Translation of "respite care services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Respite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Services such as respite care, parent aids, and independent living supports will become available to a wider population.
将有更多的人可以获得休养照料 父母援助和独立生活支助等服务
) In addition, the government provides other support services to children with ASD and their families, including respite care, various therapies, family support and child care workers.
此外 政府还向孤独症患儿及其家庭提供其他支助服务 包括休养照料 各种治疗 家庭支助和儿童照料工作者
Respite Options for Families in Need Child Care Nutrition Program Child Care Accreditation Program.
贫困家庭休养选项 儿童照料营养方案 儿童照料鉴定方案
In Republika Srpska, health care services are organized through its health care fund, the primary, secondary and tertiary health care services.
218. 塞族共和国通过医保基金 初级 中级和高级保健服务部门组建成保健服务部门
(a) Medical Care Services
(a) 医疗保健服务
Health, health care services
健康 保健服务
Inadequate supply of care services.
MEPU EC 大学前教育和公民教育部
They have respite homes, the first, the first care centers, the first counseling services and not just in urban, 7 million population Bangalore, but in the hardest to reach villages in the state of Karnataka.
首先 他们有喘息家园 第一个关怀中心 第一个咨询服务 不仅仅服务于班加罗尔城市七百万人口 还包括卡纳塔克邦 一些最难进入的乡村
Payment for health care services has started based on new health care contracts.
根据新的医保合同开始征收医保服务费
The experiments on combining work and care have generated a range of possible solutions to the problems that these women encounter the care broker' (who takes over management tasks), convenience services in the neighbourhood, respite care provided by host families or formal care institutions, better use of the personal budget option, leave arrangements, the introduction of flexible working hours, and employees' management of their own working hours.
兼顾工作与照管责任的试验产生了解决这些妇女遇到的问题的一系列可行方案 照管代理人 从事管理工作 街道便民服务 东道家庭或正式照管机构提供的临时照管 更好利用个人预算选择 休假安排 采用弹性工作时间和雇员自己安排工作时间
Services include prevention, health promotion, early intervention, diagnosis, treatment, rehabilitation, supportive services, and palliative care services.
服务包括预防 健康宣传 早期干预 诊断 治疗 康复 支助性服务和休养照料服务
Equitable access to health care and services.
OMS 世界卫生组织
Health care services in Brčko District are organized in the same way as in both Entities, and its government finances health care services.
布尔奇科区保健服务的组织与各实体的相同 资金由政府提供
Improving the quality of health care and services.
UNICEF 联合国儿童基金会
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
Article 12 Women's equal access to health care services
第12条 妇女平等享受保健服务
Article 12 Equality of Access to Health Care Services
第12条 获得保健服务的平等权利
The respite care program assists families of children with disabilities in need of relief care and also enables families to participate in counselling or treatment programs to benefit their children.
221. 休养照料方案向具有残疾儿童的贫困家庭提供休养照料援助 并使这些家庭能够参加子女受益的咨询和治疗方案
South Africa Merger in the health care services market prohibited
8. 南非 禁止保健服务市场兼并
Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology.
31. Medicross和Prime Cure都在管理型保健服务领域内经营 该领域包括所有基本保健服务 如普通医生日常服务 牙医 验光 透视和病理等等
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services
(c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
Two important studies have been carried out on child care services.
408. 开展了两项有关儿童照料服务的重要研究
South Africa Merger in the health care services market prohibited .11
8. 南非 禁止保健服务市场兼并 11
Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families.
23. 各种社会服务 如教育 保健 社会福利服务和劳动力市场服务 对于增进家庭福祉特别重要
Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres .
波斯尼亚和黑塞哥维那主要通过所谓的 社会照管中心 等地方社会服务部门的活动提供社会服务
By the term services of social character is understood services related to social care, keeping of school buildings, road safety for students, taking care of environmental needs, social inclusion of immigrants etc.
从该措词的含义上讲 社会性服务是与社会关怀 校舍保管 学生交通安全 环保需要及移民的社会融入等有关的服务
ECD dollars have also been used to enhance Child Day Care Services.
453. 儿童早期发展倡议的资金还被用来加强儿童日托服务
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services
(c) 将艾滋病毒及艾滋病预防 治疗 护理和支助的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
Prenatal healthcare services during pregnancy, and post natal care are free of charge.
怀孕期间的产前保健服务和产后保健是免费的
By law, there is freedom to receive health care services from whatever source.
根据法律 可以自由选择任何来源的保健服务
Preconditions for equal participation include awareness raising, medical care, rehabilitation and support services.
均等参与的先决条件包括提高认识 医疗照顾 康复和支助服务
The quality of care and services provided in these facilities is not uniform.
这些设施提供的医疗和服务质量很不均衡
But, for the reasons state above, it should be inferred that women do really need to have more access to health care services than men, particularly now that preventive health care services are for free.
但是 由于上述种种原因 可以认为 妇女确实需要比男性获得更多的保健服务 特别是现在 预防性保健服务是免费的
For the most part, the funding supports early learning and child care programs and services in such settings as child care centres, family child care homes, preschools and nursery schools.
资金大部分支助儿童照料中心 家庭儿童照料之家 学习班和幼儿园等场所的早期学习和儿童照料方案与服务
Health care service has a special place and plays a special role in the system of health care protection, providing health care services of standard quality and equal substance to citizens.
保健服务在保健保护系统处于特殊的位置并起着特殊的作用 它向所有公民提供优质的保健服务和同等的物资
The Social Services Department in the Ministry of Social Affairs refers children to day care centers due to dysfunctional family situations these day care centers also care for working mothers' children.
308. 社会事务部社会服务司还让托儿所照顾那些没有正常家庭生活的幼儿 这些托儿所还负责为那些有工作的母亲照看幼儿
Furthermore, the basic communications requirements for health care and educational services were very similar.
此外 保健的基本通信需要与教育的需要也是非常类似的
(vi) Strengthening health care systems and integrating HIV AIDS programmes into current health services
㈥ 加强保健制度 并把艾滋病毒 艾滋病方案纳入现有的保健服务之中
Make basic medical services and early care and education available to all young children
对所有的孩子提供基本的医疗服务和早期的教育
A benefit is paid directly to the individual who is providing child care services.
补助金直接发给代为照料小孩者
In theory, women have same access to health care services as their male counterparts.
从理论上讲 妇女与她们的男性同辈有获得保健服务的同等权利
Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.
21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律服务和社会服务
Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.
21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务
Participants proposed that the outcome document call for universal access to health care services.
29 与会者提议 成果文件 要求人人均能获得保健服务
Access to adequate health care facilities, including information, counseling and services in family planning.
利用充分的保健设施 包括计划生育方面的知识 辅导和服务

 

Related searches : Respite Care - Respite From - Respite Center - Welcome Respite - Relaxing Respite - Respite Service - Respite Period - Last Respite - No Respite - Without Respite - Brief Respite - Find Respite - Respite Home