Translation of "research assessment exercise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Exercise - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) The assessment of research results and the recommendation for future research.
(d) 研究结果的评价及关于未来研究工作的建议
Regarding progress on the demarcation exercise, a pilot field assessment was undertaken in March 2005.
关于标界工作的进展 2005年3月进行了试点实地评估 目标是核查联合国绘制的草图上标明的边界线 并确定界石安放点
The evaluation is a forward looking, lesson learning exercise as well as an assessment of results.
4. 评价是一项具有前瞻性 吸取经验教训的活动 也是对成果的评估
The needs assessment and scoping exercise is currently under way, and an expert group meeting is scheduled to be held in Vienna in May 2005.
目前正在进行需要评估和范围确定活动 并定于2005年5月在维也纳举行一次专家组会议
The secretariat also described the more recent steps it had taken to attempt to conduct a joint lessons learned exercise with the Office of Internal Oversight Services in lieu of a joint risk assessment given the advanced stage of the winding down of UNCC, the secretariat is of the view that this would be a more useful exercise than a joint risk assessment.
秘书处还说明了最近采取的步骤 以期与内部监督事务厅进行一次总结经验联合行动 以取代联合风险评估 鉴于赔偿委员会处于逐步削减的深入阶段 秘书处认为这样做比进行联合风险评估更有助益
These organizations support research programmes and the dissemination of geographical information systems (GIS) that can contribute to better monitoring and assessment of desertification.
这些组织支持实施研究方案和传播可以促进更好监测和评估荒漠化的地理信息系统的信息
The threat and risk assessment procedure, referred to as security risk management, has been incorporated into the five day induction programme and includes a practical, field oriented exercise.
被称为安保风险管理的威胁和风险评估程序已列入为期五天的上岗培训方案 包括一务实的 面向外地的活动
The increase in systematic assessment is also a direct result of the Department's efforts to ensure extensive training in audience research and evaluation techniques.
加强系统评估也是新闻部努力确保密集进行对象研究和评价技巧方面的培训的直接结果
The recommendations of the job competence analysis exercise that was concluded in 2004 have been operationalized and the post of Research and Policy Development Adviser has been filled.
工作人员能力分析活动于2004年结束 与之有关的建议已经付诸实施 业已派人充任研究及政策制定顾问的职位
Methodologies for vulnerability assessment, reporting in national communications, research and systematic observation, funding issues, adaptation technologies, addressing adverse effects of climate change, and impacts of response measures.
脆弱性评估方法 国家信息通报中的报告 研究和系统观察 供资问题 适应技术 解决气候变化的不利影响 应对措施的影响等
The United States Environmental Protection Agency (EPA), primarily through its Environmental Monitoring Systems Laboratory in Las Vegas, Nevada (EMSL LV), with assistance from its Atmospheric Research and Exposure Assessment Laboratory in Research Triangle Park, NC, also routinely conducted research and provided technical support using remote sensing as part of its overall environmental monitoring program.
美国环境保护局(EPA)主要通过其设在内华达拉斯维加斯的环境监测系统实验室(EMSL LV)并在其设在北卡罗来纳研究三角园的大气层研究和辐照评价实验室的协助下 也利用遥感定期进行研究并提供技术支持 将此作为该局总的环境监测方案的一部分
A harmonized Eurostat OECD questionnaire on research and development statistics has been approved by the OECD Working Party of National Experts on Science and Technology Indicators and a joint data collection exercise was launched in November 2005, including improved coverage of research and development in service sectors.
39. 欧统局与经合组织关于研发统计的统一问卷业经国家科学和技术指标专家工作队核准 并于2005年11月开始共同收集数据 其中扩大了服务领域研发所包括的范围
The assessment of trade in services, an ongoing exercise to be used at a later stage to adjust the negotiations, continues to be a main concern for developing countries.42 Lack of assessment and information is one of the main impediments to their more active participation in the service negotiations.
56. 服务贸易评估是一项正在开展的工作 将会在以后的某一阶段用来调整谈判 这仍然是发展中国家关注的一大问题
Research on risk factors has for the first time enabled an assessment of nutrition and eating habits in the diet of adults in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
440. 关于风险因素的研究第一次得以对波斯尼亚和黑塞哥维那联邦成人的日常饮食营养和饮食习惯进行了评估
Other less demanding methods employ back trajectory analysis Assessment of the existing extensive scientific research effort on the regional and global transport of persistent organic pollutants may be appliedutilized
区域转归性和迁移模式可用于协助对通过全球监测方案所收集的观测数据进行分析 特别是在对区域和全球性迁移情况的计量方面
In July, the CBTF held a Training Workshop on Integrated Assessment for African Countries in Nairobi, Kenya, for selected African research and training institutions and economic and trade bodies.
7月 能力建设工作组在肯尼亚内罗毕为若干非洲研究培训机构和经济贸易团体举办了非洲国家综合评估讲习班
In 2004, the Unit adopted a common methodology for conducting the management assessment exercise, and prepared a checklist of questions to guide its work and ensure that it yields coherent analyses across participating organizations.
3. 2004年 联检组采用统一的方法进行管理评估 并拟订一份问题清单 用于指导本机构的工作 确保对所有参加组织进行协调一致的分析
Ensuring the exercise of inalienable right of all parties to the Treaty to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination is specifically emphasized in Principle 14.
原则14特别强调 不加歧视地确保 条约 所有缔约国行使为和平用途发展研究 生产和使用核能的不可剥夺的权利
So, you exercise and it picks up the exercise.
因此 当你运动的时候 这个装置就会记录你运动的情况
More likely, the ECB will fudge the exercise, owing to fear of reigniting the financial crisis and pressure from national governments. Small countries will be singled out to make the exercise look tough, while bigger problems will be swept under the carpet German banks have already succeeded in excluding many of their assets from the assessment.
