Translation of "republican house" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Republican Party | 共和党 |
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | 我曾经是少年共和党员 担任过青少年共和党的领袖 |
Not a single Republican voted for the Affordable Care Act in the House of Representatives. One Republican senator Olympia Snowe of Maine voted for it in committee, but then switched sides, threatened to kill it via filibuster, and voted against its final passage. | 结果我们都知道了 在众议院 没有一个共和党投票赞成平价医疗法案 一位共和党参议员 缅因州的斯诺威 Olympia Snowe 在委员会中投票赞成 但随后反悔 威胁要以冗长演说扼杀这一法案 并投票反对它的最后通过 |
Democratic members of the House Intelligence Committee released their own findings on Thursday that agreed with some of the conclusions of the Republican task force. | 众议院情报委员会的民主党成员于周四公布了其调查结果 与共和党专项工作小组的部分结论相一致 |
... Youngest Republican, okay, we're finished. | 最年轻的共和党员 很好 我们搞订了 |
This guy is no Republican. | 这家伙绝不是共和党 |
The End of Republican Obstruction | 共和党不再是障碍 |
Were you always a Republican? | 你是一个共和主义者吗 |
Sure. He always voted Republican. | 是的 他一生都投票给共和党 |
Well, there's the Republican presidential nomination. | 那么 共和党总统候选人. |
With Trump in the White House, everyone she knows, including the Republican sibling she had been bickering with about politics for decades, is suddenly and peculiarly on the same side. | 由于和特朗普在白宫共事 她认识的所有人 甚至包括几十年来一直发生政治争吵的共和党人亲戚 现在突然而且奇怪地都站在同一条战线了 |
He's not a Communist. He's a republican. | 他不是共产党员 他是个共和主义者 |
Its Government is unitary, republican, democratic and representative. | 巴拿马政府是一个中央集权 实行共和制 民主和代议制政府 |
I'll take some republican corruption along with some republican freedom... but I won't take... the dictatorship of Crassus and no freedom at all! | 我会试着忍受共和国的腐败 同时享受共和国的自由 但我绝不会... |
But growth prospects could be undermined by another bruising political battle over the federal budget, resulting in deep spending cuts. The current Republican rhetoric in the House of Representatives portends additional fiscal austerity. | 但增长前景可能因深度减支引发的新一场围绕联邦预算的政治斗争而受挫 从众议院共和党的语气看 会有新一轮财政紧缩 |
No administration, republican, democrat, Obama, Bush, Clinton, doesn't matter | 沒有一個部門, 民主黨, 共和黨, 歐巴馬, 布希, 克林頓, 不管是誰 |
But there s only one Trump, and his candidacy is causing conniptions on the part of Republican Party officials, particularly given his campaign s open hostility toward Latinos. Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House. | 但只有一个特朗普 他的参选正在导致一些共和党官员的震怒 特别是他的竞选策略公然敌视拉丁裔 2012年奥巴马连任后 共和党岭南道人进行了一项研究 研究表明该党候选人必须赢得更多拉丁裔选票才能重新入主白宫 如果特朗普成为共和党候选人 这一希望十分渺茫 |
If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. | 如果你是 一个共和党人 你可以和一个民主党人一起吃午饭 又比如说 你是个民主党人 那就和一个共和党人一起吃午饭吧 |
This bill has a corresponding version in the House of Representatives (Bill HR 1689), introduced on 19 April 2005 by Representative Tom Feeney (Republican, Florida) and co sponsored by House members opposed to the lifting of the embargo against Cuba, such as Ileana Ros Lehtinen and Dan Burton. | 该法案在众议院有一个相应的版本 HR.1689法案 由Tom Feeney众议员 共和党 佛罗里达州 在2005年4月19日提出 反对取消对古巴禁运的众议员 如Ileana Rose Lehtinen和Dan Burton加入为提案人 |
Converts a Julian Day Count to the French Republican Calendar. | Converts a Julian Day Count to the French Republican Calendar. |
Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. | 共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议 |
