Translation of "residual life" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Status of the residual UNAMSIL presence | A. 联塞特派团余留驻在的现况 |
| Drawdown of the residual UNAMSIL presence | 十一. 减少联塞特派团的余留驻在 |
| The big residual is always value for money. | 大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱 |
| He's got a small residual limb on one side. | 他只在身体一边还剩下一小部分肢体 |
| These residual functions include judicial, legacy and administrative issues. | 这些剩余职能包括司法问题 法律遗产问题和行政问题 |
| These residual emissions will be due mainly to release in the atmosphere from banks, with any reductions in those emissions due to limited and continued end of life recovery and destruction. | 这些残余排放量将主要来自耗氧物质的库存向大气中的排放 同时这些残余排放量亦因针对报废产品采取的有限 但持续的排放限制措施而有所减少 |
| With the increasing amount of mulching film input in Xinjiang, the residual film recovery rate is low, the residual film volume in the soil is gradually increased, and the soil structure damages and other problems caused by residual film seriously affects the sustainable development of agriculture. | 随着新疆地膜投入量的不断增加 残留地膜回收率低 土壤中残膜量逐步增加 残膜造成土壤结构破坏等一系列问题 严重影响农业可持续发展 |
| The appropriate role of residual insecticides for disease vector control | 用于病媒控制的残留杀虫剂的适当作用 |
| Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested. | 她表示 Morales 的挑衅性的言论耗尽了智利人所剩的善意 |
| Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures. | 以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款确认为支出 |
| The residual balance will be used for the replenishment of the stocks. | 余额将用来补充战略部署储存 |
| WHO currently recommends 12 insecticides from 4 chemical classes for indoor residual spraying. | 世界卫生组织目前建议将四类化学物品中的12种杀虫剂用于室内残留喷洒 |
| WHO recommends 12 insecticides from four different chemical classes for indoor residual spraying. | 世界卫生组织建议四种化学类别中的12种杀虫剂用于室内残留喷洒 |
| Progress on benchmarks for the residual presence of the Mission in Sierra Leone | 五. 在塞拉利昂的特派团留驻人员的各项基准的进展情况 |
| Of particular relevance, is the development of new insecticide substitutes for indoor residual spraying. | 开发用于室内残留喷洒的新型杀虫剂替代品尤为重要 |
| One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying. | 一类 替代品 系指直接替代或取代用于室内残留喷洒的杀虫剂 |
| Indeed, some delegations noted that the hint of residual State liability under paragraph 5 was problematic. | 的确 一些代表团指出 第5段暗指的剩余国家责任是存在问题的 |
| It expected to cover all residual tasks of UNCC, as well as plans for future activities. | 审计内容包括赔偿委员会的所有余留任务 以及未来活动计划等 |
| In areas with DDT resistance, residual spraying programmes can no longer rely on the use this insecticide. | 在具有滴滴涕抗药性的各领域 残留喷洒方案再也不能依赖于此种杀虫剂的使用 |
| A priority area is the development of new insecticide alternatives to DDT for use in indoor residual spraying. | 开发用于室内残留喷洒的新的滴滴涕杀虫剂替代品是一个优先领域 |
| Indeed We sent upon them a single Scream thereupon they became like the barrier builder s residual dry trampled hay. | 我确已使一种爆炸去毁灭他们 他们就变成造圈栏者所用的枯木 |
| Indeed We sent upon them a single Scream thereupon they became like the barrier builder s residual dry trampled hay. | 我確以使一種爆炸去毀滅他們 他們就變成造圈欄者所用的枯木 |
| For a majority of malaria endemic regions, the main group of alternative insecticides currently applied for indoor residual spraying are pyrethroids. | 对于大多数疟疾流行地区 目前用于室内残留喷洒的主要替代杀虫剂类别是拟除虫菊酯 |
| The residual film not only causes serious pollution to the soil, but also has a great influence on the quality of cotton fiber. | 残膜不仅对土壤造成严重污染 而且对棉花纤维品质也有很大影响 |
| The most important of these concerned the elimination of the residual legal traces of the former Inter Entity Boundary Line in the District. | 其中最重要的是消除特区的原来的实体间边界线遗留下来的法律痕迹 |
| During the post completion phase, the Court will continue certain residual activities after it no longer exists in its current form and capacity. | 在完成工作后阶段 法庭将不再以现有形式和能力存在 而将继续从事若干 剩余活动 |
| And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there. | 经常他们会说 你知道吗 A点和B 点还行 但是C点 还有些残留肿瘤在上面 |
| Indoor residual spraying of insecticides has been found to be most effective in areas of relatively low or very seasonal malaria transmission (unstable malaria). | 现已发现 杀虫剂的室内残留喷洒在疟疾传播率相对低或季节性非常强 不稳定的疟疾 的地区最为有效 |
| Vector control strategies in unstable malaria areas should focus on interrupting transmission, and for which indoor residual spraying is a proven and effective intervention. | 不稳定地区的病媒控制战略应侧重于切断传播 经证明 室内残留喷洒在这方面是可靠而有效的干预方法 |
| Defined as the application of a liquid insecticide with long lasting residual properties which dries to form a crystalline deposit on the sprayed surface. | 定义为具有持久残留性质 干燥后在喷洒面形成晶体沉积物的液体杀虫剂的应用 |
