa
(b) 房地改建翻修a
8. Alterations and renovations to premises.
8. 房地改建翻修
(b) Alterations and renovations to premisesa
(b) 房地的改建翻修a
14. Alterations and renovations of premises.
14. 房地改建翻修
Breakdown of alterations and renovations Cost
改建翻修明细表
4. Alterations and renovations to premises.
4. 房地改建翻修
(b) Alterations and renovations to premises
(b) 房地的改建翻修
(ii) Renovations to the new administrative headquarters
㈡ 新行政总部翻修
Some expenditures recorded under alterations and renovations of premises.
一些支出记入房地改建翻修项目下
Renovations were undertaken on a smaller scale than planned.
装修工作比所计划的少
The first was a series of renovations of computer labs.
首先是对于电脑实验室的一系列改革
DUE TO RENOVATIONS THE HIGH SCHOOL WILL BE CLOSED TODAY.
学校因施工停课一天 你们在那儿干什么 没什么
The maintenance crew placed the sign on the gate because of the renovations.
这是个骗局 够了 坐下
Post 2003, renovations and installations, planning and supervisions may amount to a permanent establishment.
本段第3句明确指出 建筑楼房的现场规划和监督属第3款涵盖范围
Ongoing renovations and improvements to living quarters and premises in all sectors and within headquarters.
所有各区内的住房和房舍以及总部的房舍都在进
Several workshops at Damascus training centre were upgraded, and renovations made to Siblin training centre.
改进了大马士革培训中心的几个讲习班,并翻新了锡卜林培训中心
Yes, how do you see things working out? We don't have any renovations going on.
这我来搞定
Renovations began at the end of November and will continue through the first part of next year.
翻修工作于11月底开始 将持续到明年上半年
Renovations and material assistance will add greatly to the status and effectiveness of the courts in Cambodia.
修缮和物质援助将显著改善柬埔寨法院的状况和工作效率
To relocate into only two wings of the floor would require renovations, which may not be cost effective.
搬到该层两翼将需要重新进行装修 这样做未必能节省费用
Provision is made for minor renovations and alterations to suit UNIKOM operational requirements, as detailed in annex II.B.
经费供作小规模改建翻修,以适合附件二. B详细列出的伊科观察团行动要求
The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed until 28 November 1997, due to renovations.
代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅现正由于装修而关闭 在11月28日之前均不开放
ANNOUNCEMENTS The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed until 28 November 1997, due to renovations.
由于进行装修 代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅将于1997年11月23日至28日关闭
ANNOUNCEMENTS The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed until 28 November 1997, due to renovations.
代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅现正由于装修而关闭 在11月28日之前均不开放
We're taking over now, doing work that ranges in scale from small scale repairs to major renovations and major facility expansions.
我们正在接管, 从一些小维护到大整修以及设备的扩容.
In a similar vein, regulations and standards for buildings generally are applied to new construction and much less frequently to renovations.
与之相似 建筑物的规章和标准通常适用于新的建筑工程 用于翻新工程的频率大为降低
In a similar vein, regulations and standards for buildings generally are applied to new construction and much less frequently to renovations.
同样建筑条例和标准通常适用于新的建筑 而很少用于翻新
ANNOUNCEMENTS The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed until Friday, 28 November 1997, due to renovations.
代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅现正由于装修而关闭 在11月28日之前均不开放
ANNOUNCEMENTS The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed from 23 to 28 November 1997, due to renovations.
由于进行装修 代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅将于1997年11月23日至28日关闭
CMHC also introduced enhancements to facilitate affordable housing through partnerships and recently introduced energy efficient incentives for homeowner and rental unit construction and renovations.
加拿大抵押与住房公司还采取了增强措施 以通过伙伴关系促进住房能够负担得起 并在最近为房屋所有者及出租单元的建设与翻新提供了节能奖励
The cost estimate provides for minor alterations and renovations for the establishment of nine identification centres at an average cost of 3,000 per centre.
费用概算用于设置九个查验中心的小型改建整修, 每个中心的平均费用3 000美元
Provision has been made in the amount of 52,000 for renovations of the headquarters building and outstations before returning the properties to their owners.
拨款52 000美元用于对总部和外驻所的建筑物进行翻修,以便随后将财产归还业主
The results for 2003 were delayed owing to the major renovations which were carried out on four floors of the FF building during 2003 04.
由于在2003 04年期间 FF大楼有四层进行大修 因此2003年的计算结果有所延误
Finally, it noted that the Waqf was making renovations and planning additional ones without permission from or coordination with the Israeli authorities. (Jerusalem Post, 29 September)
最后,它注意到该教产正在没有经过以色列当局许可也没有跟它们进行协调的情况下进行整修并计划进行额外的整修 ( 耶路撒冷邮报 ,9月29日)
The recent United States donation of 1.6 million for operating expenses and renovations at the Police Academy should allow the police training programme to continue for another year.
32. 最近美国捐赠160万美元 用于警察学院的业务经费和翻修工作 这样警察培训课程可再继续一年
The recorded expenditure relates to alterations and renovations at premises in Luanda and the regional areas, as well as the upgrade of team sites to acceptable standards of occupancy.
已入帐的支出用于罗安达和其他地区房舍的改建翻修以及装修各队部驻地,以达到可接受的居住标准
Since the ICPD, with UNFPA support, renovations, equipment, supplies and specialized training for essential obstetrical care have been put in place in numerous countries as part of new programmes of assistance.
自从人发会议以来 在人口基金的支助下 许多国家都安排了有关革新 设备 供应品和必要的产科护理等专门化培训 这是新的援助方案的一部分
The Committee continued its discussion of the item in closed session. ANNOUNCEMENTS The main Delegates Dining room and private dining rooms will be closed from 23 to 28 November 1997, due to renovations.
通知 由于进行装修 代表餐厅的主餐厅和各单间餐厅将于1997年11月23日至28日关闭