An old saying in politics in Moscow is that relations between the United States and Russia are always better when a Republican rules in the White House. We are statesmen, and the Republicans are statesmen. | 在莫斯科政坛有一个老的说法 那就是美国和俄罗斯的关系在共和党掌管白宫时总是会更好一些 我们是政治家 而共和党人也是政治家 因为我们都相信强权 所以我们容易相互理解 |
Only three maverick Republican Senators went along with Obama s proposals to get the plan accepted. And in the House of Representatives, the Republicans unanimously rejected every amendment, every compromise, and every courtesy that he offered. | 只有三位特立独行的共和党参议员同意奥巴马的方案被通过 在众议院 全体共和党人一致拒绝奥巴马提出的每一项修正方案 每一个妥协的方案以及每一个礼貌的姿态 |
Even before Obama took office, Republican leaders were plotting to oppose his every proposal, so he could not claim bipartisan support. No Republican voted for Obama s health care legislation, even though it was modeled on schemes backed by some Republican officials and prominent think tanks. | 对奥巴马总统任期的评估不能只关注他 也要关注共和党前所未有的敌意 在奥巴马入主白宫前 共和党领导人便已计划好要反对他提出的每一项议案 因此他无法获得跨党派支持 没有一位共和党投票支持奥巴马的医疗立法 即使该立法建立在一些共和党官员和著名智库所支持的机制模式基础上 |
Francis will undoubtedly discuss the subject in his address to Congress, 30 of whose members including House Speaker John Boehner, a Republican are Catholic. Given that several of the leading candidates for the Republican presidential nomination including Jeb Bush, Marco Rubio, and Bobby Jindal also are Catholic, Francis s strong stance on climate change may create a serious political dilemma for some. | 好意疑问 方济各将在他的美国国会演讲中讨论这一话题 30 的美国国会议员 包括众议院议长 共和党员约翰 博纳 John Boehner 是天主教徒 几位领先的共和党总统候选提名人 包括杰布 布什 Jeb Bush 马可 卢比奥 Marco Rubio 和波比 金达尔 Bobby Jindal 也是天主教徒 因此 方济各在气候变化问题上的强硬立场可能给一些人带来严重的政治两难 |
Perhaps most shocking are the dramatic cuts to the Medicaid health insurance program that the House of Representatives Republican majority have embraced in their latest budget proposal. Paul Ryan, the chairman of the House Budget Committee, proposes to balance the budget over the next 10 years largely by slashing the program. | 与幼龄儿童营养项目和医疗保健相关的项目还将开始更大规模的开支削减 或许最令人震惊的是美国众议院共和党多数已经在其最新预算提案中提出要大幅收缩医疗补助 Medicaid 项目下的保险计划 保罗 赖恩 Paul Ryan 众议院预算委员会主席 提出在未来十年主要通过砍掉这个计划来实现预算平衡 而这一医疗补助计划覆盖的人群有一半是儿童 |
Currently, the Republican Guard supporting Saleh is also occupying the airport. | 目前 支持萨利赫的共和国卫队也占领机场 |
My father was the mayor of our town and a Republican. | 我父亲是我们家乡的市长 也是一位共和党人 |
But my mother was not a Republican. She had no politics. | 但是我母亲不是共和党人 她没有政治立场 |
No. They don't shoot you for being a Republican in America. | 不 在美国不会因你是共和党员而被杀 |
This perception is exaggerated, especially in the US. The country really would be a different place under a Republican president, especially with a Republican majority in both houses of Congress. | 这种看法可能有所夸大 尤其是在美国 美国如果选出共和党总统真会出现截然不同的效果 特别是现在共和党占据了国会两院多数 |
So tomorrow, I will be changing my registration to Republican, Justice added. | 所以 明天 我将会把党籍改成共和党 贾斯提斯补充道 |
This was eight years ago, some people were more Republican back then. | 这个是八年前的 那时的共和党人更多一些 |