| Once the Jewish state was established, the earliest European friends of Israel were often people on the left, who admired the communal life on the kibbutzim, and saw Israel as a great socialist experiment, led by wise old left wing idealists, such as David Ben Gurion. Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude. | 在以色列建国以后 最早的一批欧洲支持者往往是些左派民众 他们羡慕那种集体农场的公共生活 并将以色列视为一个由戴维 本 古里安这些睿智的老左派理想主义者领导下的伟大社会主义实践 而对犹太人大屠杀所遗留下来的愧疚感更助长了这种态度 |
| Article 54 The Company shall make disclosure of the name of each liquidated fund, reasons for the termination of the fund contract and summary of the liquidation report contents, including the liquidation expense, the amount of the residual assets after liquidation, the balance (if any) of the residual assets after deducting the liquidation expense, and the distribution of such balance, etc. | 第五十四 条 应 披露 被 清算 基金 的 名称 基金 合同 终止 的 原因 摘要 披露 清算 报告 内容 包括 清算 费用 基金 财产 清算 后 剩余 资产 金额 基金 财产 清算 后 剩余 资产 扣除 基金 财产 清算 费用 后 的 余额 如 有 余额 的 分配 等 |
| During the post completion phase, the Court will continue certain residual activities after it no longer exists in its current form and with its current capacity. | 在结束后阶段 特别法庭虽然不再以目前的形式和编制存在 但仍将继续开展某些 余留活动 |
| Two main opportunities exist through which current reliance on DDT may be reduced in a sustainable manner, where DDT is currently used for indoor residual spray | 可持续减少目前对滴滴涕的依赖程度的主要机会有两个 其中 滴滴涕目前用于室内残留喷洒 |
| The State shall encourage coal mining enterprises to carry out second mining or extract residual coal at the margins of mining areas and very thin coal seams. | 国家 鼓励 煤矿 企业 进行 复 采 或者 开采 边角 残 煤 和 极 薄 煤 |
| But, every so often, we come across children who show some residual vision, and that is a very good sign that the condition might actually be treatable. | 尽管情况如此糟糕 我们还是会遇到 有些孩子留有少许视力 这是非常好的迹象 说明这种病例有治疗的希望 |
| Although ITNs continue to be seen primarily as a tool for personal protection, research has shown, however, that they could be an alternative to indoor residual spraying. | 尽管经杀虫剂处理的蚊帐仍被视为主要用于人身保护 但研究表明 这种蚊帐可用作室内残留喷洒的替代品 |
| Techniques such as geographical information systems, decision support systems, and mapping techniques present major opportunities for improving the selectivity and better targeting of residual insecticide application spraying. | 地理信息系统 决策支持系统以及绘图技术等技术为改善残留量杀虫剂应用喷洒的选择性和更好的目标设定提供了重要机会 |
| By the end of 2004, UNHCR had scaled down its operations for the return of former refugees from Indonesia to Timor Leste, maintaining only a residual capacity. | 到2004年年底 难民专员办事处已缩小了向东帝汶遣返在印度尼西亚的难民的行动规模 只保留了剩余能力 |
| Currently, there is only 1 carbamate and less than 5 organophosphate insecticides available on the public health market for indoor residual spraying as alternatives to DDT and pyrethroids. | 目前 公共保健市场上仅有一种氨基甲酸酯杀虫剂和不到5种有机磷酸酯杀虫剂可作为滴滴涕及拟除虫菊酯的替代品 用于残留喷酒 |
| By the end of February, UNAMSIL had completed the transition to its residual presence in Sierra Leone, comprising 3,250 troops, 141 military observers and 80 civilian police personnel. | 4. 至2月底 联塞特派团完成了在塞拉利昂向余留驻在的过渡 共有部队3 250人 军事观察员141人 民警80人 |
| Syria also states that photographic evidence from 2004 shows residual dark patches in areas sheltered from the rain whereas dark patches in exposed areas have all but disappeared . | 660. 小组认为 尽管从概念上讲 制定一个种群恢复方案是补偿损失鸟类的一个合理的办法 但沙特阿拉伯提出的方案不能被接受为适当的赔偿 因为沙特阿拉伯没有提供其有关费用的充分根据 |
| Insecticide treated nets (ITNs) and materials if properly implemented and used, ITNs are as effective as residual spraying in preventing malaria and can be deployed in various epidemiological settings. | 经杀虫剂剂处理的蚊帐和材料 如果使用方法得当 经杀虫剂处理的蚊帐在预防疟疾方面同残留喷洒一样有效 可架设在各种流行病环境 |
| The threat posed by ERW differs from afflicted country to afflicted country and while many factors contribute to casualties their cause is largely dependent upon the level of residual hostilities. | 4. 战争遗留爆炸物造成的人道主义威胁因受害国的不同而有所不同 虽然伤亡事件是由多种因素促成的 但其原因在很大程度上取决于残余敌对行动的程度 |
| It is noted that only the ex FAPC handed in significant stockpiles of heavy weapons, and it is likely that heavy weaponry from other sources has been transferred to residual active forces. | 人们注意到 只有前刚果人民武装力量上缴了大量的重武器储备 而其他方的重武器可能已经转给活跃的残余部队 |
Related searches : Residual Useful Life - Residual - Residual Limb - Residual Time - Residual Gas - Residual Balance - Residual Power - Residual Work - Residual Flow - Residual Activity - Residual Error - Residual Chlorine - Residual Payment - Residual Term