Translation of "request was sent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Salvador stated that the acceptable language was Spanish or any language of the province to which the request was sent.
230. 萨尔瓦多说明 可接受的语文为西班牙文或请求书所发往的省份的任何语文
The request for clarification was sent to the State party on 3 March 2004 it was also transmitted for information to the petitioners.
关于申诉中涉及请愿人不能就关于Andreasen先生的决定提出上诉的部分 缔约国提及其有关可受理性的来文 涉及宪法申诉和根据 刑事法 第267节进行自诉的可能性
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
他 將 他 們所求 的 賜給 他 們 卻使 他 們 的 心靈 軟弱
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
他 將 他 們 所 求 的 賜 給 他 們 卻 使 他 們 的 心 靈 軟 弱
And he gave them their request but sent leanness into their soul.
他 將 他 們所求 的 賜給 他 們 卻使 他 們 的 心靈 軟弱
And he gave them their request but sent leanness into their soul.
他 將 他 們 所 求 的 賜 給 他 們 卻 使 他 們 的 心 靈 軟 弱
Pursuant to that request, on 25 February 2005, a note verbale was sent to Member States inviting them to provide information on the subject.
2. 根据这项请求 2005年2月25日向会员国发出一份普通照会 请它们就这个问题提供资料
This request was refused.
但这项要求未被接受
In that connection, Denmark had sent a request to the United States and Norway.
关于这点 丹麦向美国和挪威提出请求
For 2004, the request for audit plans was sent earlier to give offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004.
一早就发出了要求提出2004年审计计划的通知 以便让各办事处有时间编制它们的审计计划 提交该计划的截止日期是2004年10月31日
The lawyers' request was, however, rejected.
10. 但律师的请求被驳回
This request was granted by the Committee.
委员会同意这项要求
The deferral was made at Syria's request.
沙特阿拉伯解释说 其自有资金无法充分管理现有受保护的地区
In 2004 the OSCE, at the request of the Afghan authorities, sent an election support team to Afghanistan.
2004年 欧安组织应阿富汗当局的请求向阿富汗派遣了一个支助选举工作队
The dome was a request from the client.
穹顶是客户的要求
On 8 January 2000, this request was rejected.
这项要求于2000年1月8日遭到拒绝
This request was rejected on 6 August 2004.
这项请求于2004年8月6日被驳回
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001.
2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回
To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too.
To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too.
The request was dealt with in a decision dated 14 November 2002 the request was found to be inadmissible, since the investigation had been completed.
这项请求在2002年11月14日的一项决定中做了处理 裁定请求不予受理 因为调查已经结束
A request for review by a member of the Executive Board shall be sent to the Executive Board through the secretariat.
5. 执行理事会理事的审评申请应通过秘书处通知执行理事会
This request was subsequently reiterated in resolution 59 264 A.
后来 第59 264 A号决议重申了这一要求
The request for increased funding for staff training was unconvincing.
增加工作人员培训费的请求理由不充分
Decision guidance documents are sent to all Parties with a request that they provide a decision regarding future import of the chemical.
这些决定指导文件将分别送交所有缔约方 并要求各缔约方就其今后是否进口所涉化学品作出决定
There was therefore no need to request him to do so.
因此 不必请他这样做
Document A 60 436 was submitted in response to that request.
A 60 436号文件是应这一要求提交的
To that end, he had sent its Government a copy of his draft report with a request for comments, which had gone unanswered.
为此 他已向朝鲜政府发去一份报告初稿 请求做出评论 但未得到回音
2.4 The Ministry's circular on the subject states that When pupils request exemption, written notification of this shall be sent to the school.
2.4 教育部有关这一问题的通知说 当学童要求免上此一课程时 应向学校提交书面通知
The deferral was made at the request of both Kuwait and Iraq.
428. 因此 小组建议对这个索赔单元不予赔偿
The concerned Ministries of Health, Social Welfare and Labour, Justice and Home Affairs, and Education, Culture and Science have already made this request formally to the Ministry of Foreign Affairs, which in turn sent a formal request to UNICEF.
相关的卫生部 社会福利与劳动部 司法和内务部 教育文化科学部已经正式向外交部提出了这项请求 外交部也已向儿童基金会发出了正式请求
Tom was sent back to Boston.
汤姆被送回了波士顿
In that regard, it was noted by a few representatives that letters of request for payment had not been received in their countries and that care should be taken to ensure that those letters were sent to the competent authorities.
111 在此方面 若干位代表指出 他们的国家尚未收到有关要求付款的信函 似应审慎地确保这些信函能够切实无误地送交这些国家的主管部门
Further information was provided on two occasions at the request of the Court.
阿拉伯联合酋长国
It was presented to the Standing Committee in 2003 but the request was not accepted at that time.
2003年向常务委员会提出这一请求 但当时未被接受
A doctor was sent for at once.
醫生立刻被請來了
There was a man sent from God, whose name was John.
有 一 個 人 是 從神 那 裡差來 的 名叫 約翰
There was a man sent from God, whose name was John.
有 一 個 人 是 從 神 那 裡 差 來 的 名 叫 約 翰
On 10 May 2000, a third request under section 417 was filed, which was rejected on 24 November 2000.
2000年5月10日 根据第417节又提出了第三次请求 随后于2000年11月24日被驳回
Which request method was used to access the page i.e. 'GET', 'HEAD', 'POST', 'PUT'.
µ ǰǫdzµĠAccept Charset ͷ² µĄڈݡ ȧ º iso 8859 1, ,utf 8
As for the question of the invitation, the Group, which the speaker represented, had sent a request to its Government, but still had not received a reply.
53. 关于邀请问题 发言人代表的小组已向本国政府提出相应申请 但尚未收到政府的回复
And this picture was sent throughout the country.
这张照片传遍了全国
And verily Lut was of the sent ones.
鲁特确是使者
And verily Yunus was Of the sent ones.
优努司确是使者
And verily Lut was of the sent ones.
魯特確是使者
And verily Yunus was Of the sent ones.
優努司確是使者

 

Related searches : Was Sent - Request Is Sent - Was Sent Twice - Message Was Sent - Was Successfully Sent - Was Also Sent - Reminder Was Sent - Invitation Was Sent - Was Sent Successfully - I Was Sent - Was Already Sent - Which Was Sent - Was Not Sent - Was Sent Today