This view clearly influences Republican office holders, who fear the partisan beast that mans their campaigns phone banks and holds the purse strings. Moreover, ever since Clinton s election in 1992, those at the head of the Republican Party have believed that creating gridlock whenever a Democrat is in the White House, and thus demonstrating the government s incapacity to act, is their best path to electoral success. | 这一观点显然影响了共和党领导人 他们担心党派之争扼住了其竞选阵营的电话银行和钱袋子 此外 自从克林顿1992年当选以来 共和党领导人就认定 不论民主党谁当总统 都要在白宫制造僵局 以证明政府的无法作为 这是竞选成功的最佳之道 |
Some of you are old enough to remember he was the chairman of the House of Representatives and he resigned in disgrace when this young Republican named Newt Gingrich found out about a shady book deal he had done. | 年纪大一点的人可能记得 他是众议院主席 因为一个名叫牛特 金瑞奇 Newt Gingrich 的年轻共和党党员 发现了他的一桩黑幕交易事件 莱特被迫辞职 |
Of course, his supporters argue that he had to adapt to two ongoing wars and the worst recession since the 1930 s. Moreover, after the 2010 mid term elections, a hostile Republican controlled House of Representatives blocked his initiatives. | 当年的奥巴马也有一份很有说服力的履历 但却让许多在2008年投他一票的人大失所望 当然 其支持者们会辩解说他必须同时应付两场战争以及自1930年代以来最严重的衰退 此外在2010年中期选举之后共和党主导下了众议院 对他充满敌意的同时也束缚住了他的手脚 |
Converts a date from the French Republican Calendar to a Julian Day Count. | Converts a date from the French Republican Calendar to a Julian Day Count. |
Why didn't Mr Kavanaugh and his Republican supporters want the FBI to investigate? | 为什么卡瓦诺及其共和党支持者们不希望联邦调查局 (FBI) 进行调查呢 |
The Irish Republican Army took a major and courageous step forward in July. | 爱尔兰共和军在7月份迈出了一个重大和大胆的步骤 |
The poll indicates that more registered voters like the Democratic candidate of the House of Representatives than the Republican candidate with proportion of 50 versus 43 . However, it still falls down compared with leading of 14 percentage points in August. | 民调显示 登记选民喜欢民主党众议院候选人多于共和党人 比例是50 对43 但相较8月领先14个百分点仍有所下滑 |
The proposed legislation is full of excessive and impossible requirements, and the Republican controlled House of Representatives may not be able to pass it, even in modified form. Even if it does, it will not get through the Democratic controlled Senate. | 提议的法案充满过度和不可能的需求 即使是修改的形式 共和党控制的众议院也不可能通过 即使通过 也不会通过民主党控制的参议院 但如果共和党在下次大选中获得多数席位 某种形式的货币政策规则的要求会摆在总统的办公桌上 总统可能会否决它 但如果2016年大选后共和党总统当选 则可能不会 |
Warren s opponents like to suggest that her ideas are somehow outside the mainstream in fact, she draws support from across the political spectrum. In last month s fight against Citigroup s successful effort to roll back Dodd Frank, for example, Warren s allies included the House Democratic leadership, the Independent Community Bankers of America, Republican Senator David Vitter, and Thomas Hoenig (a Republican appointed vice chair of the Federal Deposit Insurance Corporation). | 那些反对沃伦的人喜欢将她的提案归结为某种非主流观点 但事实上 她赢得了来自各派派别的支持 例如在上月试图阻击花旗银行修订多德 弗兰克法案的斗争中 沃伦的同盟来自于众议院民主党首脑 美国独立社区银行家联合会 共和党参议员戴维 维特 David Vitter 及托马斯 贺尼格 Thomas Hoenig 共和党指派担任联邦储蓄保险公司的副主席人选 |
This is a Republican governor in an overwhelmingly Democratic state who is astonishingly popular. | 这是一位在一个民主占大多数的州担任州长的共和党人 而且他还出奇地受欢迎 |
And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention. | 而且他是我的一个关于共和党大会的专栏的主角 |
During the Republican era, national censuses were held in 1836, 1850, 1862 and 1876. | 在共和时代 1836年 1850年 1862年和1876年进行过全国人口普查 |
Related searches : Republican Party - Republican Era - Republican Guard - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise