Translation of "residential building market" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Market - translation : Residential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After the policy was enhanced, officials stated that university students are entitled to purchase residential property at a 20 discount to market price .
随后政策加码 官方表示 大学生可以低于市场价20 的价格买房
Residential commercial
住宅 商业建筑
And the market is prone to temporary fits of shared enthusiasm for emerging market debt, for Internet stocks, for residential mortgage backed securities, for Greek government debt. Traders need not wait to see when or whether the profits materialize.
市场容易受到暂时性群情激昂的影响 对象可以是新兴市场债务 可以是互联网股票 可以是住房按揭支持证券 可以是希腊政府债务 交易员不需要等这些利润何时或是否实现 他们的口号是IGBYBG 什么都是浮云 I ll be gone, you ll be gone
Furthermore, shortages in Poland s residential rental market restrict workers ability to move to where the jobs are. Arguably, Poland s labor market is more akin to Spain s than that of Scandinavia, where generous social protection allows for extensive employee training.
此外 波兰住房租赁市场的不足限制了员工随工作前移的能力 可以说波兰的劳动力市场与西班牙而不是慷慨的社会保护让全面的员工培训计划变得可行的斯堪的纳维亚更加类似
The price comparisons will be at the component level for the basic headings for residential, non residential and civil engineering works.
对于住宅住宅和土木工程的基本分类 将在组件一级进行价格比较
So how does electricity ignite residential fires?
那么电是怎样引起住宅火灾的呢
They knew that there was a long term objective down the line of building market dominance.
他们知道亚马逊目标很大 它要花时间占领市场
As to concerns about the fire safety and sanitation facilities of the premises, the authors note that the building is residential, that people are living in it, and that it cannot be argued that the building is safe for these residents but unsafe for their organization.
至于会所的防火安全和卫生设施问题 提交人指出 会所用房是居民楼 里面住着人 没有理由说该楼房对居民是安全的 而对他们的组织却是不安全的
A workshop was held on Capacity Building Regarding Market Transparency and Trading in Cameroonian Cocoa Sector , followed by a seminar on Market Information in the Commodities Area .
举办了 喀麦隆可可行业市场透明度和贸易方面的能力建设 研讨会 之后又举办了 商品领域市场信息 的研讨会
This is how we would envision a residential application.
这是我们开发民用设备的过程
Please write underneath your residential address and home number.
请写下住址和家庭电话
Take support measures to encourage enterprises to carry out voluntary certification and promote brand building and market expansion.
采取支持措施 鼓励企业开展自愿认证 推动树立品牌 拓展市场
The goal is to combat a severe drought by reducing residential consumption by 20 . The trouble is that residential water use accounts for less than 15 of total consumption.
剑桥 在加利福尼亚州 住宅消费者会因为浪费水而被罚款 这一规定的目标是通过将居民用水削减20 来对抗严重干旱 麻烦在于居民用水只占总消费量的15 弱 其余用途主要是农业 即使实现了预期的削减量 它们仍然只占总需求的不到3 只不过是杯水车薪罢了
So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom.
这个市中心的建筑 很可能成为我们将来的农贸市场所在地 现在是我们的教室
Residential investment is still at an historic low as a share of GDP as a result of overbuilding during the 2003 2008 housing boom and the tsunami of foreclosures that followed. But the headwinds in the housing market are dissipating.
用占GDP比重衡量 住房投资仍处在历史低点 这是2003 2008年房地产泡沫期的过度建房以及随后按揭止赎风暴带来的后果 但房地产市场的阻力正在消散 去年 住房销量 价格和建筑量均有所上升 而按揭止赎有所下降 住房投资应能成为今年产出和就业增长的一大源泉
Administrative regulations stipulate that Internet cafes and similar venues may not be set up within 200 metres of a primary or middle school campus or in a residential building, and that children unaccompanied by an adult are not admitted.
协助组织他人卖淫的 处五年以下有期徒刑 并处罚金 情节严重的 处五年以上十年以下有期徒刑 并处罚金
Farmers, moreover, will be granted the right to sell their residential land on the open market and will be much more likely to be compensated at market rates when their land is taken by the government. State owned enterprises (SOEs), meanwhile, are expected to surrender more of their profits to the government up to 30 by 2020.
此外 农民将获得在公开市场上出售宅基地的权利 并大大提高他们在土地被政府征用时以市场价格获得补偿的机会 与此同时 国有企业将把更多的利润上缴给政府 到2020年上缴比例最高将达到30 这一额外的收入将用于充实社会保障系统
I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.
我想看到在居住区域顶层的 园艺和温室
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅
Number of damaged or destroyed residential units in Bosnia and Herzegovina, 1992 1995
波斯尼亚和黑塞哥维那住房遭破坏或摧毁的单位数 1992 1995年
Residential property prices in popular cities nationwide stabilized in November. In particular, prices stopped rising in Beijing, Shanghai and Shenzhen. Going forward, the level of residential property prices in some cities will continue to decline.
11月份全国热点城市房价趋稳 其中京沪深止涨 未来部分城市房价水平将继续回落
These programs provide assistance to convert non residential properties to residential properties, to bring homeowner and rental and rooming house units up to minimum level health and safety standards, to complete emergency repairs on homes in rural areas, to make housing accessible for persons with disabilities, and to repair, rehabilitate and improve shelters for victims of family violence, as well as acquiring or building new shelters or second stage housing where needed.
这些方案提供援助 将非住宅财产转化成住宅财产 将自有住宅及出租和公寓单元提升到符合最低水平的健康和安全标准 完成农村地区住宅的紧急修葺 使残疾人能得到住房 并修复 复原和改善家庭暴力受害者的庇护所 以及在必要情况下获得或修建新的庇护所或第二阶段住房
You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks.
铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了
Other aspects include the residential neighborhood, if rural or urban one, and personal beliefs.
其他方面包括居住街区 是在农村还是在城市以及个人的信仰
Taking note that the degree of devastation of the remaining, unreconstructed residential units is about 80 100 per cent, experiences to date indicate that financing of reconstruction for 50,000 residential units would require about KM 900 million.
346. 注意到其余尚未修好的住房单位所遭受毁坏的程度为大约80 100 这方面迄今取得的经验表明 重建50,000个住房单位所需的经费大约为9亿可兑换马克
We are of the view that enhanced market access, sustainably financed technical assistance and capacity building programmes for developing countries would help create jobs.
我们认为 针对发展中国家 增加市场准入机会 持续资助技术援助以及制订能力建设方案将有助于创造就业机会
The process of building a lawful, democratic, secular state with a market economy and reforming its legislative base began when Tajikistan gains its independence.
塔吉克斯坦共和国获得独立后就开始了建设法制 民主 非宗教的市场经济国家和改革其法律基础的进程
(4) expenses on purchasing residential house or paying realty management fees and so on and
四 购买 住房 支付 物业 管理费 等 支出
The refusal to register the Krishna group because of its residential address was thus unreasonable.
因此以地址位于居民区为由而拒绝对奎师那宗教团体进行登记 是不合理的
Residential licensing and land titling offer tenure arrangement that could be helpful in accessing credit.
为民居发证和发土地所有权契约这种保有权安排会有助于他们获得信贷
The Building Independence Strategy includes eight diverse income support programs aimed at assisting low income families to move from social assistance into the labour market.
262. 建设独立性战略包括八个不同的收入补助方案 旨在帮助低收入家庭脱离社会救济进入劳动力市场
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.
现在我们有广阔的住宅郊区 它很好地与生产区域 和商业领域分别开
The housing capacity in 1991 in Bosnia and Herzegovina was 1,207,693 residential units in 5,825 communities.
333. 1991年波斯尼亚和黑塞哥维那的住房能力是 在5,825个社区中 有1,207,693个住房单位
More than a half of the Parties identified several measures in the residential and commercial subsectors.
41. 半数以上的缔约方提到居住和商业分部门的若干措施
Recently, the Jiangning area has witnessed a new round of real estate price rise. In the latter half of the year, several developers of purely new commercial residential buildings entered the market for the first time, intending to charge the high price of 30,000 yuan per square meter.
近日 江宁板块迎来新一轮的涨价 下半年几家纯新盘首次入市 打算卖出3万 的高价
Because banks would need to accept higher risk, a secondary market for mortgages is necessary. Policymakers should also consider measures to reduce demand for home ownership, including relaxing regulations on investment by insurance and other companies in residential housing, thereby creating better rental choices for middle income households.
这些情况需要改变 银行需要去承受更高的风险 因此有必要建立一个抵押贷款二级市场 决策者也应该考虑采取措施以减少民众的房屋所有权需求 这包括放松对保险公司以及其他企业投资住宅项目的限制 从而为中等收入家庭创造更好的租赁选择
Some even believed that this implied that the time has come to abolish residential property purchase quotas .
有人甚至认为 这意味着楼市 限购 取消的时机已到
There are different ways in which we must use it for residential, for nature, for agriculture purposes.
有着我们必须使用的不同的方法 为居住 为自然 为农业目的
The storage depot should never have been built so close to residential buildings in the first place.
该仓库当初就不应建造在距离住宅楼那么近的地方
From 2000 to 2003 inclusive, over 79,400 units were committed under the Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP).
130. 2000 2003年期间 包括2003年 根据住宅复原援助方案为79 400多套单元投入了资金
UK Forces certainly did not practise the deliberate targeting of residential neighbourhoods using ground launched cluster weapons.
当然 联合王国部队没有故意针对居民区使用这种地面发射的集束武器
Kenya acknowledged that, as well as building up its production capacity, it must also address such issues as market access and sanitary and phytosanitary standards and certification.
肯尼亚认识到 在提高其生产能力的同时 还必须解决诸如市场准入 卫生 植物检疫标准和认证等问题
His delegation attached great importance to trade capacity building and encouraged UNIDO to help developing countries draw benefit from increased market access by removing supply side constraints.
70. 印度尼西亚代表团高度重视贸易能力建设并鼓励工发组织通过消除供应方面的限制 帮助发展中国家从增加进入市场的机会中受益
Yet we knew what we wanted to replace it with a system based on modern European democratic market values. Building democratic structures requires time, discipline, pain, and patience.
我们这些中欧人体验过共产主义的苦难 因此也知道应该选择一个什么样的替代品 一个奠基于现代欧洲民主和市场经济价值观的系统 民主架构的建立需要时间 纪律 痛苦和耐心 但这一切都是值得的 在今年7月 波兰将首次担任欧盟主席国 波兰人也将肩负着在随后六个月内领导欧洲事务的责任
In addition, UNIDO will promote capacity building for market access and conformity assessment by providing services in the field of standards, metrology, testing, quality management, accreditation and certification.
此外 工发组织还将通过在标准 计量 测试 质量管理 鉴定和认证方面提供服务 促进市场准入和符合性评价方面的能力建设

 

Related searches : Residential Building - Residential Market - Residential Building Permits - Residential Apartment Building - Residential Building Construction - Residential Building Sector - Building Market - Market Building - Non-residential Market - Residential Construction Market - Residential Housing Market - Residential Property Market - Residential Mortgage Market - Residential Rental Market