Translation of "resources are needed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
However, additional resources were needed. | 不过 还需要更多的资源 |
Besides political will, many resources are needed to confront terrorism without detracting valuable resources from other legitimate goals of any state. | 要打击恐怖主义 不仅需要有政治意愿 还需要动用很多资源 同时注意不调拨任何国家用于其他正当目标的重要资源 |
Resources are needed for training and building capacity, and for joint programming on gender equality. | 92. 关于两性平等问题的培训 能力建设和联合规划都需要资源 |
Finally, policies to ensure sustainable development and prevent the overexploitation of natural resources are urgently needed. | 最后 迫切需要制订政策 确保可持续发展 防止过度开发自然资源 |
Countries are encountering difficulties in mobilizing the financial resources needed for the implementation of their NAPs. | 在筹集实施其国家行动方案所需的资金方面 各国目前面临着各种困难 |
Accordingly, more resources needed to be allocated. | 因此,需要划拨更多资源 |
b. Estimate of needed Resources (1998 1999) | b. 对所需资源的估计(1998 1999年) |
More resources are needed if the support requirements of the organizations and institutions engaged in research are to be duly addressed. | 892. 若要充分满足研究机构和组织的支助要求 还需要进一步增加资源 |
Both initiatives could provide promptly much needed resources. | 这两项倡议都可及时提供急需的资源 |
Multiple studies are currently under way to estimate the resources needed for an expanded, comprehensive response to AIDS. | 8. 目前正在进行多项研究 以估计扩大 全面的艾滋病防治工作所需的资源 |
An effective central control over extrabudgetary resources is needed. | 有必要对预算外资源实行有效的中央控制 |
Additional propellant or electrical power resources may be needed. | 可能还需要增加推进剂或电力储备 |
There are very few doctors and, quite frankly, these countries do not have the resources that are needed to cope with such epidemics. | 那里缺乏医生 而且老实说 那些国家根本不具备 应对艾滋病的 必要物资 |
It also consumes resources for instance computers are made with one tenth of the energy needed to make a car. | 而且科技亦都耗用資源 例如製造電腦 就用咗製造一架車所需要十分一嘅能量 |
There were, however, areas in which additional resources were needed. | 而在另外一些领域则需要额外的资源 首当其冲的是行动能力方面 |
The resources that will be needed for the maintenance and or development of these activities are indicated in table 22 below. | 下文表22列出了维持和 或发展这些活动所需要的资源 |
Additional resources were also needed in the area of staff development. | 在工作人员发展领域也需要额外的资源 |
That would free up much needed resources for investment in development. | 这将会腾出急需的资源用于发展方面的投资 |
Moreover, additional human resources were needed for audit and investigation functions. | 此外,需要额外的人力资源以执行审计和调查职务 |
More are needed. | 需要进行更多的工作 |
In the past, the estimation of resources needed has not adequately addressed the amounts needed for human and institutional infrastructure. | 在过去 对资源需求进行的估计没有足够考虑到人力和体制基础设施所需的资金数额 |
UNIDO needed adequate financial resources in order to carry out its activities. | 62. 工发组织开展其活动需要有足够的财政资源 |
Stronger public health systems are needed for prevention, treatment, care and research, as well as for the resources necessary to do all that. | 现在必须加强公共卫生系统 以便开展预防 治疗 护理和研究 并提供开展所有这些工作所需的资源 |
65. ICRC and IFRC are committed to equipping their staff and volunteers with the skills and resources needed to carry out their work. | 65. 红十字委员会和红十字与红新月联会承诺使其工作人员和志愿人员具备从事其工作所需的技能和资源 |
Additional resources will be hired on an as needed, full cost recovery basis. | 将在回收全部费用的基础上视需要雇用额外资源 |
In order to achieve the MDGs, time and, above all, resources were needed. | 58. 为实现千年发展目标 必须要有时间 首先必须要有资源 |
It is submitted that an estimate could be made of resources that are likely to be needed for these high priority ad hoc engagements. | 33 . 据认为 可对这些高度优先的临时活动可能需要的资源作出估计 |
The Secretary General has to have the authority and flexibility to manage the Organization and to devote resources to where they are most needed. | 秘书长必须有权力对联合国进行管理及将资源投入到最需要的地方 也必须在这些方面具有灵活性 |
Most developing country Governments are not in a position to generate adequate resources to fund much needed population and AIDS programmes in their countries. | 大多数发展中国家政府无法产生足够的资源 资助本国急需的人口方案和艾滋病方案 |
The secretariat notes that additional financial resources are still needed to complete the remaining hands on training workshops outlined in the CGE work programme. | 秘书处指出 要完成专家咨询小组工作方案中列出的其他实践培训研讨会 仍需要额外的财政资源 |
Safe production technologies are needed. | 需要安全生产技术 |
Your reflections are not needed. | 請你盡量克制言行 |
You are no longer needed. | 这不再需要你了 |
Additional resources for the health, water and sanitation, and agricultural sectors are urgently needed to complement the significant food aid contributions that have been made. | 目前迫切需要向保健 水和环境卫生以及农业等部门提供更多的资源 以补充已经捐出的大批粮食援助 |
If sustainable forest management is to compete successfully for resources, strong domestic strategic decisions and policy measures are needed to create an attractive investment environment. | 可持续森林管理若要成功地进行资源竞争 就需要强有力的国内战略决策和政策措施来建立具有吸引力的投资环境 |
Some of the countries where protection is most needed are countries where protection cannot effectively be delivered, due to the lack of resources and support. | 最需要提供保护的一些国家是由于缺乏资源和支助而无法有效提供保护的国家 |
The estimated resources needed for this fund to ensure provision of support to all eligible Parties at all sessions are provided in table 18 below. | 4. 下文表18列出了这一基金为支助所有合格缔约方参加所有届会所需的资源估计数 |
A better balance was also needed, with the resources directed primarily to core activities. | 此外 应该加强平衡 资金应该优先用在基本活动上 |
UNDP was committed to the Agreement, but technical cooperation resources needed to be increased. | 20. 开发计划署承诺执行协议 但需要增加技术合作资源 |
To that end, the commitment, resources and experience of developed countries were urgently needed. | 为此目的,迫切需要发达国家的承诺 资源和经验 |
The United Nations had to have the resources it needed to fulfil its potential. | 联合国必须拥有发挥其潜力所需的资源 |
If we are to reach the Millennium Goals, more resources are needed for women's and children's rights, sexual and reproductive health, the fight against HIV AIDS and for environmental protection. | 如果我们要实现 千年目标 需要把更多的资源用于妇女和儿童权利 性健康和生殖健康 消灭艾滋病毒 艾滋病和环境保护 |
But many more changes are needed. | 156. 但是还需要更多的改革 |
Channels for information sharing are needed. | 需要有分享信息的渠道 |
Related searches : Are Always Needed - Are Be Needed - Are Additionally Needed - Efforts Are Needed - Are Also Needed - Data Are Needed - Which Are Needed - Are Not Needed - Are Urgently Needed - Information Are Needed - They Are Needed