更可能出现的情况是 由于害怕会重新引发金融危机以及来自各国政府的压力 欧洲央行的举措只是走走过场 他们会专门挑出几个小国来杀鸡儆猴 而更严重的问题则被掩盖起来 德国各大银行早已成功把自己名下的大批资产排除在了评估之外
Thirdly, we need to strengthen scientific data collection, research and assessment, especially in deep sea areas, and to provide baselines for harvested resources and for other marine species, habitats and ecological relationships.
第三 我们必须加强收集 研究和评估科学资料 尤其是深海区域的资料 并为获取到的资源以及为其他海洋物种 生境和生态关系确定基线
She also underlined the need for scientific information and assessment on the effects of fisheries on deep water fish stocks and their ecosystems, in order to establish a baseline for future research and assessment, identify what is at stake for the international community and expedite an agreement on appropriate measures.
她还强调指出 必须掌握渔业对于深海鱼类及其生态系统的影响并进行评估 以确定未来研究和评估工作的基线 弄清楚国际社会的利害得失 抓紧商定妥善措施
FAO, in conjunction with the Ministry of Agriculture, UNMIL and several international non governmental organizations, undertook a food monitoring and assessment exercise throughout the country to identify shortfalls in crop production and their implications for food security.
粮农组织协同农业部 联利特派团和好几个国际非政府组织 在全国各地开展了一次粮食监测和评估活动 以确定作物生产方面的短缺及其对粮食安全的影响
Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise.
第三点 我称之为品味声音 这是个很好的练习
Exercise outdoors.
户外运动
In paragraph 216 of the report, UNDP agreed with the Board's recommendation that it (a) evaluate establishing a risk management function responsible for implementing a risk management strategy at UNDP and (b) conduct a comprehensive risk assessment exercise.
241. 在报告第216段 开发计划署同意委员会的建议 即应 (a) 评价是否可在开发计划署建立一个负责实施风险管理战略的风险管理职能部门 并(b) 开展一次全面的风险评估工作
Research has shown that 15.1 per cent of the respondents are physically active in their free time more than once a week, where physical activity is defined as exercise that leads to heavy breathing or sweating.
442. 研究显示 有15.1 的应答者每周业余时间内开展一次以上的体育活动 这种体育活动定义为导致粗重的呼吸或大量出汗的活动
exercise preventive approach.
采用预防性做法
In countries receiving assistance, a joint exercise was conducted every five years to identify the high priority areas for development assistance and produce a United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) document and a Common Country Assessment (CCA) for the forthcoming cycle.
在受援国中 每五年进行一次联合活动以认定下个周期的高度优先发展需要并编写一份联合国发展援助框架 联发援框架 文件和一份共同国家评估报告
A good place to start is an idea supported by French Socialist leader Dominique Strauss Kahn, who has proposed that 0.25 of Europe s GDP be dedicated to research and used to create a European Agency for Research. Moreover, Europe must build up tools for strategic analysis, assessment, and forecasting to provoke and nourish public debate.
法国社会党领袖史特劳斯卡恩提出的计划是个不错的开始 他提出欧洲国内生产总值的0.25 用做科研经费 建立欧洲研究所 不仅如此 欧洲必须开发战略分析 评估以及预测激发和催生公众辩论的工具 上述整个欧洲范围内的思想家们必须保持自由和独立 而领袖们则需倾听他们的意见 并把他们的建议融入制定决策的过程
I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.
昨天我锻炼了零分钟 所以我不能够计算运动时每分钟的最大心律
States may choose individually not to exercise all their rights, or to exercise those rights collectively.
各国可以选择不单独行使所有这些权利 或集体行使这些权利
They never do exercise.
他们从不做运动
You should exercise more.
你应当多运动运动
That exercise was ongoing.
这项工作仍在进行
Dean Ornish shares new research that shows how adopting healthy lifestyle habits can affect a person at a genetic level. For instance, he says, when you live healthier, eat better, exercise, and love more, your brain cells actually increase.
奥尼士主任与我们分享了他的新研究成果 这项研究显示 健康的生活习惯能够影响到人的基因 比如说 当一个人生活得更健康 吃得更好 勤锻炼身体 付出更多的爱的时候 他的脑细胞数目会增加
In the 1980s and 1990s, widespread concern about acid rain pollution in North America and Europe led to extensive research and assessment efforts that greatly enhanced understanding of long distance transport of sulphur and nitrogen oxide pollution.
在20世纪80年代和90年代 北美和欧洲对于酸雨污染的广泛关注导致了大量的研究和评估工作 极大加强了对于硫和氮的氧化污染物长途迁移的认识
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
这让我很沮丧 甚至不再想继续试验
Currently there is no such combined expertise in the Office of Internal Oversight Services and, given the complexity of the United Nations peacekeeping operations, the limited risk assessment of peacekeeping missions done so far, and the very short timeframe, it is necessary to engage a specialized consultancy firm to conduct a baseline risk assessment exercise aimed at defining further the scope of the comprehensive management audit
目前内部监督事务厅不具备此种综合专才
Overall assessment
A. 总体评估
Threat assessment
五. 威胁评估
Assessment mission
二. 评估团
Assessment and
P 3 1人 P 4 5人
Staff assessment
第十四编 工作人员薪金税
Staff assessment
第35款 工作人员薪金税

 

Related searches : Assessment Exercise - Research Exercise - Research Assessment - Risk Assessment Exercise - Self-assessment Exercise - Market Research Exercise - Exercise Science - Exercise Performance - Strenuous Exercise - Exercise Machine - Exercise Physiologist